LINDT Lapin Or - Mon ruban personnalisé
DU 02/03 AU 16/04/2017
ARTICLE 1 - SOCIETE ORGANISATRICE – DATES DU JEU
La société Lindt & Sprüngli SAS (ci-après la « Société organisatrice »), au capital de 12.962.500 euros, dont le siège social est situé au 5, boulevard de la Madeleine, 75001 Paris, France, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 672 024 155, organise un jeu à instants gagnants, sans obligation d’achat, du 02/03/2017 au 16/04/2017 inclus (ci-après le « Jeu ») accessible sur le site internet www.mon-ruban-lindt-lapin-or.fr.
ARTICLE 2 - ANNONCE DU JEU
Le Jeu est annoncé aux clients sur :
Internet : sur le site www.lindt.fr, la page Facebook www.facebook.com/lindt.chocolats.france;
Un corner de displays : présent dans certains magasins participants, en France métropolitaine et dans les DOM ;
Un flyer : distribué lors d’animations dans environ 500 magasins participants, en France métropolitaine et dans les DOM.
ARTICLE 3 - CONDITIONS DE PARTICIPATION
Le Jeu se déroulera en France métropolitaine incluant la Corse et les DOM (ci-après la « France »), du 02/03/2017 à 9h00 au 16/04/2017 à 23h59 ; les dates et heures de la France métropolitaine faisant foi.
Le Jeu est accessible à toute personne physique majeure, résidant en France, à l'exception du personnel de la Société organisatrice, ainsi que des membres de leur famille et toute personne ayant directement participé à son organisation ou à sa réalisation.
La participation au Jeu est strictement nominative. Le joueur ne peut en aucun cas jouer sous plusieurs pseudonymes ou pour le compte d’autres participants. Toute utilisation d’adresses électroniques différentes pour un même participant sera considérée comme une tentative de fraude entraînant l’élimination définitive du participant du Jeu dans les conditions prévues à l’article 11 ci-dessous.
La participation est gratuite et sans obligation d’achat.
ARTICLE 4 - MODALITES DE PARTICIPATION
Ce Jeu est basé sur le principe d’instants gagnants ouverts.
Pour participer à l’instant gagnant, il faut :
Se connecter sur le site www.lindt.fr pendant la durée du Jeu ;
Cliquer sur « Participez au jeu ! » ;
Saisir un message, pour personnaliser le ruban, de 20 caractères maximum espaces compris. Le participant a la possibilité, s’il le souhaite, d’inscrire le prénom ou le surnom de l’ami à qui le ruban est destiné. Il doit ensuite valider le message en cliquant sur « Etape suivante » ;
Remplir le formulaire d’inscription en prenant soin de renseigner toutes les informations obligatoires : nom, prénom et adresse mail du participant et nom, prénom et adresse postale du participant ou de la personne à qui va être offert la dotation.
Accepter le présent règlement en cochant la case prévue à cet effet ;
Cliquer sur « Validez votre participation » pour valider la participation.
La participation est limitée à une (1) par jour et par adresse mail.
Les frais de connexion internet liés à la participation au Jeu ne seront pas remboursés.
Tout participant s’interdit également de publier un texte, dont le contenu serait (i) préjudiciable, menaçant, illégal, diffamatoire, non autorisé, abusif, injurieux, malveillant, incitant à la violence, à la haine raciale, religieuse ou ethnique, vulgaire, obscène, portant atteinte à la vie privée ou aux droits à l’image, (ii) permettant l’identification d’une personne notamment en révélant son adresses et son numéro de téléphone ou portant atteinte à sa vie privée ou à son intégrité physique ou morale, (iii) portant atteinte aux titulaires de droit de propriété intellectuelle et notamment sur des marques, textes, photographies, images, vidéos, etc. (iv) contraire aux conditions générales d’utilisation du site internet www.lindt.fr et en particulier constituant un outrage aux bonnes mœurs, une incitation à la réalisation de certains crimes ou délits.
Il est rigoureusement interdit, par quelque procédé que ce soit, de modifier ou de tenter de modifier les dispositifs du Jeu, notamment afin d’en modifier les résultats ou d’influencer par un moyen automatisé ou déloyal l’attribution d’une dotation. S’il s’avère qu’un participant a gagné une dotation à un instant gagnant en utilisant des moyens frauduleux, la dotation ne lui sera pas attribuée et restera la propriété de la Société organisatrice, sans préjudice des éventuelles poursuites susceptibles d’être intentées à l’encontre du participant par la Société organisatrice ou par un tiers.
ARTICLE 5 - DESIGNATION DES GAGNANTS
Le Jeu est basé sur une mécanique d’instants gagnants qui sont définis par une date, heure, minute et seconde précise. Un lot est mis en jeu à ce moment précis. Est ainsi déclaré gagnant du lot le participant qui joue au moment de l’instant gagnant attribuant le lot (date, heure, minute, seconde du serveur du Jeu) ou, si aucun participant ne joue à ce moment, le premier participant qui joue après l’instant gagnant.
Les instants gagnants ont été prédéterminés de façon aléatoire par la Société organisatrice et dont la liste est déposée auprès de l'Etude de Maitre Bernard, Huissier de justice à Marseille.
Les instants gagnants sont dits « ouverts » : ils ne se clôturent que par la connexion d’un participant.
Il ne sera attribué qu’un seul lot par instant gagnant.
Les participants sont désignés comme gagnants lorsqu’ils découvrent le message « BRAVO ! Vous avez gagné votre ruban personnalisé Lindt Lapin Or » sur la page. Un courrier électronique leur confirmant ce lot leur est adressé à l’adresse électronique indiquée dans le formulaire de participation. Chaque gagnant recevra un courrier électronique de confirmation de gain, dans un délai de quinze (15) minutes maximum après l’annonce du gain.
Les participants sont désignés comme perdants lorsqu’ils découvrent le message « DOMMAGE, C’EST PERDU ! Merci d’avoir participé, nous vous invitons à retenter votre chance demain ». La participation est limitée à une (1) par jour : ils peuvent retenter leur chance 24 heures plus tard.
ARTICLE 6 - DOTATIONS MISES EN JEU
Les lots mis en jeu par instants gagnants ouverts sont les suivants:
- 2000 rubans en satin rouge (1 x 40 cm) personnalisés avec le message du gagnant (20 caractères maximum) d’une valeur commerciale unitaire et indicative (frais d’expédition compris) de 6,10 € TTC.
Les gagnants ne pourront en aucun cas échanger leur dotation contre tout autre lot ou contre leur valeur en argent ou devise de toute nature pour quelque cause que ce soit.
ARTICLE 7 - REMISE DES LOTS
Le lot sera envoyé à la personne indiquée par le participant par voie postale à l’adresse postale indiquée sur le formulaire de participation dans un délai de 2 à 15 jours calendaires à compter de la réception du courrier électronique de confirmation et selon les conditions de la poste.
Les dotations qui n’auraient pu être remises aux gagnants, pour quelque raison que ce soit, seront au choix de la Société organisatrice attribuées aux consommateurs par le biais de son service consommateurs ou dans le cadre d’une autre opération promotionnelle, ou bien adressées à une association caritative.
ARTICLE 8 - RESPONSABILITE DE LA SOCIETE ORGANISATRICE
La Société organisatrice se réserve le droit d’écourter, de proroger, de reporter, de modifier ou d’annuler le présent Jeu, à tout moment si les circonstances l’exigent ou en cas de force majeure. Sa responsabilité ne saurait être engagée de ce fait.
En cas d’indisponibilité ou de force majeure ou pour toute autre raison qui ne serait ni de la responsabilité ni de la volonté de la Société organisatrice, la Société organisatrice se réserve le droit de remplacer le lot gagné par un lot de valeur équivalente et de caractéristiques proches sans qu'aucune réclamation ne puisse être formulée à cet égard. Les participants reconnaissent et consentent à la possibilité d’un tel remplacement des dotations à gagner.
La participation implique notamment la connaissance et l’acceptation des caractéristiques et des limites de l’Internet et notamment l’absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels ou des piratages, ou les risques de contamination par d‘éventuels virus présents sur le réseau.
La Société organisatrice décline toute responsabilité en cas de mauvaise utilisation ou d’incident liés à l’utilisation de l’ordinateur, de l’accès à Internet, de la ligne téléphonique, de toute autre connexion technique ou de l’envoi des formulaires à une adresse erronée ou incomplète ou en cas de problèmes d'acheminement ou de perte et/ou détérioration, vol ou retard des lots ou de courrier postal ou électronique et de tout problème lié notamment à l’encombrement du réseau, virus, bug informatique ou défaillance du matériel de réception, des interruptions ou délais de transmission de données.
La Société organisatrice décline toute responsabilité en cas de dommage qui pourrait être causé au gagnant à l’occasion de l’utilisation ou de la jouissance de son lot.
La Société organisatrice décline toute responsabilité quant au message écrit par le participant, sur lesquels elle n’a aucun contrôle. Seul l’émetteur du message est responsable de son contenu.
ARTICLE 9 - LITIGES
Le présent Jeu ainsi que le présent règlement sont soumis à la loi française. En cas de désaccord persistant relatif à l’interprétation et l’application du présent règlement, et à défaut d’accord amiable, le litige relèvera des juridictions compétentes de Paris.
ARTICLE 10 - FRAUDE ET NON-RESPECT DU REGLEMENT
Les participants autorisent toutes vérifications concernant leur identité, leur âge et leur domicile. Toute indication d’identité ou d’adresse fausse entraîne l’élimination immédiate de leur participation.
Toute participation ou inscription incomplète, non conforme aux conditions exposées dans le présent règlement, falsifiée, non validée, enregistrée après la date limite ou sous une autre forme que celle prévue ci-dessus ou comportant des indications inexactes ou fausses, ne sera pas prise en considération et sera considérée comme nulle.
La Société organisatrice pourra annuler ou suspendre tout ou partie du Jeu s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment en cas de communication d’informations erronées.
La participation au Jeu est strictement nominative et le joueur ne peut en aucun cas jouer sous plusieurs pseudonymes ou pour le compte d’autres participants.
La Société organisatrice se réserve le droit d’exclure tout participant de manière définitive du Jeu et, le cas échéant, d’engager des poursuites judiciaires à son encontre dans le cas où celui-ci aurait notamment :
indiqué une identité ou une adresse fausse ou l’identité ou l’adresse d’une autre personne ;
tenté de tricher (notamment en créant de fausses identités permettant de s’inscrire plusieurs fois au Jeu ou en modifiant un détail de leur adresse ou en utilisant des procédés déloyaux tels que logiciels, robots ou autre procédé permettant d’automatiser sa participation sans intervention physique, adresses mails temporaires) ;
contrevenu à une ou plusieurs dispositions du présent règlement.
Une telle exclusion, qu’elle qu’en soit la cause, emportera alors l’annulation des participations du joueur concerné et de son éventuel gain.
ARTICLE 11 - LOI INFORMATIQUE ET LIBERTES
Conformément à la loi Informatique et libertés du 6 janvier 1978 dans sa dernière version en vigueur, les informations collectées sont destinées à la Société organisatrice en sa qualité de responsable de traitement. Les informations personnelles ne seront ni cédées ni transférées à des tiers.
La Société organisatrice traitera les données collectées dans le cadre du présent Jeu conformément au Règlement sur le respect de la vie privée que le participant peut consulter en se rendant sur www.lindt.fr/aide/reglement-sur-le-respect-de-la-vie-privee/.
Conformément aux dispositions de la loi Informatique et Libertés n°78-17 du 6 janvier 1978, le participant dispose à tout moment d’un droit d’accès, de rectification, de suppression et d’opposition pour motifs légitimes aux données qui peut être exercé à tout moment en écrivant à : Lindt & Sprüngli, « Jeu Lindt Lapin Or », 5 boulevard de la Madeleine 75001 Paris ou en utilisant le formulaire de contact en cliquant sur www.lindt.fr/contactez-nous.
ARTICLE 12 - REGLEMENT DU JEU
La participation à ce Jeu implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement déposé auprès de l'Etude de Maitre Bernard, Huissier de justice à Marseille.
La Société organisatrice se réserve le droit de modifier tout ou partie du présent règlement sans que sa responsabilité puisse être engagée à ce titre. Dans une telle hypothèse, les modifications seront également déposées auprès de l'Etude de Maitre Bernard, Huissier de justice à Marseille. Toute modification sera réputée acceptée par les joueurs du fait de leur participation au Jeu postérieurement au dépôt.
Le règlement complet du jeu est disponible sur le site www.lindt.fr et sera adressé gratuitement à toute personne qui en fera la demande par écrit accompagnée de ses coordonnées complètes sous pli suffisamment affranchi au plus tard le 16 Avril 2017 à l’adresse du jeu :
Service Consommateur Lindt
Jeu Mon Ruban Lindt
5 boulevard de la Madeleine
75001 PARIS
Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique relative aux modalités du Jeu ou à l’interprétation du présent règlement.
Les demandes illisibles, incomplètes, insuffisamment affranchies ou envoyées hors délai ne seront pas prises en compte.
Les frais d’affranchissement relatifs à la demande de règlement ne seront pas remboursés.
