LU - Pages ShoppingRèglementArticle 1 : Organisation
LU France, SAS au capital social de 137.227.000 euros, dont le siège social est 3 rue Saarinen, 94628 Rungis Cedex France, 433 085 149 RCS CRETEIL organise du 20 avril 2010 au 31 mai 2010 inclus sur son site internet et son magazine un jeu gratuit sans obligation d'achat intitulé «Le Jeu des épices».
Article 2 : PARTICIPATION
Ce jeu est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France métropolitaine à l'exception des collaborateurs permanents ou occasionnels de l'Organisateur et des membres de leur famille dans la limite d'une participation par participant pendant toute la durée de l'opération (cf. article 3).
La participation au jeu «Le Jeu des épices» implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et des limites d'Internet notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations, l'absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau.
Article 3 : MODALITES ET PRINCIPES DU JEU
Pour participer au jeu « Le Jeu des épices» il suffit de :
- se connecter avec l’adresse : boiteaideeslu.fr/ à partir du 20 avril 2010 au 31 mai 2010 (inclus).
- remplir le formulaire d’inscription de La Boîte à Idées LU (civilité, prénom, nom, e-mail, mot de passe, confirmation de mot de passe, date de naissance, adresse postale, code postal, ville, nombre d’enfants <25 ans, nombre d’enfants vivant dans le foyer, inscription ou non à la newsletter de La Boîte à Idées LU) ou s’identifier si vous êtes déjà membre. Cette inscription fait automatiquement participer le joueur au tirage au sort. Tout formulaire d'inscription incomplet, comportant de fausses informations ou validé après le 31 mai 2010 ne sera pas pris en compte.
- Les 18 gagnants seront désignés lors d’un tirage au sort, réalisé le 18 juin 2010 par Maîtres Lehonsec et Simhon, huissiers de justice à Rambouillet (92 rue Angiviller - 78120).
Article 4 : DESCRIPTION ET ENVOI DES DOTATIONS
Sont mis en jeu :
- 1 Stage « Cuisine gourmande » pour 4 personnes d’une durée de 2 jours comprenant la découverte de 80 épices, les repas et la nuit d’une valeur de 280€ par personne soit 1120€ au total
- 1 Diner pour 2 d’une valeur de 130€ l’unité soit 65€ par personne (Coffret wonderbox .comprenant un repas complet pour deux à choisir parmi plus de 70 tables notées 1 à 2 étoiles par le guide MICHELIN.
- 5 Coffrets « TENTATION D’EPICES » DE QUAI SUD : Coffret dégustation 6 mini zips (Côté "terroirs du monde" : Fréquence Afrique, Refrain d'Asie, Tendance Thaï. Côté "conceptuel!" : Salades etc., Poissons etc., Barbecue etc. Six mélanges d'épices et d'herbes aromatiques très relevés ou plus doux, pour accompagner vos repas depuis l'entrée jusqu'au fromage !)d’une valeur de 20€ l’unité soit 100€ au total.
- 10 Livres « Epices » de Sylvie Girard-Lagorce Paru en 12/2007 édition Solar sur le thème des épices d’une valeur de 7€ l’unité soit 70€ au total
Le délai d'envoi des dotations est de 8 à 12 semaines à compter de la fin du jeu. Elles seront adressées à l’adresse postale que le participant aura indiquée lors de son inscription au jeu.
Les dotations ne pourront être ni échangées contre leur valeur en argent ou contre d'autres prix, ni reprises, pour quelque cause que ce soit.
L'Organisateur se réserve la possibilité de modifier en tout ou partie la dotation si les circonstances le nécessitent, sans que cette modification ouvre droit à une quelconque compensation à l'égard des gagnants.
Article 5 : RESPONSABILITE DES ORGANISATEURS
L'Organisateur ne saurait être tenu pour responsable si pour des raisons indépendantes de sa volonté (cas fortuit ou force majeure ainsi que tout autre événement considéré par elles comme rendant impossible l'exécution du jeu «Le Jeu des épices» dans les conditions initialement prévues), le jeu Le Jeu des épices» était partiellement ou totalement modifié, reporté ou annulé.
L'Organisateur ne peut être tenu pour responsable du mauvais fonctionnement du site www.boiteaideeslu.fr pour un navigateur donné.
L'Organisateur ne garantit pas que le site www.boiteaideeslu.fr et/ou le Jeu fonctionne sans interruption ou qu'il ne contient pas d'erreurs informatiques quelconques, ni que les défauts constatés seront corrigés. En cas de dysfonctionnement technique du site www.boiteaideeslu.fr, l'Organisateur se réserve le droit s'il y a lieu d'invalider et/ou d'annuler le jeu Le Jeu des épices» au cours duquel le dit dysfonctionnement a eu lieu. Aucune réclamation ne sera acceptée de ce fait.
L'Organisateur ne pourra être tenu pour responsable du fait de l'impossibilité géographique ou technique à se connecter sur le site www.boiteaideeslu.fr
L'Organisateur ne saurait être tenu pour responsable des pertes et /ou vols des dotations et/ou des retards lors de leur acheminement du fait des services postaux ou de leur destruction totale ou partielle pour tout autre cas fortuit. Sa responsabilité ne saurait être engagée de ce fait.
L'Organisateur disqualifiera systématiquement tout participant qui détournera l'esprit du Jeu en tentant d'augmenter ses chances de gains, soit en utilisant des moyens techniques ou illégaux connus ou à ce jour inconnus soit en utilisant en captant ou en détournant à son profit des informations confidentielles.
L'Organisateur se réserve le droit d'exercer des poursuites en cas de falsification avérée.
Article 6 : REMBOURSEMENT DES PARTICIPATIONS
Les frais de connexion Internet engagés pour la participation au jeu « Le Jeu des épices» seront remboursés sur demande adressée exclusivement par courrier à :
LU France - CRM
Jeu «Le Jeu des épices»
3 rue Saarinen
94150 RUNGIS (France)
Le montant des remboursements des participations se fait sur la base forfaitaire de 0.15 centimes d'euros correspondant à 3 minutes de connexion internet, temps nécessaire pour participer au jeu. Les frais d'affranchissement relatifs à cette demande sont remboursés sur simple demande jointe sur la base du tarif lent 20g en vigueur.
Les demandes de remboursement doivent contenir :
1. le nom, prénom, et adresse complète des participants
2. la date et heure de connexion
3. une copie de la facture du fournisseur d'accès faisant apparaître la connexion
4. un RIB (Relevé d'identité bancaire) ou un RIP (Relevé d'identité postale).
La demande de remboursement doit être adressée dans les 10 jours calendaires suivant la réception de la facture du fournisseur d'accès (cachet de la Poste et date de la facture faisant foi).
Le remboursement de la participation s'entend pour les participants qui accèdent au site www.boiteaideeslu.fr à partir d'un modem ou au moyen d'une ligne téléphonique.
Tout autre accès Internet au Jeu (câble, ADSL, liaison spécialisée…) ne peut faire l'objet d'aucun remboursement puisque l'abonnement est contracté par l'internaute pour son usage de l'Internet en général et que le fait d'accéder au site pour participer au jeu n'occasionne aucun frais supplémentaire, s'agissant de forfaits.
Toute demande de remboursement illisibles, ne correspondant pas aux descriptifs ci-dessus, insuffisamment affranchie ou envoyée hors délai ne pourra être traitée.
Le remboursement des frais est limité à un par participant pour toute la durée du jeu.
Article 7 : MODIFICATION DU REGLEMENT
Si les circonstances l'y obligent, l'Organisateur se réserve la possibilité de modifier le présent règlement en cas de besoin, à prendre toutes décisions qu'ils pourraient estimer utiles pour l'application et l'interprétation du règlement, sans que sa responsabilité ne soit engagée.
Toutes modifications, substantielles ou non, au présent règlement peuvent éventuellement être apportées pendant le déroulement du jeu " Le Jeu des épices " si les circonstances l'y obligent, lesquelles seront alors portées à la connaissance des participants qui devront s'y soumettre en tant qu'avenant aux présentes.
Article 8 : VALIDATION ET ACCES AU REGLEMENT DU JEU
La participation à ce Jeu implique l’acceptation complète du présent règlement.
L'intégralité du règlement est disponible en ligne sur la page Internet du jeu « Le Jeu des épices» du site www.boiteaideeslu.fr.
Le présent règlement est déposé chez Maîtres Lehonsec et Simhon, huissiers de Justice à Rambouillet (78). Il est adressé à titre gratuit à toute personne qui en fait la demande à l'adresse du jeu sous pli suffisamment affranchi avant le 31/05/2010 au plus tard (cachet de la poste faisant foi) accompagnée de ses coordonnées complètes.
Les frais d'affranchissement relatifs à cette demande de règlement sont remboursés sur simple demande jointe à la demande de règlement dans limite d'une demande par foyer (même nom, même adresse) pendant toute la durée du jeu. Joindre RIB/RIP.
Les demandes de règlement incomplètes, illisibles, insuffisamment affranchies ou envoyées hors délais ne seront pas prises en compte.
Article 9 : DONNEES ET INFORMATIONS - LOI INFORMATIQUE ET LIBERTES
La société organisatrice se réserve le droit de demander aux gagnants l'autorisation d'utiliser leur nom, prénom et image, à des fins publicitaires ou de relations publiques, sans rémunération autre que les lots gagnés.
En application de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, les participants disposent d'un droit d'opposition, d'accès, de rectification et de suppression des données les concernant. Pour l'exercer, ils contacteront la société LU à l'adresse suivante : - LU France CRM - « Le Jeu des épices», 3 rue Saarinen, 94150 RUNGIS (France).
Les données collectées sont destinées à LU France pour la gestion de l'opération et pourront être utilisées à des fins de prospections commerciales par LU France et ses partenaires si les participants cochent la case prévue à cet effet dans le formulaire.
Article 10 : LITIGE
Tout litige concernant l'interprétation et/ou les cas non-prévus par le présent règlement seront tranchés par la société organisatrice dont les décisions sont souveraines et sans appel.
