Règlement du Jeu Internet
Grand Jeu du 500 000ème Contrat MAAF VIE
« Gagnez un coffret Week-End »
1 - MAAF VIE (Entreprise régie par le Code des Assurances, Société Anonyme à Directoire et Conseil de Surveillance au capital de 65 385 600 € entièrement versé, RCS NIORT B 337 804 819, dont le siège social est situé à Chaban – 79 180 CHAURAY), organise sur le site www.envoiture-maafvie.fr, du 1er avril 2010 (10h00) au 1er juin 2010 (9h00), une loterie gratuite par tirage au sort sans obligation d’achat ni droit d’inscription
2 - Ce Jeu est réservé à tout client MAAF VIE majeur, résidant en France Métropolitaine et disposant d’un identifiant MAAF VIE à l’exception des salariés du Groupe Mutuel MAAF Assurances.
3 - Le public sera informé du présent Jeu par une information (comportant le présent règlement) figurant sur les sites www.envoiture-maafvie.fr et www.maafvie.fr. Un courrier ou un email comportant l’extrait du règlement sera adressé à certains clients MAAF VIE.
Le règlement complet des opérations sera également adressé, à titre gratuit (frais de timbres remboursés sur demande – une seule demande par personne), à toute personne qui en fait la demande en écrivant à la SCP JARRAUD-MARCHAND-LAFON à l’adresse indiquée ci-après. Il ne sera pas envoyé de documents supplémentaires.
4 - Pour participer gratuitement au Jeu, les participants devront, entre le 1er avril 2010 (10h00) et le 1er juin 2010 (9h00) :
• se connecter sur le site www.envoiture-maafvie.fr,
• puis compléter avec exactitude tous les champs du formulaire d’inscription internet, étant spécifié que les formulaires incomplets ou erronés ne seront pas pris en compte pour le tirage au sort, et cliquer sur « Je Joue »,
• puis actionner « les pompes à essance MAAF » en cliquant sur « À vous de jouer ! » pour afficher trois visuels « Week-end », étant précisé que cet affichage sera systématique pour tous les participants.
Une fois qu’il a réalisé toutes ces étapes, l’internaute recevra un mail comportant un lien sur lequel il devra cliquer pour confirmer son inscription au présent Jeu. Il pourra alors participer au Tirage au sort sous réserve qu’après vérification les données saisies s’avèrent exactes.
Une seule participation par personne sera prise en compte. Aucune participation sous format papier ne sera prise en compte.
NB : La participation au présent Jeu ouvrira automatiquement droit à participer également au Grand Jeu « En Voiture ! » qui sera ultérieurement organisé par MAAF VIE permettant de gagner une Citroën C3 Pluriel 1.4 i 75 cv So Chic (Prix au 01/07/09 : 19150 € TTC hors options + option peinture métal : 400 € TTC - Consommations et émissions de CO2 : urbaine 9,1l/100 km, extra urbaine : 5,4l/100 km, mixte 6,8 l/100 km, émissions de CO2 en cycle mixte : 160g/km) – Valeur commerciale du lot : 19 550 € TTC, lors d’un Tirage au sort qui aura lieu le 21/06/10. Règlement complet de ce Jeu adressé gratuitement (remboursement du timbre sur demande, 1 seule demande par foyer) en écrivant à la SCP JARRAUD-MARCHAND-LAFON – 20 rue du 14 juillet – BP 97 – 79004 NIORT) auprès de laquelle le règlement est déposé.
5- Le Tirage au sort aura lieu le 21 juin 2010 à 14h00 au siège social de MAAF VIE – Chauray – 79036 NIORT Cedex 9, en présence de la SCP JARRAUD-MARCHAND-LAFON, Huissier de Justice à Niort (79) parmi l’ensemble des participations correctement validées. Le tirage au sort effectué par MAAF VIE sera définitif.
Le tirage au sort désignera 1 gagnant qui remportera un coffret SMARTBOX® « Rèves et Délices » d’une valeur commerciale 399,90€ TTC, comprenant un dîner avec boissons, une nuit en chambre double et un petit déjeuner pour deux personnes à choisir parmi les 80 hôtels sélectionnés.
6 - Le gagnant sera informé dans un délai maximum de 30 jours à compter de la date du tirage au sort, par un courrier recommandé avec accusé de réception lui précisant les coordonnées de son Agence MAAF, auprès de laquelle il pourra prendre rendez-vous pour obtenir son gain. Si le gagnant ne se manifeste pas pour retirer son lot, MAAF VIE organisera le 06 septembre 2010 à 13h30 (dans les mêmes conditions que celles visées à l’article 5) un second tirage au sort, parmi les participants au Jeu, afin de désigner un gagnant.
Le prix ainsi offert ne peut donner lieu à aucune contestation, quelle qu’elle soit, ni donner lieu à aucun échange que ce soit contre des biens ou services.
7 – Les participants peuvent obtenir le remboursement des frais engagés pour leur participation au Jeu (frais de connexion au site Internet pour participer au Jeu sur justificatif), sur simple demande à l’adresse suivante : Facteur.MAAF@maaf.fr. Les frais de connexion seront calculés sur la base d’un temps forfaitaire de connexion de 15 minutes, avec application au prorata du tarif mensuel réglé par l’Internaute lorsqu’il se connecte au moyen du ligne facturée en fonction du temps de communication ; il est convenu que toute connexion au moyen d’une ligne gratuite ou forfaitaire (ADSL, Câble …) ne donnera lieu à aucun remboursement, puisque la participation au Jeu n’entraîne aucuns frais supplémentaires pour l’Internaute.
8 – MAAF VIE se réserve le droit de mener des actions de communication, concernant le Jeu et ses résultats et pourra dans ce cadre faire mention du prénom du gagnant, de l’initiale de son nom et de la ville dans laquelle celui-ci est domicilié, à l’exclusion de toute autre information le concernant.
9 - Le présent règlement est déposé à la SCP JARRAUD – MARCHAND - LAFON, Huissier de Justice - 20 rue du 14 juillet – BP 97 - 79004 NIORT.
Le simple fait de participer au Jeu implique l’acceptation pure et simple du présent règlement et des consignes figurant sur les documents, ainsi que l’arbitrage de l’Huissier de Justice, qui tranchera, dans le respect des lois, toute question relative à l’application et/ou l’interprétation du présent règlement et de toute question non tranchée par ce règlement.
Le présent Jeu et son règlement sont régis par la Loi Française.
10 – MAAF VIE n’encourra aucune responsabilité si, en cas de force majeure, et notamment virus ou bogue ou incident informatique, elle est amenée à écourter, reporter, proroger ou annuler le Jeu. Elle décline également toute responsabilité en cas d’incident lié à l’équipement des participants, à l’accès Internet, ligne téléphonique ou tout autre incident technique.
11 - Loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 : les participants disposent d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition sur les informations les concernant ; les informations collectées dans le cadre du présent Jeu sont obligatoires pour la prise en compte des participations et sont destinées à MAAF VIE responsable du traitement. Sauf opposition, elles pourront être utilisées à des fins de prospection commerciale et transmises aux entités du Groupe Mutuel MAAF Assurances. Les participants peuvent exercer leurs droits et obtenir des informations complémentaires en écrivant à MAAF VIE - Coordination informatique et libertés - Chauray - 79036 NIORT cedex 9.
Règlement du Grand Jeu Internet
« EN VOITURE ! »
1 - MAAF VIE (Entreprise régie par le Code des Assurances, Société Anonyme à Directoire et Conseil de Surveillance au capital de 65 385 600 € entièrement versé, RCS NIORT B 337 804 819, dont le siège social est situé à Chaban – 79 180 CHAURAY) organise une loterie gratuite par tirage au sort sans obligation d’achat ni droit d’inscription sur le thème Grand Jeu « EN VOITURE ! » au cours du mois de juin 2010.
2 - Ce Jeu est réservé aux clients MAAF VIE majeurs, résidant en France Métropolitaine et disposant d’un identifiant MAAF VIE qui ont d’ores et déjà valablement participé à l’un des jeux suivants organisés par MAAF VIE à l’exception des salariés du Groupe Mutuel MAAF Assurances :
Grand Jeu du 500 000ème contrat MAAF VIE - « Gagnez un Ordinateur Portable »
Grand Jeu du 500 000ème contrat MAAF VIE - « Gagnez un Contrat Winalto »
Grand Jeu du 500 000ème contrat MAAF VIE - « Gagnez un Coffret Week-End »
La participation à l’un de ces trois jeux entraînant automatiquement l’inscription au présent Jeu.
Quel que soit le nombre de participations aux jeux précédents, une seule participation sera prise en compte pour le présent Jeu.
3 - Le public sera informé du présent Jeu par une information (comportant le présent règlement) figurant sur le site www.envoiture-maafvie.fr ainsi que sur le site www.maafvie.fr et par un courrier ou un email adressé à certains clients MAAF VIE.
Le règlement complet des opérations sera également adressé, à titre gratuit (frais de timbres remboursés sur demande – une seule demande par personne), à toute personne qui en fait la demande en écrivant à la SCP JARRAUD-MARCHAND-LAFON à l’adresse indiquée ci-après. Il ne sera pas envoyé de documents supplémentaires.
4 - Dès lorsqu’ils ont valablement participé à l’un des jeux susvisés, les internautes seront automatiquement inscrits pour participer au présent Jeu, sans aucune intervention de leur part.
5 - Le Tirage au sort aura lieu le 21 juin 2010 au siège social de MAAF VIE. en présence de la SCP JARRAUD-MARCHAND-LAFON, Huissier de Justice à Niort (79). Le tirage au sort effectué par MAAF VIE sera définitif.
6 - Le Tirage au Sort désignera parmi tous les participants un seul gagnant qui se verra attribuer :
Une voiture de marque : Citroën C3 Pluriel 1.4 i 75 cv So Chic (Prix au 01/07/09 : 19150 € TTC hors options + option peinture métal : 400 € TTC - Consommations et émissions de CO2 : urbaine 9,1l/100 km, extra urbaine : 5,4l/100 km, mixte 6,8l/100 km, émissions de CO2 en cycle mixte : 160g/km) – Valeur commerciale du lot : 19 550 € TTC.
Le gagnant sera averti personnellement par courrier recommandé avec accusé de réception et se verra alors remettre la voiture « Citroën C3 Pluriel 1.4 i 75 cv So Chic » dans le délai de livraison de 30 jours, par le Directeur d’une des agences MAAF Assurances. Le gagnant disposera à compter de ce délai de 30 jours pour se rendre à son agence MAAF Assurances et obtenir ainsi son lot.
Si le gagnant ne se manifeste pas pour retirer son lot, MAAF VIE organisera le 06 septembre 2010 à 14h00 (dans les mêmes conditions que celle visées à l’article 5) un second tirage au sort, parmi l’ensemble des participants au Jeu, afin de désigner un gagnant.
Le prix ainsi offert ne pourra donner lieu à aucune contestation, quelle qu’elle soit, ni à la remise de sa contre-valeur en argent.
7 - MAAF VIE se réserve le droit de mener des actions de communication, concernant le Jeu et ses résultats et pourra dans ce cadre faire mention du prénom du gagnant, de l’initiale de son nom et de la ville dans laquelle celui-ci est domicilié, à l’exclusion de toute autre information le concernant.
8 - Le présent règlement est déposé à la SCP JARRAUD – MARCHAND - LAFON, Huissier de Justice - 20 rue du 14 juillet – BP 97 - 79004 NIORT.
Le simple fait de participer au Jeu implique l’acceptation pure et simple du présent règlement et des consignes figurant sur les documents, ainsi que l’arbitrage de l’Huissier de Justice, qui tranchera, dans le respect des lois, toute question relative à l’application et/ou l’interprétation du présent règlement et de toute question non tranchée par ce règlement.
Le présent Jeu et son règlement sont régis par la Loi Française.
9 - MAAF VIE n’encourra aucune responsabilité si, en cas de force majeure, et notamment virus ou bogue ou incident informatique, elle est amenée à écourter, reporter, proroger ou annuler le Jeu. Elle décline également toute responsabilité en cas d’incident lié à l’équipement des participants, à l’accès Internet, ligne téléphonique ou tout autre incident technique.
10 - Loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 : les participants disposent d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition sur les informations les concernant ; les informations collectées dans le cadre du présent Jeu sont obligatoires pour la prise en compte des participations et sont destinées à MAAF VIE responsable du traitement. Sauf opposition, elles pourront être utilisées à des fins de prospection commerciale et transmises aux entités du Groupe Mutuel MAAF Assurances. Les candidats peuvent exercer leurs droits et obtenir des informations complémentaires en écrivant à MAAF VIE - Coordination informatique et libertés - Chauray - 79036 NIORT cedex 9.
