RÈGLEMENT
DU « 1 CHANCE SUR 10 DE GAGNER VOTRE CHARIOT »
ARTICLE 1 : OBJET
La société COOPÉRATIVE U ENSEIGNE, Société anonyme coopérative à capital variable, dont le siège social est situé au Parc Tertiaire ICADE, 20 rue d’Arcueil – CS 10043 – 94533 Rungis Cedex, immatriculée au RCS de Créteil sous le numéro 304.602.956 (ci-après « la Société Organisatrice »), organise un jeu (ci-après le « Jeu ») intitulé « 1 CHANCE SUR 10 DE GAGNER VOTRE CHARIOT » du vendredi 03 janvier 2020 au samedi 11 janvier 2020 inclus.
La participation au Jeu implique l’acceptation sans réserves du présent Règlement dans son intégralité.
ARTICLE 2 : MODALITES DE PARTICIPATION
2.1 GENERALITES
La société Organisatrice organise le jeu dans les Magasins Hyper U participants annonçant l’opération (Ci-après désigné le "Magasin"), à l’exclusion donc des Magasins Super U, U Express, Marché U, et Utile. Il est précisé que le jeu est mis en œuvre hors Drom Com. Vous pouvez retrouver la liste des Magasins participants en Annexe 1 du présent Règlement, directement en Magasin ou sur le site ww.1sur10.fr/30anshyperu.
2.2 CONDITIONS DE PARTICIPATION
Ce jeu avec obligation d’achat est ouvert aux personnes physiques majeures à la date du début de jeu, résidant en France métropolitaine (Corse incluse, hors DROM-COM), disposant d’un téléphone portable personnel ainsi que d’un accès au site internet, ci-après « le Mini-Site » ou « le Mini-Site du Jeu »), par l’intermédiaire des bornes prévues spécifiquement à cet effet en Magasin, ou par l’intermédiaire d’une connexion par téléphone via SAFARI pour les utilisateurs d’iOS ou CHROME pour
les utilisateurs Android aux adresses URL suivantes :
o www.1sur10.fr/30anshyperu
o www.1sur10.fr/30anshyperu-fbm
o www.1sur10.fr/30anshyperu-fba
o www.1sur10.fr/30anshyperu-go
o www.1sur10.fr/30anshyperu-insta
o www.1sur10.fr/30anshyperu-fi
Ne peuvent pas participer au Jeu, les membres de la Société Organisatrice, toute personne impliquée directement ou indirectement dans l'organisation, la réalisation, la mise en œuvre, la promotion et l'animation du Jeu. Sont également exclus de toute participation les membres des familles (conjoint(e)s, concubin(e)s, ascendants, descendants directs ou autres parents vivant ou non sous leur toit) des personnes précédemment citées. A cet effet, un justificatif d’identité pourrait être demandé aux Participants.
2.3 DEROULEMENT DU JEU
Le principe du Jeu consiste à offrir la possibilité pour les Participants de gagner le remboursement, en bon d’achat, du montant de leur achat effectué en Magasin. Le montant du remboursement ne peut dépasser 100 € (TTC).
Il est précisé que le montant maximum pouvant être gagné est fixé par Magasin :
- A hauteur 100 € (TTC) par panier
- A hauteur de 1000 € (TTC) par jour
- Et pour l’ensemble de la période de validité du Jeu, à hauteur de 6000 € (TTC).
I - Avant tout passage en caisse dans le Magasin :
Pour jouer, le participant peut accéder au Mini site du Jeu de différentes manières :
· Par téléphone :
- En envoyant « ANNIVERSAIRE » au 36966 (envoi gratuit, hors prix du sms). Le participant recevra ensuite un lien de participation au jeu.
- En se connectant au Mini site du jeu via les URL suivants :
o www.1sur10.fr/30anshyperu
o www.1sur10.fr/30anshyperu-fbm
o www.1sur10.fr/30anshyperu-fba
o www.1sur10.fr/30anshyperu-go
o www.1sur10.fr/30anshyperu-insta
o www.1sur10.fr/30anshyperu-fi
· Par bornes électroniques disponibles en Magasin
Lors de sa connexion au site, le participant doit sélectionner son magasin Hyper U et doit remplir le formulaire de participation en renseignant les informations suivantes, étant précisé que celles-ci sont obligatoires :
- civilité (Mr, Mme) ;
- nom de famille ;
- prénom ;
- numéro de téléphone mobile ;
- code postal et ville
- je certifie être majeur et j’accepte la politique de confidentialité
Autre mention non obligatoire :
- le consentement à recevoir des offres commerciales ciblées de la part des Magasins U et de la Coopérative U Enseigne, pouvant être déterminées sur la base de ses comportements d’achat
Le Participant doit remplir le formulaire de participation de manière complète, précise et loyale.
Toute omission, imprécision et/ou inexactitude du formulaire, quelle qu’en soit la cause, emporte l’annulation de la participation du Participant concerné et de ses éventuels gains.
Toute personne ne remplissant pas ces conditions ou refusant d’en justifier ne pourra aucunement participer au Jeu et/ou prétendre à un quelconque gain.
Une fois cette opération effectuée, le Participant recevra par SMS, un code de jeu à usage unique (ci-après désigné « Code de jeu ») et un lien personnalisé vers le mini Site de Jeu.
II - Lors du passage en caisse :
i. Pour tout Participant disposant de son Smartphone lors du passage en caisse, le participant doit opérer de la manière suivante :
1) Procéder à ses achats dans le Magasin ;
2) Cliquer, immédiatement après le paiement de ses achats en caisse, sur le lien personnalisé antérieurement reçu par SMS ;
3) Confirmer être en magasin pour passer à l’étape suivante
4) Renseigner le mot de passe qui lui est fourni par l’hôtesse de caisse ;
5) Saisir ensuite le montant global de son ticket de caisse sur le Mini-Site du Jeu.
Le Participant est informé directement depuis le Mini-Site du caractère gagnant ou non de sa participation ainsi que du montant de son éventuel gain correspondant.
Le Participant reçoit un SMS de confirmation l’invitant à se rendre à la Caisse Centrale du Magasin, le jour même du gain et muni de son ticket de caisse correspondant, pour retirer son éventuel remboursement.
ii. Pour tout Participant ne disposant pas d’un accès au site internet via son Smartphone, ou n’arrivant pas à renseigner le mot de passe ou le montant de son ticket de caisse sur son Smartphone lors du passage en caisse :
1) Procéder à ses achats dans le Magasin ;
2) Se rendre à l’accueil du Magasin immédiatement après le paiement de ses achats en caisse ;
3) Présenter à l’accueil du Magasin son ticket de caisse correspondant ainsi que son Code de jeu, afin de découvrir s’il a gagné un remboursement.
Chaque Code de jeu étant à usage unique, il n'est admis qu'une seule participation par Code de jeu.
Chaque Code de jeu attribué est nominatif et personnel et n’est aucunement cessible.
Il n'est admis qu'une seule participation par jour au Jeu pour un même Participant : une inscription par jour au mini site et sur les bornes et une tentative de gain en caisse par jour.
ARTICLE 3 : MODALITES DE DESIGNATION DES GAGNANTS – PROBABILITÉ DE GAIN
Afin de désigner les gagnants du Jeu (ci-après désignés « les Gagnants »), un algorithme a été mis en place permettant d’assurer une probabilité de gains à 10%.
Ainsi, aux termes de l’algorithme du « 1 CHANCE SUR 10 DE GAGNER VOTRE CHARIOT », chaque Code de jeu à usage unique attribué d’une manière aléatoire à un Participant lui offre une chance sur 10 de gagner.
Corollairement, 90 % des Codes de jeu sont perdants.
Il est précisé que le module de jeu sur le Mini-Site, par ailleurs facultatif, n’a aucun impact sur la méthode de désignation des Gagnants.
ARTICLE 4 : DOTATIONS – REMBOURSEMENT
En cas d’activation « gagnante » de son Code de jeu lors d’un achat en caisse dans le Magasin, le participant gagne son remboursement en bon d’achat :
- d’un montant égal à celui de cet achat en caisse pour lequel le Gagnant a activé son Code de jeu, tel qu’indiqué par le ticket de caisse correspondant ;
- dans la limite toutefois d’un montant maximum de 100 € ;
à valoir dans l’Hyper U dans lequel l’achat a été effectué (hors gaz, carburant, livres, presse, Carte Cadeau U et services)
- à valoir ultérieurement au plus tard 15 jours à compter du lendemain de sa date d’émission.
Les bons d’achat offerts ne peuvent donner lieu, de la part des Gagnants, à aucune contestation d’aucune sorte, ni à la remise de leur contre-valeur en argent, ni à leur remplacement ou échange pour quelque cause que ce soit.
Un Participant peut potentiellement gagner plusieurs fois sur la période de validité du Jeu, au moyen de codes de jeu distincts.
Il est rappelé que le montant maximum des remboursements en bons d’achat cumulé est fixé, pour l’ensemble de la période de validité du Jeu et par magasin, à hauteur de 6000 euros (TTC), 1000 euros (TTC) par jour et 100 euros (TTC) par gagnant.
Aussi, la société Organisatrice cessera immédiatement le Jeu dès que ce montant maximum des remboursements gagnés en cumulé sera atteint.
ARTICLE 5 : REMISE ET RETRAIT DES REMBOURSEMENTS
Tout Gagnant devra retirer son remboursement en bon d’achat jusqu’à la fin du jeu, soit le samedi 11 janvier 2020 au plus tard, à compter de la date de notification de son gain par la Société Organisatrice sur le Mini-Site du Jeu et/ou par SMS.
A l’occasion du retrait de son remboursement, chaque Gagnant devra justifier auprès de la Société Organisatrice de son identité au moyen de toute pièce justificative correspondante, du code de jeu personnalisé, et de son ticket de caisse.
Tout Gagnant qui n'aura pas retiré son remboursement dans le délai imparti ci-dessus visé, sera considéré comme ayant purement et simplement renoncé à ce dernier. Dans une telle hypothèse, ce remboursement ne pourra en aucun cas être réclamé ultérieurement et sera annulé par la Société Organisatrice.
ARTICLE 6 : EXCLUSION D’UN PARTICIPANT AU JEU
Toute fraude ou violation d’un Participant à l’une des dispositions du présent règlement, pourra de plein droit donner lieu à son exclusion temporaire ou définitive du Jeu par la Société Organisatrice, cette dernière se réservant le cas échéant le droit d’engager à son encontre des poursuites judiciaires.
Une telle exclusion, quelle qu’en soit la cause, emportera alors l’annulation de l'inscription du Participant concerné et de ses éventuels gains.
ARTICLE 7 : RESPONSABILITE
La Société Organisatrice pourra annuler tout ou partie du Jeu s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique dans le cadre de la participation au Jeu. Elle se réserve, dans cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer les dotations aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.
La Société Organisatrice s'engage à mettre tous les moyens pour assurer le bon déroulement du Jeu. Néanmoins, si une défaillance technique survenait et affectait le bon déroulement du jeu dans des conditions indépendantes de sa volonté de la Société Organisatrice, cette dernière ne saurait être engagée à l'égard des participants.
La Société Organisatrice ne pourra être tenue pour responsable en cas de dysfonctionnement technique de la caisse.
Les Participants ne pourront, par conséquent, prétendre à aucun dédommagement à ce titre.
ARTICLE 8 : MODIDIFCATION DU REGLEMENT
La Société Organisatrice peut être amenée à modifier le présent Règlement, notamment afin de respecter toute nouvelle législation et/ou règlementation applicable.
Si des circonstances exceptionnelles l’exigent, la Société Organisatrice se réserve le droit de reporter, écourter, proroger, modifier, annuler ou suspendre le Jeu sans que sa responsabilité ne puisse être recherchée de ce fait. Dans ce cas, la Société Organisatrice informera les participants dans les meilleurs délais via le site.
Toute modification sera intégrée dans le présent règlement, et fera l'objet d'une annonce sur le site et sera déposée auprès d’un huissier identifié à l’article 10 du présent Règlement.
Dans l'hypothèse où l'une des clauses du présent serait déclarée nulle ou non avenue, cela ne saurait en aucun cas affecter la validité du règlement lui-même.
ARTICLE 9 : TRAITEMENT DES DONNEES PERSONNELLES
Les Participants sont informés qu’un traitement de leurs données personnelles est réalisé avec leur consentement par la COOPERATIVE U ENSEIGNE en collaboration avec votre Magasin U.
Les données à caractère personnel sont collectées, traitées et utilisées aux fins suivantes :
- prendre en compte les Participations au Jeu,
- identifier les gagnants et prendre contact avec eux aux fins de leur remettre les dotations,
- le cas échéant gérer la prospection et la communication commerciale de l’enseigne U, avec l’accord des Participants, afin d’envoyer des informations et des offres commerciales préférentielles de la part de COOPERATIVE U ENSEIGNE et des Magasins U,
- diffuser la liste des gagnants (prénom et première lettre du nom),
- gérer toute réclamation ou cas de fraude éventuelle.
La COOPERATIVE U ENSEIGNE peut aussi utiliser les données personnelles afin de se conformer aux lois et règlements applicables.
Ces données ne pourront être utilisées à d'autres fins et conservées au-delà d'une durée de trois (3) mois à compter de la date de fin du jeu.
Conformément au Règlement 2016/679 du 27 avril 2016 et à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés (dite « Loi informatique et libertés ») telle que modifiée par la loi n° 2018-493 du 20 juin 2018 relative à la protection des données personnelles, vous disposez d’un droit d'accès, de rectification, de suppression et de portabilité des données vous concernant, ainsi que d’un droit d’opposition et de limitation des traitements et du droit de disposer du sort de vos données après votre décès. Vous pouvez retirer à tout moment votre consentement au traitement de vos Données. Ces droits s’exercent en écrivant à COOPERATIVE U ENSEIGNE, en mentionnant en objet le nom de l’opération, à l'adresse suivante :
- par courrier à :
DPO U ENSEIGNE
Coopérative U Enseigne
Direction juridique
Parc Icade, 20, rue d’Arcueil - CS 10043 - 94533 Rungis Cedex
Standard: 01.45.15.95.00
- par mail à :
contact_donnees_personnelles@systeme-u.fr
Vous disposez également d’un droit de saisir l’Autorité compétente en matière de protection des données personnelles (CNIL).
Les personnes qui exerceront leur droit de suppression, d’opposition et de retrait du consentement avant la fin du Jeu seront réputées renoncer à leur participation.
ARTICLE 10 : DEPOT DU REGLEMENT
Le Règlement complet est déposé auprès de SCP Martin - Graveline, huissiers de justice associés, 199-201 rue Colbert Centre Vauban – Bâtiment Ypres – 59000 Lille.
Le règlement sera consultable directement en ligne à l'adresse suivante : www.1sur10.fr/30anshyperu.
Le règlement du jeu est disponible durant toute la durée du Jeu à l'accueil du Magasin ou consultable directement sur le Mini-Site du Jeu. Le règlement de jeu peut être également adressé, à toute personne qui en fait la demande auprès de la Société Organisatrice par mail.
Article 11 : LOI APPLICABLE ET JURIDICTION
Le présent règlement est soumis à la loi française.
Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique relative aux modalités du Jeu, à l’interprétation du règlement, à la liste des gagnants.
En cas de contestation ou de réclamation, pour quelque raison que ce soit, les demandes devront être transmises à la Société Organisatrice dans un délai de un (1) mois après la clôture du Jeu (cachet de la poste faisant foi).
Toute réclamation doit faire l’objet d’une demande écrite exclusivement, adressée par courrier postal à l’adresse suivante :
COOPÉRATIVE U ENSEIGNE
Service Direction Développement Commercial
Place des Pléiades – ZI Belle Etoile Antares
44478 CARQUEFOU
Tout litige né à l’occasion du présent Jeu sera soumis aux tribunaux français compétents.
Annexes :
Liste des Magasins U Participants
Hyper U ABBEVILLE
AVENUE VINCENT AURIOL 80 100 ABBEVILLE
Hyper U AGDE
BD MAURICE PACULL RN112 34 300 AGDE
Hyper U AIZENAY
ESPACE COMMERCIAL, PORTE DU LITTORAL 85 190 AIZENAY
Hyper U ALES
AV OLIVIER DE SERRES 30 100 ALES
Hyper U BAULE
LES COUTURES 45 130 BAULE
Hyper U BLAIN
27 ROUTE DE L'ISAC 44 130 BLAIN
Hyper U BOURGUEIL
ROUTE DE CHINON 37 140 BOURGUEIL
Hyper U BRIE COMTE ROBERT
RUE GUSTAVE EIFFEL 77 170 BRIE COMTE ROBERT
Hyper U BURNHAUPT LE HAUT
PONT D'ASPACH 68 520 BURNHAUPT LE HAUT
Hyper U CHALLANS
BOULEVARD JEAN XXIII 85 306 CHALLANS
Hyper U CHANTONNAY
45-47 RUE GEORGES CLEMENCEAU 85 110 CHANTONNAY
Hyper U CHATEAUBRIANT
ROUTE DE ST AUBIN DES CHÂTEAUX 44 110 CHATEAUBRIANT
Hyper U CHATEAUGIRON
LE PETIT LAUNAY 35 410 CHATEAUGIRON
Hyper U CLERMONT L'HERAULT
CHEMIN DE LA MADELEINE, CENTRE CIAL GRAND AXE 34 800 CLERMONT L'HERAULT
Hyper U COLMAR
107 ROUTE DE ROUFFACH 68 000 COLMAR
Hyper U COMBOURG
7, AVENUE DES ERABLES 35 270 COMBOURG
Hyper U DOUVRES LA DÉLIVRANDE
VOIE DES ALLIES 14 440 DOUVRES LA DELIVRANDE
Hyper U ECOMMOY
LA BOULAIE, ROUTE DU MANS 72 220 ECOMMOY
Hyper U FONTENAY LE COMTE
RUE LOUIS CAPELLE, ROUTE DE LA ROCHELLE 85 200 FONTENAY LE COMTE
Hyper U GUICHEN
11, RUE LOUIS AMPÈRE 35 580 GUICHEN
Hyper U GUJAN-MESTRAS
AVENUE DE CESAREE 33 470 GUJAN MESTRAS
Hyper U HANCHES
ROUTE DE GALLARDON 28 130 HANCHES
Hyper U LA MONTAGNE
8 AVENUE DE LA LIBERATION 44 620 LA MONTAGNE
Hyper U LA ROCHE SUR YON
C.CAL LES FLANERIES, ROUTE DE NANTES 85 000 LA ROCHE SUR YON
Hyper U LA ROCHELLE
C.CAL BEAULIEU, ROUTE DE NANTES 17 138 LA ROCHELLE
Hyper U LE GRAND QUEVILLY
RUE DU BOIS CANY 76 120 LE GRAND QUEVILLY
Hyper U LES ARCS
VOIE JACQUES PREVERT 83 460 LES ARCS
Hyper U LES HERBIERS
AVENUE DE LA MAINE 85 500 LES HERBIERS
Hyper U MANOSQUE
ZI ST JOSEPH CS 60021 04 107 MANOSQUE
Hyper U MAYENNE
550 BD JEAN MONNET 53 102 MAYENNE
Hyper U MENDE
C C COEUR LOZERE ZAC DE RAMILLES 48 000 MENDE
Hyper U MONTMOROT
AV PASTEUR EN CHANTRANS 39 570 MONTMOROT
Hyper U MURS ERIGNÉ
C.C. RIVE SUD 49 610 MURS ERIGNE
Hyper U NEUILLY SUR MARNE
25 AVENUE JEAN JAURES 93 330 NEUILLY S/MARNE
Hyper U NIEPPE
DREVE DU BAILLY 59 850 NIEPPE
Hyper U PARTHENAY
1 AV FRANCOIS MITTERRAND 79 200 PARTHENAY
Hyper U PERIGUEUX
AVENUE JACQUES DUCLOS 24 750 PERIGUEUX
Hyper U PERTUIS
C C LUBERON BD J.GUIGUES 84 120 PERTUIS
Hyper U PLANCOET
RUE DU CONNETABLE DE CLISSON 22 130 PLANCOET
Hyper U PONT DE BEAUVOISIN
LIEU DIT L'ECUREE 73 330 PONT DE BEAUVOISIN
Hyper U PONTARLIER
1 ROUTE DE BESANÇON 25 300 PONTARLIER
Hyper U REIMS VILLAGE
RUE JACQUES DE LA GIRAUDIERE 51 100 REIMS VILLAGE
Hyper U ROMANS-SUR-ISÈRE
ROUTE DE LYON BP 187 26 109 ROMANS
Hyper U RUMILLY
CENTRE COMMERCIAL "PIERRE-COLLINE" 74 151 RUMILLY
Hyper U SAINTES
COURS MARÉCHAL LECLERC 17 100 SAINTES
Hyper U SAVENAY
ZAC DE LA COLLERAYE 44 260 SAVENAY
Hyper U SIERENTZ
12 RUE DU CAPITAIN DREYFUS 68 510 SIERENTZ
Hyper U SAINT AVÉ
RUE DE COETDIGO, ROUTE DE PONTIVY 56 890 ST AVE
Hyper U ST HILAIRE DE RIEZ
140 AV DE L'ISLE DE RIEZ 85 270 ST HILAIRE DE RIEZ
Hyper U ST JUNIEN
AVENUE NELSON MANDELA 87 200 ST JUNIEN
Hyper U ST MAXIMIN
RTE D AIX LES GARNIERS 83 470 ST MAXIMIN LA STE BAUME
Hyper U ST PHILBERT DE GRAND LIEU
ESPACE COMMERCIAL GRAND LAC 44 310 ST PHILBERT DE GRANDLIEU
Hyper U ST ROMAIN DE COLBOSC
Avenue Mal de Lattre de Tassigny 76430 Saint-Romain-de-Colbosc
Hyper U VALLET
ROUTE D ANCENIS 44 330 VALLET
Hyper U VERNOUILLET
154 RUE DE BRUXELLES 28 500 VERNOUILLET
Hyper U VIERZON
18, AVENUE DU 19 MARS 1962 18 100 VIERZON
Hyper U VILLEFRANCHE DE LAURAGAIS
ZAC BORDE BLANCHE 31 290 VILLEFRANCHE DE LAURAGAIS
Hyper U VITRE
21 RUE DE REDON 35 500 VITRE
Hyper U YFFINIAC
C.C. DE LA BAIE, RUE DE PENTHIEVRE 22 120 YFFINIAC
