REGLEMENT DU JEU DES FÉES VOLANTES
« Flying Fairies Game » par Marks & Spencer
ARTICLE 1. ORGANISATEUR ET LOI APPLICABLE
Marks & Spencer, ci-après dénommé « l'Organisateur », société régie par le droit anglais, dont le siège social se situe au 24-29 Mary Street, Dublin 1, Irlande, et immatriculée au registre du commerce et des sociétés du Royaume-Uni, sous le numéro 16855, organise un jeu gratuit sans obligation d'achat du 12/11/2014 au 31/12/2014 (ci-après, le « Jeu »).
Le Jeu est accessible sur le site web http://www.fr.marksandspencer-shopping.com ou ms-shopping.fr (ci-après le « Site » ou le « Site web »).
Le Jeu, le Site web et l'interprétation du présent règlement sont soumis au droit français.
ARTICLE 2. CONDITIONS DE PARTICIPATION
Le fait de s’inscrire au Jeu implique l’acceptation sans réserves et le respect des dispositions du présent règlement, accessible sur le Site lors de l’inscription d’un participant et à tout moment durant le Jeu sur le Site.
2.1 Conditions d’inscription au Jeu
La participation au Jeu est ouverte à toute personne disposant de la capacité juridique âgée d'au moins 18 ans, résidant en France (incluant la Corse), à l'exclusion du personnel de l’Organisateur et de celui des sociétés ayant participé à l'élaboration du Jeu et de leur famille proche (parents, frères et sœurs, enfants) ou toute autre personne résidant dans le même foyer.
Pour accéder au Jeu, les participants doivent disposer d'un moyen gratuit d'accès à Internet ou, si l'accès Internet du participant est payant, le participant doit avoir souscrit à ce service avant la date de début du Jeu.
Pour être dûment enregistrés et participer au Jeu sur le Site web, tous les participants doivent remplir le formulaire d'inscription sur le Site web en indiquant leur civilité, leur nom et prénom, une adresse e-mail valide, ainsi que leur ville et pays de résidence.
2.2 Données des participants
Les données personnelles saisies dans le cadre de la participation au jeu peuvent être utilisées par l'Organisateur à des fins commerciales et d'amélioration de ses services. Les données personnelles relatives aux participants seront fournies à l'Organisateur ainsi qu'à l'Opérateur, qui traitera lesdites données pour le compte de l'Organisateur dans le contexte du Jeu, et seront utilisées par l'Opérateur dans le seul but de gérer la participation au Jeu.
2.3 Validité de la participation
Les informations et coordonnées fournies par le participant doivent être valides et sincères, sous peine d’exclusion du Jeu et, le cas échéant, de perte de la qualité de gagnant.
Il est rigoureusement interdit, par quelque procédé que ce soit, de modifier ou de tenter de modifier les dispositifs de Jeu proposés, notamment afin d’en modifier les résultats ou d’influencer par un moyen automatisé ou déloyal la validité du tirage au sort ou de la désignation d’un gagnant. S’il s’avère qu’un participant a été tiré au sort ou a apparemment gagné une dotation en contravention avec le présent règlement, par des moyens frauduleux, tels qu’une recherche automatisée ou l’emploi d’un algorithme, ou par des moyens autres que ceux résultant du processus décrit par l’Organisateur sur le Site ou par le présent règlement, la dotation concernée ne lui serait pas attribuée et resterait propriété de l’Organisateur, sans préjudice des éventuelles poursuites susceptibles d’être intentées à l’encontre du participant par l’Organisateur ou par des tiers.
Il est rigoureusement interdit pour un participant de jouer avec plusieurs adresses e-mail ainsi que de jouer à partir d’un compte de joueur ouvert au bénéfice d’une autre personne. Un seul et unique compte de joueur sera ouvert par une même personne possédant les mêmes nom, prénom et adresse e-mail. Un participant peut accéder au Jeu par soumission de l'inscription/d'un message une fois seulement. Le manquement de tout participant aux instructions d'accès expliquées dans le présent règlement entraînera son élimination automatique.
ARTICLE 3. PRINCIPES DU JEU
3.1 Mécanique du Jeu
3.1.1. Inscription en ligne sur le Site web
Pour s'inscrire et être éligible au tirage au sort afin de tenter de gagner la dotation décrite dans l'article 4, les participants doivent indiquer leur civilité, leur nom et prénom, une adresse e-mail valide, ainsi que leur ville et pays de résidence puis valider leur inscription en cliquant sur le bouton « S'inscrire ».
Les participants peuvent inviter des amis ou des parents à participer au Jeu :
• En envoyant le lien du Jeu à des amis ou à des parents.
Les participants pourront également partager le Jeu via Facebook, Twitter ou Pinterest. Toutefois, les participants ne sont pas obligés de partager le jeu pour être éligibles au tirage au sort, et ils ne bénéficient pas de chances supplémentaires de gagner s'ils le partagent.
ARTICLE 4. DOTATION
Après tirage au sort résultant de sélections aléatoires.
Une seule dotation est offerte dans le cadre de ce jeu. Le gagnant du tirage au sort pourra choisir entre un bon d'achat en ligne d'une valeur de 2 000 € à utiliser uniquement sur le site marksandspencer.fr. ou un bon d'achat d'une valeur de 2 000 € à valoir uniquement dans certains magasins M&S en France. Les bons d'achat seront valables pendant un an à partir de la date d'émission. Les bons sont valables pendant au moins 12 mois à partir du jour de la réception. Les bons peuvent être utilisés avec les promotions et autres cartes cadeaux Marks & Spencer. Les cartes cadeaux sont régies par les conditions générales habituelles de M&S.
Il y aura une dotation dans plusieurs pays, dont l'Irlande, la France, l'Espagne, l'Allemagne, les Pays-Bas et la Belgique.
Les lots ne sont pas cessibles et aucun équivalent en espèces ne sera offert.
ARTICLE 5. DESIGNATION DES GAGNANTS
La désignation du gagnant s’effectuera par tirage au sort le 05/01/2015 à 11:00 au moyen d’un algorithme de sélection aléatoire.
Le gagnant sera désigné après vérification de son éligibilité au gain de la dotation. Le participant désigné lors du tirage sera contacté par courrier électronique par l’Organisateur dans un délai de 15 jours après le tirage au sort. Si le gagnant ne se manifeste pas dans un délai de 15 jours après réception de ce courrier électronique, il sera considéré comme ayant renoncé à son lot et ce dernier restera propriété de l’Organisateur.
Les nom et prénom du gagnant pourront être obtenus en contactant l'équipe du Service clientèle par téléphone.
Le gagnant doit accepter que l'Organisateur publie son nom, la date à laquelle il/elle a remporté la dotation et les détails du lot sur le Site, sans que cela ne lui confère de droits d'indemnisation ou d'autres droits que la remise de son lot.
Le gagnant devra se conformer au règlement de ce Jeu. S’il s’avérait qu’un participant ne réponde pas aux critères du présent règlement, son lot ne lui serait pas attribué. Les participants autorisent toutes les vérifications raisonnablement nécessaires concernant leur identité, leur âge, leurs coordonnées postales ou la loyauté et la sincérité de leur participation. Toute fausse déclaration, indication d'identité ou de fausse adresse entraîne l'élimination immédiate du participant.
ARTICLE 6. RESPONSABILITE
Le contenu du Site web, les marques et dénominations commerciales mentionnées, les éléments graphiques, informatiques et les bases de données composant le Site web, sont la propriété exclusive de l'Organisateur ou de leurs titulaires respectifs et ne sauraient être extraits, reproduits ou utilisés sans l’autorisation écrite de ces derniers, sous peine de poursuites civiles et/ou pénales.
Toute ressemblance de personnages ou d’éléments du Jeu avec d’autres personnages fictifs ou d’autres éléments déjà existants, serait purement fortuite et ne pourrait conduire à engager la responsabilité de l’Organisateur ou de ses prestataires tels que l'Opérateur du Jeu agissant pour le compte de l'Organisateur.
L’Organisateur ou l'Opérateur, agissant pour le compte de l'Organisateur, et tous les représentants, agents, directeurs, cadres et employés de la société de l'Organisateur ne sauraient encourir une quelconque responsabilité si, en cas de force majeure ou d’événements indépendants de leur volonté, le Jeu ne fonctionnait pas comme prévu ou que l'Organisateur soit amené à annuler le présent Jeu, à l'écourter, le proroger, le reporter ou en modifier les conditions, sa responsabilité ne pouvant être engagée de ce fait. Il se réserve dans tous les cas la possibilité de prolonger la période de participation. En particulier, l’Organisateur ou ses prestataires déclinent toute responsabilité pour le cas où le Site web serait indisponible au cours de la durée du Jeu, ou en cas de dysfonctionnement du procédé de tirage au sort automatisé qui ne lui serait pas imputable ou pour le cas où les informations fournies par des participants venaient à être détruites pour une raison qui ne lui serait pas imputable.
L’Organisateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, de remplacer toute dotation qui lui serait indisponible par une autre dotation de valeur équivalente.
Les prix ne peuvent donner lieu à aucune contestation ou réclamation d'aucune sorte, ni être échangés, ni faire l’objet d’un versement de leur valeur en espèces. Le gagnant s’engage à ne pas rechercher la responsabilité de l’Organisateur ou de ses prestataires en ce qui concerne la qualité, les caractéristiques ou le fonctionnement d’un produit ou d’un service offert en dotation dans le cadre du Jeu. En acceptant la dotation, le gagnant consent à dégager l'Organisateur, l'Opérateur et les autres entités associées au présent Jeu, ainsi que tous les employés, cadres, directeurs, agents et représentants, de toute responsabilité, perte ou dommage découlant ou liés à l'attribution, la réception et/ou l'utilisation ou l'usage impropre de la dotation ou la participation au Jeu.
ARTICLE 7. DEPOT DU REGLEMENT
Le règlement est accessible sur le Site web pendant la durée du Jeu.
