BASES LÉGALES DU CONCOURS DERMO-CONSEILLÈRE
MartiDerm a l’intention d’organiser une promotion sur ses pages Facebook, Twitter et Instagram d’Espagne, de France, du Portugal et Global, et Facebook et Instagram de MartiDerm Mexique. La finalité est d’expliquer les bienfaits de chacune des ampoules de MartiDerm et les recommander selon le type de peau des client(e)s.
MartiDerm déclare que la promotion n’est ni sponsorisée, ni avalisée, ni administrée, ni associée, de quelque façon que ce soit à Facebook, Twitter et Instagram ; les participants exonèrent donc Facebook, Twitter et Instagram de toute responsabilité à cet égard.
Cette promotion se déroulera conformément au règlement suivant :
I. PARTICIPANTS ET ZONE GÉOGRAPHIQUE DE LA PROMOTION
Toutes les personnes physiques satisfaisant aux exigences suivantes pourront participer à la promotion :
- Être âgé de plus de 18 ans.
- Résider en Espagne (selon les profils de Facebook, Twitter et Instagram Espagne), en France (selon les profils Facebook, Twitter et Instagram France), au Portugal (selon les profils Facebook, Twitter et Instagram Portugal), en Europe (selon les profils Facebook, Twitter et Instagram Global) et au Mexique (selon les profils Facebook et Instagram au Mexique).
- Avoir un profil sur Facebook, Twitter et Instagram.
- Être fan de la page Facebook, Twitter et Instagram de MartiDerm du pays de résidence.
En participant à la présente promotion, les participants acceptent le règlement et les critères adoptés par MartiDerm concernant la résolution de toute question dérivée du concours.
II. MÉCANIQUE DU CONCOURS ET PRIX
Le tirage au sort se déroulera sur les profils Facebook, Twitter et Instagram de MartiDerm Espagne, de Facebook, Twitter et Instagram de MartiDerm France, de Facebook, Twitter et Instagram de MartiDerm Portugal, de Facebook, Twitter et Instagram de MartiDerm Global et de Facebook et Instagram de MartiDerm Mexique, et il sera possible de participer de la manière suivante :
- Accéder à Easypromos, où des informations sur les bienfaits de chaque ampoule sont fournies. Sur cette même plateforme, les participants devront répondre à des questions relatives aux ampoules MartiDerm et à leurs bienfaits.
- Après avoir répondu aux questions, les utilisateurs pourront laisser leurs données personnelles pour participer au tirage au sort.
- Seuls les utilisateurs qui auront correctement répondu aux questions seront éligibles pour le prix.
- Le prix est un appel d’une dermo-conseillère (de l’équipe de MartiDerm), qui réalisera un diagnostic de la peau par téléphone et recommandera des produits pour bien prendre soin de la peau.
- L’appel sera uniquement réalisé dans les langues suivantes : espagnol, anglais, français et portugais.
- Le tirage au sort aura lieu entre le 3 mai à 9 h 00 et le 27 mai à 23 h 59.
- 5 gagnants seront tirés au sort dans chaque pays : Espagne, France, Portugal, Global et Mexique.
- Chaque prix consiste à recevoir un appel de la dermo-conseillère de MartiDerm, qui réalisera un diagnostic de la peau, suivi de l’envoi des produits recommandés par la dermo-conseillère (dans une limite maximale de 80 € par gagnant).
Les gagnants seront dévoilés à partir du 7 mai dans une nouvelle publication sur Facebook, Twitter et Instagram de chaque pays (Espagne, France, Portugal, Global et Mexique).
Règles spécifiques :
- Le(s) prix de la présente promotion est/sont personnel(s) et incessible(s).
- Leur revente est formellement interdite.
- Les gagnants devront confirmer leurs coordonnées par l’envoi d’un message privé sur la page Facebook, Twitter et Instagram de MartiDerm Espagne, sur la page Facebook, Twitter et Instagram de MartiDerm France, sur la page Facebook, Twitter et Instagram de MartiDerm Portugal, sur la page Facebook, Twitter et Instagram de MartiDerm Global et sur la page Facebook et Instagram de MartiDerm Mexique, selon le pays de participation.
III. TIRAGE AU SORT
Un seul tirage au sort aura lieu dans chacun des pays (Espagne, France, Portugal, Global et Mexique) et entre tous les participants qui auront correctement répondu aux questions formulées sur Facebook, Twitter et Instagram, et qui auront laissé leurs coordonnées pour participer au tirage au sort pour remporter l’appel de la dermo-conseillère et l’envoi des produits recommandés.
Les organisateurs sélectionneront aléatoirement 5 gagnants et 5 suppléants, en vue de pouvoir remplacer les gagnants si ces derniers ne pouvaient être joints ou s’ils renonçaient au prix.
MartiDerm se réserve le droit de modifier la date du tirage au sort s’il s’avérait impossible de le célébrer à la date prévue.
IV. COMMUNICATION AUX GAGNANTS
Une liste des gagnants sera publiée et pourra être consultée sur la page Facebook, Twitter et Instagram, à partir du 8 mai.
Les gagnants devront accepter le prix en répondant à un message privé que leur enverra MartiDerm depuis la page Facebook, Twitter ou Instagram de MartiDerm Espagne, MartiDerm France, MartiDerm Portugal, MartiDerm Global ou MartiDerm Mexique, un délai de deux jours civils. Sinon, les organisateurs considéreront qu’ils renoncent au prix obtenu.
Si les gagnants renoncent au prix, les organisateurs prendront contact avec les suppléants, selon le processus décrit précédemment, lesquels devront confirmer s’ils acceptent ou non le prix.
Les gagnants autorisent expressément :
• La publication de leurs données (prénom, nom de famille et image) sur les réseaux sur lesquels l’information est publiée, à des fins publicitaires ou commerciales, sans que cette utilisation ne leur confère aucun droit à une rémunération ou à un avantage, à l’exception du prix remporté.
V. EXCLUSIONS
Une même personne ne pourra participer qu’une seule fois avec ses coordonnées. Les personnes suivantes ne pourront pas participer à cette promotion :
- Les personnes âgées de moins de 18 ans.
- Les personnes morales.
- Les employés de MartiDerm ou des membres de leur famille. Les fournisseurs associés à la promotion ne pourront pas non plus y participer.
Seront également exclus du tirage au sort tous les registres de participation qui :
• Ne contiennent pas correctement les données requises pour s’inscrire au concours et permettant de joindre le participant.
• Ne satisfont pas à l’une quelconque des exigences prévues dans le règlement pour participer au concours.
MartiDerm se réserve le droit de procéder aux vérifications opportunes afin de s’assurer de l’authenticité des données fournies par les participants. De même, MartiDerm se réserve le droit d’annuler la participation des profils qu’elle considère comme potentiellement frauduleux : falsifications, utilisateurs fictifs, bots, systèmes d’automatisation, etc., et de refuser ou de disqualifier les participants portant atteinte aux droits à la confidentialité ou à la dignité d’autres participants ou membres de la page.
VI. RESPONSABILITÉS
MartiDerm décline toute responsabilité quant aux éventuelles pertes, détériorations, vols, retards ou toute autre circonstance attribuable à des tiers, susceptibles de nuire au déroulement de la présente promotion et la remise ultérieure des prix.
MartiDerm se réserve le droit de modifier ou d’annuler la promotion lors de son déroulement si un cas de force majeure ou un cas fortuit l’en empêchait.
VII. RÉCLAMATIONS
La période de réclamation concernant le tirage au sort expire vingt jours ouvrables après la date de l’adjudication définitive des prix.
Pour la connaissance de tout litige susceptible de naître à propos de l’interprétation ou de l’application du présent règlement, MartiDerm, ainsi que les participants à la promotion, se soumettent expressément à la juridiction et à la compétence des cours et tribunaux de la ville de Barcelone, et renoncent expressément à tout autre droit susceptible de leur correspondre ou à leur propre juridiction, le cas échéant.
VIII. TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
9.1.- Conformément à la loi organique 15/1999, du 13 décembre 1999, relative à la protection des données à caractère personnel, en participant au concours, le participant accepte que ses données personnelles soient enregistrées dans les fichiers dont le responsable est MartiDerm, société titulaire du code d’identification fiscale B58659426 et sise à l’adresse MartiDerm, Carrer Garnatxa, 20-22, 08758 Cervelló, Barcelone, pour la gestion du tirage au sort conformément au règlement du concours, et que ses données soient utilisées afin que ladite entreprise puisse lui envoyer, après le tirage au sort, des informations commerciales et des publicités, sur quelque support que ce soit (y compris des supports électroniques) à propos de ses produits et/ou services liés au secteur cosmétique.
9.2.- Le participant qui le souhaite pourra exercer ses droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition, en envoyant une lettre à MartiDerm, Carrer Garnatxa, 20-22, 08758 Cervelló, Barcelone accompagnée d’une copie de son document national d’identité.
9.3.- L’utilisateur qui fournit les données requises pour participer au concours déclare être le titulaire de ces données. Il répond également de la véracité des données fournies. Tout refus de fournir les données d’identification qualifiées d’obligatoires impliquera la non-participation au tirage au sort.
9.4.- Les politiques de confidentialité de MartiDerm, disponibles sur son site Internet à l’adresse http://www.martiderm.com/politica-de-privacidad/ garantissent, dans tous les cas, l’exercice des droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition, dans les termes prévus par la législation en vigueur, concernant les données enregistrées dans les fichiers dont l’entreprise est responsable.
