REGLEMENT COMPLET
« OPERATION MAXI JEU DE PAQUES »
Jeu Internet gratuit sans obligation d’achat, valable du 28/03/2018 à 10h00 au 08/04/2018 à 23h59 (France Métropolitaine)
ARTICLE 1 – SOCIÉTÉ ORGANISATRICE
La société Maxi Zoo France, vente d’alimentation et d’accessoires pour animaux de compagnie – N° SIRET : 389 435 215 00444 – Siège Social – Maxi Zoo France – 80 rue Condorcet 38090 Vaulx Milieu, organise du 28/03/2018 à 10h00 au 08/04/2018 à 23h59 en France métropolitaine dans les conditions définies dans le présent règlement ci-après un jeu en ligne, disponible sur le lien suivant : http://po.st/MaxiJeuPaques
La société MAXI ZOO France se réserve le droit de modifier tout ou partie du présent règlement.
La société organisatrice se réserve le droit de prolonger, écourter, modifier ou annuler son opération à tout moment, notamment en cas de force majeure, sans qu’il puisse être prétendu à aucune indemnité par les participants. Toute modification sera réputée acceptée par les joueurs du fait de leur participation à l’un des jeux postérieurement à leur communication.
ARTICLE 2 – ACCÈS ET PÉRIODE DE JEU
Le jeu se déroule du 28/03/2018 à 10h00 au 08/04/2018 à 23h59.
L’heure de participation prise en compte est celle de l’horloge du serveur hébergeant le Jeu.
Il est gratuit et sans obligation d’achat.
Le jeu sera accessible sur le lien suivant : http://po.st/MaxiJeuPaques
ARTICLE 3 – PARTICIPANTS
La participation au jeu est ouverte à toute personne physique majeure qui dispose d’un accès Internet, d’une adresse email personnelle et valide et résidant en France métropolitaine (hors Corse). Ne peuvent pas participer les personnes ne répondant pas aux conditions visées ci-dessus, et en tout état de cause :
Les mandataires sociaux et employés de la Société Organisatrice et de toute société contrôlée par, contrôlée avec, ou contrôlant la Société Organisatrice (au sens de l’article L. 233-3 du Code de commerce) et à toute personne ayant collaboré ou collaborant à l’organisation du jeu.Une personne physique qui viendrait à multiplier les participations dans le but de pouvoir s’inscrire plus d’une fois au présent jeu sera automatiquement exclue du présent jeu.En référence aux articles 323-1, 323-2, 323-3 et 323-3-1 du Code Pénal, le participant ayant développé ou utilisé des logiciels pour jouer automatiquement à la Session de Jeu sera exclu et une plainte pourra être déposée par la Société Organisatrice pour tentative de fraude.Toute demande de justification de l’identité ou du domicile d’un participant lui sera notifiée par la Société Organisatrice via un courrier électronique ou un courrier postal.Par ailleurs, la Société Organisatrice se réserve le droit d’exclure tout participant ayant délibérément fraudé et le droit d’engager des poursuites judiciaires à l’encontre de tout participant contrevenant à une ou plusieurs dispositions du présent Règlement.La participation au Jeu se fait sur Internet uniquement sur le lien suivant : http://po.st/MaxiJeuPaques
Modalités :
ARTICLE 4 – MODALITÉS DE PARTICIPATION
La justification devra notamment démontrer que l’adresse indiquée correspond au domicile principal du participant.
Le participant autorise toutes vérifications utiles concernant son identité et son domicile, et ce, afin de permettre à la Société Organisatrice de s’assurer du respect par ce dernier du présent Règlement.
La participation au jeu est strictement nominative et le joueur ne peut en aucun cas jouer sous plusieurs pseudonymes ou pour le compte d’autres participants. Toute utilisation d’adresses électroniques différentes pour un même participant sera considérée comme une tentative de fraude entraînant l’élimination définitive du participant du Jeu.
Une seule inscription par personne physique (même nom, même prénom, même adresse mail) est autorisée pendant toute la durée de la session de jeu. Ces informations doivent être renseignées de bonne foi et avec exactitude par le participant, si le participant est désigné comme gagnant. À défaut, la société organisatrice ne pourra être tenue pour responsable de la non remise des lots aux gagnants.
Le participant doit se rendre sur l’adresse http://po.st/MaxiJeuPaques et cliquer sur le bouton Je participe, ou bien accéder au site via l’onglet dédié sur la page Facebook suivante : https://www.facebook.com/MaxiZoo.France/
Le participant doit renseigner correctement le formulaire d’inscription au jeu (nom, prénom, adresse mail, magasin Maxi Zoo le plus proche de son domicile)
Le participant doit accepter les conditions du présent règlement en cochant la case prévue à cet effet
Le participant doit suivre les instructions du jeu pour gratter l’image à l’aide de son doigt (version mobile) ou de sa souris (version desktop) afin de valider sa participation. Le résultat du jeu sera affiché à l’écran.ARTICLE 6 – SÉLECTION DES GAGNANTSIl ne sera attribué qu’une seule dotation sur toute la durée du Jeu (même nom, même adresse mail).Le Gagnant pourra au choix, récupérer les 6 mois d’alimentation en une seule fois, ou venir les récupérer en plusieurs fois. Il est préférable de contacter le magasin MAXI ZOO avant de venir retirer sa marchandise afin de s’assurer de la disponibilité des stocks.La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler, de reporter, de prolonger, d’écourter ou de modifier partiellement ou en totalité la présente opération si les circonstances l’y obligent sans avoir à se justifier de cette décision et sans que sa responsabilité puisse être engagée en aucune manière de ce fait. Le prix des « Gagnants » ne pourra être ni repris, ni échangé, ni converti en monnaie ou devises, ni transmis à une autre personne. Compte tenu du temps d’acheminement des dotations, les gagnants recevront leur gain sous 6 semaines maximum. La Société Organisatrice décline toute responsabilité quant à l’acheminement du prix ou tout inconvénient ou toute insatisfaction lié à la qualité et l’état du prix, à son acceptation et/ou à son utilisation selon le cas.Le jeu est doté de 1 seul lot :
6 mois d’alimentation gratuite pour un animal de compagnie. Les 6 mois d’alimentation seront offerts sous forme de bons d’échanges valables uniquement sur l’alimentation. La valeur du lot dépendra du type d’animal possédé par le gagnant :
ARTICLE 7 – DOTATIONS
La Société Organisatrice prévoit un lot de consolation pour récompenser la totalité des participants au Jeu. Ce lot de consolation est détaillé dans l’article 7 du présent règlement.
La Société Organisatrice s’engage à informer le gagnant de son gain par mail dans un délai de 7 jours après la fin du jeu. Le gagnant devra envoyer son adresse postale complète à la société organisatrice par mail dans un délai de 3 semaines à compter de la publication ou de l’annonce du gagnant en précisant le type d’animal qu’il possède et pour lequel il souhaite bénéficier de 6 mois d’alimentation. Ensuite, il devra récupérer son lot dans l’un des magasins MAXI ZOO en France, muni des bons d’échange qui lui auront été envoyés par courrier recommandé avec accusé de réception au plus tard le 15/08/2018, ainsi que de sa pièce d’identité.
Un tirage au sort est effectué le mercredi 11 avril 2018 par la Société Organisatrice parmi l’ensemble des participants au Jeu ayant participé avant les dates et heures limites de participation et dont la participation est conforme aux dispositions du Règlement.
Toutes demandes de participation par téléphone, courrier postal, fax, courriel ou autres formes de communication ou participation ne seront pas prises en compte.
Chien : 6 mois d’alimentation de sa marque d’alimentation
Pour un chien adulte Maxi de plus de 25 kg, lot d’alimentation pour chien d’une valeur maximale de 545€
Pour un chien adulte Médium de 6 à 25 kg, lot d’alimentation pour chien d’une valeur maximale de 545€
Pour un chien adulte Mini de 2 à 6 kg, lot d’alimentation pour chien d’une valeur maximale de 180€
Chat : 6 mois d’alimentation de sa marque d’alimentation
Pour un chat adulte, lot d’alimentation pour chat d’une valeur maximale de 170€
Rongeur : 6 mois d’alimentation
Pour un rongeur, lot d’alimentation pour rongeur d’une valeur maximale de 90€
Furet : 6 mois d’alimentation
Pour un furet, lot d’alimentation pour furet d’une valeur maximale de 150€
Oiseau : 6 mois d’alimentation
Pour un oiseau, lot d’alimentation pour oiseau d’une valeur maximale de 50€
Reptile : 6 mois d’alimentation
Pour un reptile, lot d’alimentation pour reptile d’une valeur maximale de 200€
Poisson : 6 mois d’alimentation
Pour une poisson, lot d’alimentation pour poisson d’une valeur maximale de 45€
Basse-cour : 6 mois d’alimentation
Pour une poule, lot d’alimentation pour basse-cour d’une valeur maximale de 50€
En cas de force majeure ou si les circonstances l’exigent, la Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer les dotations gagnées par des dotations de nature et de valeur équivalentes. Les gagnants ne pourront prétendre obtenir la contre-valeur en espèces de la dotation gagnée ou demander son échange contre d’autres biens et services.
Les gagnants s’engagent à dégager de toute responsabilité la Société Organisatrice, les partenaires de la promotion, leurs employés ou représentants de tout dommage qu’ils pourraient subir en relation directe ou indirecte avec l’acceptation du lot gagné.
La Société Organisatrice prévoit également un lot de consolation pour tous les participants :
30% des internautes ayant validé leur participation au jeu recevront par mail un bon de réduction de -20%
70% des internautes ayant validé leur participation au jeu recevront par mail un bon de réduction de -10%
Chaque participant / adresse mail pourra remporter un seul bon de réduction. Les bons sont valables exclusivement dans les magasins MAXI ZOO en France sur la prochaine visite, du 9 avril au 6 mai 2018 inclus pour les magasins MAXI ZOO ouverts le dimanche. Le bon de réduction est nominatif, valable une seule fois par personne et par passage en caisse. Le bon n’est pas échangeable contre de l’espèce, ni remboursable. Le bon de réduction est non cumulable avec toute autre réduction et non valable sur les cartes cadeaux ni les animaux.
La responsabilité de la Société Organisatrice ne saura être engagée si les informations fournies sont incomplètes, illisibles, inexploitables, mal adressées, ou erronées et le gagnant perdra alors le bénéfice de sa dotation ou son lot de consolation.
À tout moment, le participant est responsable de l’exactitude des informations qu’il a communiquées. Par conséquent, il est responsable de la modification de son adresse postale et doit, en cas de changement d’adresse postale, prendre les mesures nécessaires auprès de La Poste, pour que sa Dotation lui parvienne.
Toutes les Dotations qui seraient retournées à la Société Organisatrice par La Poste ou le prestataire en charge du transport, comme colis non remis pour quelque raison que ce soit (notamment colis refusé, n’habite plus à l’adresse indiquée) seront considérées comme perdues pour les gagnants. La responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra donc être engagée sur ce fait. Les Dotations ne seront pas remises en jeu. Toute Dotation non réclamée dans le délai de 1 mois à compter de la date d’envoi de la Dotation citée ci-dessus sera considérée comme abandonnée par le gagnant.
ARTICLE 8 : MODIFICATIONS DU JEU
La Société Organisatrice se réserve le droit d’écourter, de prolonger, de modifier ou d’annuler le jeu dans l’éventualité d’un cas de force majeure qui rendrait impossible la poursuite du jeu conformément aux dispositions du Règlement et notamment en cas de dysfonctionnement du réseau Internet (dû à un virus ou non) ou de tout autre problème lié aux réseaux, moyens, et services de (télé)communications, aux ordinateurs (en ligne ou non), aux serveurs, aux fournisseurs d’accès et/ou d’hébergement à Internet, aux équipements informatiques ou aux logiciels, bases de données et données.
Dans l’hypothèse où une telle annulation, modification, prorogation ou réduction de la durée du jeu devait intervenir, la Société Organisatrice s’engage à le notifier aux participants par courrier électronique et/ou par publication sur la « fan page » (à son choix) et, le cas échéant, à leur communiquer les nouvelles règles applicables ou la nouvelle date de clôture du jeu.
Le consentement aux éventuelles nouvelles conditions du Règlement devra préalablement être confirmé par chaque participant, par envoi d’email, à défaut de quoi ils seront exclus de la participation au jeu, ce qu’ils acceptent expressément.
ARTICLE 9 : reproduction et droits de propriete intelectuelle
Tous les droits de reproduction sont réservés, y compris pour les documents téléchargeables et les représentations iconographiques et photographiques. Conformément aux lois régissant les droits de propriété littéraire et artistique, les droits de propriété littéraire et artistique ou les droits voisins, la reproduction et la représentation de tout ou partie des éléments composant le Jeu sont strictement interdites.
Les images utilisées pour le Jeu, les objets représentés, les marques et dénominations commerciales mentionnées, les éléments graphiques, informatiques et les bases de données composant le Jeu, sont la propriété exclusive de leurs titulaires respectifs et ne sauraient être extraits, reproduits ou utilisés sans l’autorisation écrite de ces derniers, sous peine de poursuites civiles et/ou pénales.
Toute ressemblance de personnages ou d’éléments du Jeu avec d’autres personnages fictifs ou d’autres éléments de jeux déjà existants serait purement fortuite et ne pourrait conduire à engager la responsabilité de la Société Organisatrice ou de ses prestataires.
Les Gagnants autorisent MAXI ZOO à utiliser les photos qui pourront être prises d’eux en magasin dans le cadre de la jouissance de leur lot, sans restriction ni réserve et sans que cela leur confère une rémunération, un droit ou un avantage quelconque autre que l’attribution de sa dotation. Cette autorisation conditionne l’octroi de la dotation.
ARTICLE 10 : EXONÉRATION ET LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
La Société Organisatrice ne saurait être responsable des dommages, directs ou indirects, quelles qu’en soient les causes, origines, natures ou conséquences, quand bien même elle aurait été avisée de la possibilité de tels dommages, provoqués à raison :
d’un dysfonctionnement du réseau Internet ou de l’équipement informatique (matériels et/ou logiciels et/ou bases de données et/ou données) d’un Participant ou de toute personne ou société liée à l’organisation du jeu ou, plus généralement, de tout autre problème lié aux réseaux, moyens et services de (télé)communications, aux ordinateurs (en ligne ou non), aux serveurs, aux fournisseurs d’accès et/ou d’hébergement à Internet, aux équipements informatiques ou aux logiciels, bases de données et données de quiconque ;
de l’accès de quiconque au Site ou de l’impossibilité d’y accéder ;
de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser le Site, incluant toute détérioration ou virus qui pourraient infecter l’équipement informatique du Participant et/ou de la Société Organisatrice ou tout autre bien ;
de l’impossibilité pour les gagnants d’utiliser leur dotation ou de toute insatisfaction de quelque nature que ce soit à l’occasion de son utilisationLa participation au jeu implique l’acceptation irrévocable et sans réserve du Règlement. En cas de contestation ou de réclamation pour quelque raison que ce soit, les demandes devront être adressées par écrit à l’attention de la Société Maxi Zoo France SAS – 80 rue Condorcet 38090 Vaulx Milieu, dans un délai de sept (7) jours après la réception de la dotation (cachet de la poste faisant foi) s’agissant de toute contestation ou réclamation relative à ce dernier. Chaque Participant s’engage en cas de difficulté qui pourrait survenir au sujet de l’application ou de l’interprétation du Règlement, à faire un recours amiable auprès de la Société Maxi Zoo. Le Règlement est soumis à la loi française.En vertu de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 dite « Informatique et Libertés » telle que modifiée en dernier lieu par la loi n° 2004-801 du 6 août 2004, le Participant est informé que l’accès à son adresse mail Facebook pourrait être nécessaire. La collecte et le traitement des données à caractère personnel concernant tout Participant par la Société Organisatrice s’effectuent conformément aux dispositions de la Politique «Données Personnelles » accessible via ou sur le Site. La collecte de ces données a pour finalité première d’assurer le bon fonctionnement du jeu et, particulièrement, de contacter les Gagnants et de leur remettre leur dotation et d’en faire connaître la liste, le cas échéant. Chaque Participant autorise expressément la Société Organisatrice à utiliser les données ainsi collectées aux fins ci-dessus mentionnées. Tout Participant peut s’opposer à l’utilisation de ses données, dans les conditions prévues par la loi. Tout Participant dispose par ailleurs des droits d’accès, de rectification, de complément, de mise à jour, de verrouillage et d’effacement des données le concernant en s’adressant à : «Maxi Zoo – 80 rue Condorcet 38090 Vaulx Milieu »ARTICLE 13 : ACCEPTATION DU RÈGLEMENTLe présent règlement du jeu est consultable directement sur : http://www.facebook.com/maxizoo.france Il peut être obtenu gratuitement sur simple demande écrite en indiquant ses coordonnées complètes (nom, prénom, adresse) à l’adresse suivante : Siège social Maxi Zoo à l’attention du service marketing – 80 rue Condorcet – 38090 Vaulx Milieu. Les frais d’affranchissement du courrier sont remboursables au tarif lent en vigueur sur simple demande dans la limite d’un seul remboursement par foyer (même nom, même adresse). Le remboursement sera alors effectué par virement (RIB ou RIP à joindre à la demande de remboursement) dans un délai de six semaines à réception de la demande.
ARTICLE 14 : REMBOURSEMENT DES FRAIS DE PARTICIPATION
Le simple fait de participer au jeu implique l’acceptation sans restriction ni réserve du présent règlement. À ce titre, les Organisateurs se réservent la possibilité d’exclure de la participation au jeu tout participant troublant le déroulement du jeu (notamment en cas de triche ou de fraude) et de déchoir le Participant de son éventuel droit à obtenir l’un des gains proposés dans le cadre du jeu. Aucune réclamation afférente au jeu ne pourra être reçue un mois après la fin de la période de participation au jeu.
Si le participant en fait la demande écrite, le remboursement du timbre d’opposition à l’utilisation de ses données personnelles à des fins de prospection sera consenti au tarif lettre économique ou prioritaire < 20 g en vigueur. Le remboursement sera alors effectué par virement (RIB ou RIP à joindre à la demande de remboursement) dans un délai de six semaines à réception de la demande.
ARTICLE 12 : DONNÉES A CARACTÈRE PERSONNEL
ARTICLE 11 : DIFFÉREND
Le remboursement des frais de la connexion Internet nécessaire à la consultation du règlement ainsi qu’à la participation au Jeu peut être obtenu sur simple demande écrite, en précisant la date et l’heure exacte de connexion, sur la base forfaitaire de 10 minutes de connexion, soit un total de 0,20 euros TTC, sous réserve de vérification par MAXI ZOO de la participation effective du demandeur.
Le remboursement du timbre de la demande de remboursement peut également être obtenu (au tarif lent en vigueur) sur simple demande écrite jointe.
Les demandes de remboursement doivent être envoyées par courrier postal avant le 31 octobre 2015 minuit (cachet de la Poste faisant foi) à l’adresse de Maxi Zoo France, accompagnées des coordonnées bancaires IBAN BIC, ainsi que de l’indication de la date, heure et durée de sa connexion au site Internet, la copie de la facture détaillée de l’opérateur téléphonique et/ou du fournisseur d’accès auquel il est abonné, faisant apparaître les dates et heures de sa connexion au site.
Il est précisé que certains fournisseurs d’accès à Internet offrant une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, leur accès au site du présent Jeu s’effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire (tels que notamment la connexion par câble, ADSL ou liaison spécialisée) ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où l’abonnement aux services du fournisseur d’accès est dans ce cas contracté par l’internaute pour son usage de l’Internet en général et que le fait pour le Participant de se connecter au site internet www.maxizoo.fr et de participer au Jeu ne lui occasionne aucun frais ou débours supplémentaire.
Toute demande de remboursement illisible, raturée, incomplète ou encore expédiée hors délai (cachet de la Poste faisant foi) ne pourra être traitée. Aucune demande de remboursement ne pourra être effectuée par téléphone. Le remboursement sera effectué par virement bancaire dans un délai moyen de 6 à 8 semaines environ à partir de la date de réception de la demande écrite des Participants. En tout état de cause, il ne sera accepté qu’une seule demande de remboursement par participation valide pendant toute la durée du Jeu et uniquement dans le cadre de la participation au Jeu objet du présent règlement.
ARTICLE 15 : LITIGES
Le présent règlement est exclusivement soumis à la loi française. Toute question relative à l’application et/ou l’interprétation du présent règlement sera tranchée souverainement par la société organisatrice dans le respect de la loi française.
La participation à ce jeu implique l’acceptation sans réserve (i) du présent règlement en toutes ses stipulations, (ii) des règles déontologiques en vigueur sur Internet (nétiquette, charte de bonne conduite, etc…) ainsi que (iii) des lois et règlements en vigueur sur le territoire français et notamment des dispositions applicables aux jeux et loteries en vigueur. Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique ou écrite concernant l’interprétation ou l’application du présent règlement, les mécanismes ou les modalités du jeu ainsi que sur la liste des gagnants.
En cas de contestation, seul sera recevable un courrier en recommandé avec accusé de réception envoyé dans un délai de 30 jours maximum après la date de fin du jeu. Les frais d’affranchissement du courrier sont remboursables au tarif lent en vigueur sur simple demande dans la limite d’un seul remboursement par foyer (même nom, même adresse). Le remboursement sera alors effectué par virement (RIB ou RIP à joindre à la demande de remboursement) dans un délai de six semaines à réception de la demande.
Sauf en cas d’erreurs manifestes, il est convenu que les informations résultant des systèmes de jeu de la Société Organisatrice ont force probante dans tout litige quant aux éléments de connexion et au traitement informatique desdites informations relatives au jeu.
Préalablement à toute action en justice liée ou en rapport avec le présent règlement (en particulier son application ou son interprétation), les participants s’engagent à former un recours amiable et gracieux auprès de la Société Organisatrice.
Les participants sont soumis à la réglementation française applicable aux jeux et concours. Tout litige qui ne pourra être réglé à l’amiable sera soumis aux tribunaux compétents dont dépend le siège social de la Société Organisatrice, sauf dispositions d’ordre public contraires.
Dans l’hypothèse où l’une des clauses du présent règlement serait déclarée nulle et non avenue, cela ne saurait en aucun cas affecter la validité du règlement lui-même et toutes ses autres clauses conserveraient leur force et leur portée.
Ce jeu n’est pas géré ou parrainé par Facebook. Les informations éventuellement collectées sont fournies par les participants à la Société Organisatrice et non à Facebook. Facebook ne pourra nullement être considéré comme responsable en cas de contestations émanant des participants au jeu et liées à l’exécution du présent règlement.
ARTICLE 15 : copie DU REGLEMENT
Le règlement du jeu est déposé via reglementdejeu.com à la SELARL ACTA – PIERSON et ASSOCIES titulaire d’un office d’huissier de justice domiciliée 15 rue de Sarre BP 15126 57074 METZ Cedex 3. Il peut être adressé à titre gratuit à toute personne qui en fait la demande auprès de la société organisatrice.
La société organisatrice se réserve le droit de prolonger, écourter, modifier ou annuler son opération à tout moment, notamment en cas de force majeure, sans qu’il puisse être prétendu à aucune indemnité par les participants. Le règlement modifié par avenant(s), sera déposé, le cas échéant à la SELARL ACTA – PIERSON et ASSOCIES titulaire d’un office d’huissier de justice domiciliée 15 rue de Sarre BP 15126 57074 METZ Cedex 3.
