Règlement Jeu concours myDermancenter
Nous vous remercions de votre intérêt pour ce Jeu organisé par COSMETIQUE ACTIVE FRANCE, SNC au capital de 24 180 Euros, dont le siège social est 28 avenue du Président Wilson – 03200 VICHY (France), immatriculée au RCS de Cusset sous le numéro 325 202 711.
Nous vous invitons à lire attentivement le présent règlement qui régit votre participation au Jeu. En participant au Jeu, vous acceptez sans réserve le présent règlement ainsi que les conditions d’utilisation de la plateforme accessible ici.
Ce règlement peut être consulté sur la plateforme pendant toute la durée du Jeu. Il peut également être adressé gratuitement, à toute personne qui en fait la demande, pendant la durée du Jeu, auprès de l’Organisateur, à l’adresse indiquée ci-dessus.
ARTICLE 1 : DEFINITIONS
Dans le cadre du présent règlement, les expressions ci-dessous auront les significations suivantes:
« Jeu » : le présent jeu en ligne intitulé « myDermacenter » ;
« Participant » ou « vous » : personne remplissant les conditions de l’Article 3 et participant au Jeu ;
« Site » ou « Plateforme »: site web accessible à l’adresse URL suivante : www.my-dermacenter.com/fr-fr
« Organisateur » ou « Société organisatrice » ou « nous » : la société COSMETIQUE ACTIVE FRANCE.
ARTICLE 2 : DUREE
Ce Jeu est organisé à partir du 12 mars 2015 jusqu’au 12 avril 2015 (ci-après la « Durée »)
ARTICLE 3 : MODALITES DE PARTICIPATION
3.1. CONDITIONS DE PARTICIPATION DES PARTICIPANTS
Le Jeu est gratuit et sans obligation d'achat ou de paiement quelconque.
Le Jeu est ouvert à toute personne physique résidant en France métropolitaine (Corse comprise) et ayant atteint la majorité à la date d’ouverture du Jeu (nous pourrons vous demander de nous faire parvenir une photocopie de votre carte d’identité à titre de justificatif).
Concernant les personnes mineures, le jeu se fait sous la responsabilité et avec l'autorisation du représentant légal pouvant justifier de l'autorité parentale.
Les membres du personnel de la Société Organisatrice, les personnes ayant collaboré à l’organisation du Jeu (notamment les partenaires, sous-traitants, des salariés des sociétés ayant participé à l’élaboration de l’Opération) ainsi que leurs familles respectives (c’est-à-dire les personnes d’un même foyer fiscal), ne sont pas autorisés à participer au Jeu.
3.2 DISPOSITIONS GENERALES
La participation au Jeu s’effectue uniquement via le Site.
Une seule participation au Jeu par jour et par foyer est autorisée (même adresse postale et/ou e-mail).
Toute tentative de fraude entrainera immédiatement la disqualification du Participant visé. D’une manière générale, les Participants s’abstiendront de mettre en œuvre tout mode de participation qui ne serait pas conforme au présent règlement. La régularité de la participation au Jeu pourra être vérifiée par les divers moyens techniques dont dispose la Société Organisatrice.
Par ailleurs, les Participants s’engagent à compléter de bonne foi le formulaire d'inscription mis à leur disposition, en sachant que toute inscription inexacte ou incomplète ne sera pas prise en compte. Les Participants reconnaissent que les données qu’ils communiquent à l’Organisateur et qui sont stockées dans ses systèmes d’information sont exactes et valent preuve de son identité. Nous remercions les participants de bien vouloir nous faire part de toute éventuelle modification de ces données.
Les participants s’abstiendront de mettre en œuvre tout mode de participation qui ne serait pas conforme au présent règlement. Nous avons mis en place des moyens techniques afin de pouvoir vérifier la régularité de la participation au Jeu.
La Société Organisatrice se réserve expressément le droit de refuser la participation de toute personne dont la publication contreviendrait à ces exigences.
ARTICLE 4 : DEROULEMENT DU JEU
Dans le cadre du lancement de la plateforme myDermacenter, le Participant est amené à participer au lancement dudit programme en s’inscrivant sur la plateforme via le Site.
En complétant le formulaire (en renseignant notamment votre nom, prénom, et adresse-mail) dédié au Jeu, il est ouvert à chaque Participant la possibilité de gagner les Lots définis à l’article 4.2 ci-dessous.
Etape 1 : Inscription
Les Participants doivent indiquer leur email et préciser s’ils souhaitent recevoir la newsletter de la Société Organisatrice.
Etape 2 : Fin
Cette dernière étape du jeu confirme aux Participants qu’ils participent bien au tirage au sort du Jeu.
Le tirage au sort est effectué via depotjeux.com et les résultats seront déposés auprès de l’Étude d’huissiers Fradin (dont l’adresse est : SCP Olivier FRADIN - 1, quai Jules Courmont 69002 LYON et l’adresse postale : B.P 2039 69226 LYON CEDEX 02).
ARTICLE 5 : DESIGNATION DES GAGNANTS ET LOTS MIS EN JEU
5.1 DESIGNATION DES GAGNANTS
Chaque gagnant sera le Participant désigné par la Société Organisatrice par un tirage au sort (ci-après le/les « Gagnant(s) »)
Les Gagnants désignés obtiendront les gains (ci-après « Lots ») définis à l’article 4.2 ci-après.
Un tirage au sort sera réalisé au plus tard le 22 avril 2015 parmi les Participants répondant aux modalités de participation de l’article 3 ci-dessus afin de déterminer 50 (cinquante) Gagnants. Les données du Jeu contenues dans les systèmes d'information de la Société Organisatrice feront foi pour la détermination du Gagnant.
5.2 LOT MIS EN JEU
Est mis en jeu dans la présente Opération :
Un (1) lot de 5 (cinq) produits
- Crème Vichy Idéalia 50ml d’une valeur commerciale de 19,95€ (dix neufs euros et quatre-vingt-quinze centimes).*
- Crème La Roche-Posay Hydréane Légère 40ml d’une valeur commerciale de 10,60€ (dix euros et soixante centimes)*
- Soin Visage Sanoflore Aqua Magnifica 200ml d’une valeur commerciale de 12,10€ (douze euros et dix centimes).*
- Gel Douche Roger&Gallet Fleur de Figuier 200ml d’une valeur commerciale de 5,20€ (cinq euros et vingt centimes)*
- Soin Ce Ferulic SkinCeuticals 30ml d’une valeur commerciale de 70,00€ (soixante-dix).*
*prix français moyen constaté
Les photographies, iconographies ou visuels représentant les gains sur le site du Jeu sont des illustrations et ne constituent pas des représentations contractuelles des gains.
ARTICLE 6 : INFORMATION ET REMISE DU LOT
Les Gagnants seront informés par mail à l’adresse utilisée pour son inscription au Jeu dans un délai maximal de 60 (soixante) jours après la fin du Jeu. Chaque Participant recevra un mail l’invitant à découvrir s’il a été tiré au sort. Pour valider et retirer leur Lot, le Gagnant devra envoyer un email depuis l’adresse utilisée pour son inscription à contact@sc.my-dermacenter.com en y confirmant le nom, prénom, date de naissance et coordonnées postales complètes avec une copie de leur carte d’identité en cours de validité. Toutes informations d'identité ou d'adresses fausses entraîneront la nullité du gagnant et de l'ensemble de ses participations.
Nous ne serons pas tenue d’attribuer le Lot, si le Gagnant (i) ne confirme pas la réception du courrier postal ou de l’email dans les 30 (trente) jours, ‘ii) n'a pas saisi correctement ses coordonnées lors de l'inscription ou (iii) ne s'est pas conformé au présent règlement (le Participant concerné sera ainsi informé de son exclusion via l’adresse mail qu’il a renseignée).
Les Gagnants recevront leur Lot dans un délai de soixante (60) jours à compter de la réception du courrier électronique de confirmation et selon les conditions de la poste.
Le Lot ne peut faire l'objet d'un remboursement en espèces, ni d'aucune contrepartie de quelque nature que ce soit. Les Lots sont non cessibles. En cas de force majeure ou de toute autre circonstance indépendante de sa volonté, la Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer le Lot gagné par des lots de nature et de valeur équivalente.
Le Lot est nominatif et ne peut être attribué à une autre personne que le Gagnant et ne pourra donner lieu à la remise de sa contre-valeur en numéraire. Il est entendu que nous nous réservons la possibilité de substituer à tout moment au Lot proposé, un autre Lot d’une valeur équivalente.
ARTICLE 7 : DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Conformément aux dispositions de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée dite « Loi Informatique et Libertés », vous bénéficiez d'un droit d'accès, de rectification, d’opposition et de suppression des données vous concernant. Vous pouvez exercer ce droit à tout moment en adressant un courrier accompagné d’une photocopie de votre pièce d’identité ou de votre passeport à l’adresse mail suivante : contact@sc.my-dermacenter.com
Les personnes qui exerceront le droit de suppression de leurs données avant la fin du Jeu seront réputées renoncer à leur participation.
Les informations collectées dans le cadre du jeu ne seront pas utilisées à d’autres fins que pour la gestion de celui-ci
Enfin, si vous faites partie des Gagnants, vous nous autorisez d’ores et déjà, gratuitement, à publier sur le Site votre nom, prénom et éventuellement votre photo pendant une durée d’un an.
ARTICLE 8 : GRATUITÉ DE LA PARTICIPATION
Aucune contrepartie financière, ni dépense sous quelque forme que ce soit, ne sera réclamée aux participants du fait de leur participation. L’opération est gratuite et sans obligation d’achat.
Le Jeu étant gratuit et sans obligation d'achat de biens ou de services, le Prestataire remboursera les frais de connexion Internet correspondant à l'accès et à la participation au Jeu dans la limite de 3 minutes de connexion par foyer fiscal, soit la somme de 0.11 euro pour la première minute, et 0.02 euros pour les 2 minutes suivantes. Toute connexion s'effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire (par câble, ADSL, etc.) ne pourra donner lieu à aucun remboursement. La demande de remboursement devra remplir les conditions suivantes :
Nous être envoyée par écrit à l’adresse postale mentionnée au deuxième paragraphe de l’article 10 au plus tard un mois après la fin du Jeu (le cachet de la poste faisant foi) ;
indiquer votre nom, prénom et adresse postale personnelle ;
joindre la copie de la facture détaillée de l’opérateur téléphonique et/ou du fournisseur d’accès auquel vous êtes abonné, faisant apparaître la date et l’heure de votre connexion au Site et de participation au Jeu, ainsi qu’un Relevé d’Identité Bancaire ou Postal.
Tous frais de timbres que vous aurez engagés afin de nous adresser des demandes relatives à l’une quelconque des dispositions du présent règlement seront remboursés au tarif lent en vigueur (base 20g), sur simple demande. Les frais liés aux photocopies des justificatifs sont remboursés sur la base de 20 centimes d’euro le feuillet, sur simple demande.
Les remboursements seront effectués par chèque ou par virement bancaire, selon notre choix, adressés dans les 60 jours de la réception de la demande, après vérification du bien-fondé de la demande et notamment de la conformité des informations contenues dans la lettre de demande de remboursement par rapport aux informations enregistrées sur le formulaire d’inscription. Les frais dont le remboursement n’a pas été prévu par le présent règlement resteront à votre charge
ARTICLE 9 : LIMITE DE RESPONSABILITÉ
S’agissant du lot, la responsabilité de la Société Organisatrice est strictement limitée à la délivrance du lot effectivement et valablement gagné. D’une manière générale, la Société Organisatrice décline toute responsabilité pour tous les incidents et accidents qui pourraient survenir à un gagnant pendant la jouissance du lot. La Société Organisatrice se dégage de toute responsabilité relative à une éventuelle insatisfaction du gagnant concernant son lot ou à l’usage fait par le gagnant de son lot.
- Conditions préalables à l'inscription
La participation au jeu implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et des limites d'Internet, notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations, l'absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau.
- Responsabilité du Prestataire
1) Mauvais fonctionnement, problèmes de connexion, virus
Le Prestataire ne peut être tenu pour responsable du mauvais fonctionnement du site pour un navigateur donné. Le Prestataire ne garantit pas que le site fonctionne sans interruption ou qu'il ne contient pas d'erreurs informatiques quelconques ni que les défauts constatés seront corrigés. De plus, le Prestataire ne garantit pas que son site de jeu, les serveurs qui y donnent accès et/ou les sites tiers avec lesquels il a des liens ne contiennent pas de virus ou d'autres composants susceptibles de causer un dommage aux biens et aux personnes. Le Prestataire exclue toute garantie expresse ou implicite, notamment toute garantie de valeur, de qualité, de correspondance à la description, ou d'adéquation du site à un usage particulier.
2) Données
En aucun cas le Prestataire ne saurait être tenu pour responsable d'une perte de données ou d'une détérioration liée à ces données. Le Prestataire ne pourrait être tenu responsable si les données relatives à l'inscription d'un participant ne lui parvenait pas pour une quelconque raison (comme par exemple un problème de connexion à Internet dû à une quelconque raison chez l'utilisateur, une défaillance momentanée de notre serveur Internet pour une raison quelconque etc...) ou lui arrivaient illisibles ou impossibles à traiter (par exemple si le participant possède un matériel informatique ou un environnement logiciel inadéquat pour son inscription etc....).
3) Préjudice
Le Prestataire ne pourrait être tenu responsable d'un préjudice d'aucune nature (personnelle, physique, matérielle, financière ou autre) survenu à l'occasion de la participation d'un joueur à son jeu. La participation du joueur vaut acceptation de cette condition. Aucune réclamation ne sera acceptée.
4) Droit d'écourter, de proroger, de modifier ou d'annuler le jeu
Le Prestataire ne pourrait être tenu responsable si, pour une raison indépendante de sa volonté (fraude informatique, virus etc...) et/ou en cas de force majeure (incendie, inondation, catastrophe naturelle, grève etc...) ce jeu venait à être écourté, modifié, reporté ou annulé. Le Prestataire se réserve la possibilité de suspendre le jeu s’il estime qu’elle n’est plus en mesure d'assurer la sécurité des informations personnelles des joueurs inscrits
Toute modification sera intégrée dans le présent règlement, fera l'objet d'une annonce sur le Site et sera déposée auprès d’un huissier identifié à l’article 10.
5) Droit d'exclusion
Le Prestataire se réserve la possibilité d'annuler à tout moment et sans préavis la participation
de tout joueur qui n'aurait pas respecté le présent règlement.
ARTICLE 10 : DEPÔT ET CONSULTATION DU RÈGLEMENT
Le règlement du jeu est déposé dès cet instant à la SCP Michel Jacq Huissiers de justice situé au 11 bis rue Thiers 29392 Quimperlé.
Ce règlement peut être consulté sur le Site pendant toute la durée du Jeu et peut être envoyé gratuitement, à toute personne qui en fait la demande pendant la durée du Jeu auprès de la Société Organisatrice, à l’adresse suivante : contact@sc.my-dermacenter.com
