Conditions de participation
Les conditions de participation suivantes s‘appliquent pour la participation au concours photo organisé par la société myphotobook GmbH ("myphotobook"), Oranienstrasse 183, 10999 D-Berlin, représentée par le gérant Martin Lux. Le concours photo a pour thème l’hiver.
1. Personnes habilitées à participer et inscription
1.1 Seules les personnes physiques âgées d’au moins 18 ans sont habilitées à participer à ce concours photo. La participation n’est pas soumise à l’acquisition de produits myphotobook. La participation est interdite aux collaborateurs de myphotobook et aux partenaires de coopération impliqués ainsi qu’à leurs proches parents.
1.2 Le concours photo débute le 15 Février 2016 et se termine le 29 Février 2016 à 23:59 ("date limite de participation"). Pour participer au concours photo, vous devez télécharger une photo via notre page facebook https://www.facebook.com/myphotobook.fr en vous connectant grâce à votre adresse e-mail.
1.3 La participation au concours a lieu via l’application Woobox sur la plate-forme Facebook. L’accès à l’application est également disponible sur la page Facebook de la société myphotobook sous l’onglet « Concours photo ».
1.4.
(1) Le/la participant(e) assure qu’il ou elle dispose de tous les droits sur la photo téléchargée, a les droits d’utilisation illimités concernant la photo téléchargée et toutes les parties de la photo, que la photo est exempte de droits de tiers ainsi que les droits de la personnalité des personnes y étant représentées ne sont pas violés et que la photo envoyée peut être utilisée avec tous les droits sous quelle forme que ce soit. Si une ou plusieurs personnes représentées sur la photo sont identifiables, les personnes concernées doivent être d’accord que la photo soit publiée. Le/la participant(e) assurera ce qui précède par écrit sur demande. Si toutefois des tiers présentaient des réclamations pour violation de leurs droits, le/la participant(e) dégage myphotobook de toutes réclamations, y compris les frais raisonnables de la défense juridique. Les photos traitées sur ordinateur ne doivent pas comporter de parties d’images extraites de magazines, livres, CD achetés etc.
(2) Les photos téléchargées dans le cadre du concours photo ne doivent pas violer des dispositions légales ou administratives applicables en la matière et être considérées comme étant obscènes, offensantes, diffamatoires, éthiquement choquantes, glorifiant la violence, pornographiques, harcelantes, non appropriées pour les mineurs, racistes, incitant à la haine, xénophobes et/ou d’une façon ou d’une autre répréhensibles. Le téléchargement de photos remplissant les conditions énoncées précédemment peut entraîner l’exclusion du jeu-concours en vertu des présentes conditions de participation.
1.5. myphotobook se réserve le droit de supprimer des photos téléchargées sans en indiquer les raisons et de les exclure du concours photo.
1.6.
(1) Chaque participant(e) accepte les conditions d’utilisation et de sauvegarde de ses données dans le cadre restrictif du concours photo.
(2) Chaque participant(e) octroie à la société myphotobook GmbH ainsi qu’aux partenaires de coopération relatifs au concours photo les droits d’utilisation et le droit de traiter les photos téléchargées pour le jeu concours, la rédaction d’articles à ce propos (quels que soient les médias, entre autres les médias imprimés, en ligne et les portails de réseaux sociaux par exemple Facebook, Twitter, Google+, Pinterest) et la publicité autour concours photo. Par ailleurs, chaque participant octroie à la société myphotobook GmbH ainsi qu’aux partenaires de coopération relatifs au concours photo les droits correspondants d’utiliser la photo téléchargée pour leurs portails en ligne et ce, seulement pour le concours photo.
1.7 Dans le cas d’une éventuelle violation des conditions générales de participation, myphotobook se réserve le droit d’exclure les personnes concernées du concours photo. Toute personne trichant, déclarant une fausse identité ou des renseignements erronés, ou bien utilisant des moyens interdits ou encore qui tirerait profit par tricherie serait exclue. Dans ce cas les récompenses seraient retirées et le résultat déclaré nul et non avenu.
1.8 Les photos soumises au concours doivent être au format jpeg, png ou gif dont la taille minimum requise est de 300 ko. Une définition suffisante est alors assurée.
1.9 La participation se fait uniquement via la page Facebook de myphotobook GmbH. Par ailleurs des contributions envoyées ne sont pas autorisées et ne seront pas renvoyées.
1.10 Une revendication à la publication n’est pas possible.
1.11 Chaque participant ne peut télécharger pour ce concours photo qu’une seule photo.
2. Remise des prix
2.1 L’équipe social media de myphotobook choisira parmi toutes les contributions sa photo favorite.
Les prix disponibles sont :
1er prix : un coffret cadeau Dakotabox « Instants précieux à deux » d’une valeur de 99,99 €
2ème prix : un bon cadeau de Cap Adrénaline d’une valeur de 80 €
3ème prix : 1x2 billets FlixBus
Chaque participant reçoit en échange de sa participation un code cadeau d’une valeur de 10€. Il s’agit d’un code à usage unique d’une valeur de 10 €, valable pour une seule personne. TVA incl., hors frais de port. Valable jusqu‘au 14/03/2016 à partir d’un montant d’achat minimum de 40 €. Offre non cumulable avec d’autres réductions. Pas de compensation ultérieure ou de versement en espèces.
2.2 myphotobook informe les participants de leur prix par courrier électronique dans les 7 jours après l’annonce des prix sur la page facebook. Les noms des gagnants sont publiés sans garantie. Si les gagnants venaient à ne pas se manifester sous les 4 semaines suivant le courrier annonçant le résultat, ils renonceraient de fait à leurs gains.
2.3 Après avoir informé le gagnant, myphotobook lui fait parvenir son prix. Si la remise du prix s’avère impossible (p. ex. en raison de l’indication d‘une adresse erronée ou incomplète), le droit au prix expirerait. Les participants sont responsables de l’exactitude de l’adresse électronique/postale indiquée.
2.4 myphotobook se réserve le droit de modifier à tout moment les conditions de participation. myphotobook se réserve également le droit d’interrompre le concours photo ou d’y mettre fin à tout moment sans préavis et sans avoir à en indiquer les motifs. myphotobook a recours à cette possibilité en particulier lorsque la réalisation du concours photo ne peut être assurée conformément au règlement pour des raisons techniques ou juridiques. Dans la mesure où une telle cessation est motivée par le comportement d’un participant, myphotobook peut exiger de celui-ci la réparation du dommage causé. En cas de cessation avant terme du concours photo, le participant ne peut revendiquer aucun droit à l’exécution ni au dédommagement.
2.5 Tout droit au versement d’un prix en liquide est exclu. myphotobook décline toute responsabilité pour les vices de droit et défauts matériels.
2.6 myphotobook décline toute responsabilité pour les dommages pouvant résulter de défauts, retards ou interruptions dans la transmission, en cas de défaillance des installations techniques et du service, de contenus erronés, de perte ou d’effacement de données, du fait de virus ou de toute autre manière lors de la participation au concours photo, à moins que ces dommages ne soient causés par myphotobook (ses organes, ses collaborateurs ou préposés) de manière intentionnelle ou grossièrement négligente.
3. Données
3.1 myphotobook s’engage à respecter les dispositions légales applicables en matière de protection des données et à assurer le secret des télécommunications.
3.2 myphotobook conserve les données tant que celles-ci sont nécessaires au déroulement du concours photo. Toutes les données sont traitées avec le plus grand soin conformément à la politique de la protection des données de myphotobook.
4. Divers
4.1 La voie juridique est exclue.
4.2 Si certaines dispositions des présentes conditions de participation étaient entièrement ou partiellement nulles, cela ne portera pas préjudice à la validité des autres dispositions.
4.3 Les Conditions Générales [http://www.myphotobook.fr/conditions-generales/] de myphotobook s’appliquent en complément dans la mesure où il n’en est pas stipulé autrement dans ces conditions de participation.
4.4 § 15 Organisateur du concours
Ce concours n’est en rien lié avec Facebook et n’est en rien sponsorisé, soutenu ou organisé par Facebook. L’organisateur n’est pas Facebook mais :
myphotobook GmbH
Oranienstraße 183
10999 Berlin
Allemagne
Contact:
Cécile Poiriez
Email: support@myphotobook.fr
Les informations mises à disposition seront utilisées pour la tenue du concours.
