Gagnez un voyage aux États-Unis pour assister à un match Sweepstake de la NBA
Règlement officiel
Aucune obligation d’achat pour pouvoir participer ou gagner
Nul là où c'est interdit.
1) Description : Le concours Gagnez un voyage aux États-Unis pour assister à un match de la NBA (« Promotion ») est une promotion par tirage au sort. Les chances de gagner dépendent du nombre total d'inscriptions admissibles reçues pendant la période de promotion.
2) Éligibilité : La promotion est ouverte aux personnes domiciliées en France métropolitaine et âgées de dix-huit (18) ans ou plus à la date d'envoi de l'inscription au concours (chacun, un « participant »).
Les employés, dirigeants, administrateurs, agents et représentants de NBA Properties, Inc. (« le commanditaire »), de la National Basketball Association (« la NBA ») et de ses équipes membres, et de NBA Media Ventures, LLC (collectivement, les « Entités NBA »), et de chacune de leurs sociétés mères, filiales, sociétés affiliées, dirigeants, gouverneurs, propriétaires, distributeurs, détaillants, agents, agences de publicité/promotion respectifs (ci-après collectivement, « Parties exonérées »), et les membres de la famille immédiate de chacun de ces individus (mère, père, sœur, frère, enfant, mari, femme et leurs conjoints respectifs, quel que soit leur lieu de résidence) et les personnes vivant sous le même toit, qu'elles soient apparentées ou non, ne sont pas autorisés à participer à la promotion ou à recevoir un prix.
3) Période de promotion : La promotion débute à 12h00:00 CET le 11 décembre 2023 et se termine à 23h59:00 CET le 15 janvier 2024 (« période de promotion »). Les inscriptions et les participations doivent être soumises pendant la période de promotion.
4) Pour participer : Pendant la période de promotion, rendez-vous sur le site https://france.id.nba.com (« site web ») et cliquez sur les bannières, boutons et/ou liens pour accéder à la page d'inscription à la promotion (l'« inscription à la promotion »). Pour s'inscrire, remplir et envoyer le formulaire d'inscription à la promotion en suivant les instructions, ce qui inclut la création d'un compte NBA ID. En outre, il peut vous être demandé si vous souhaitez recevoir des e-mails promotionnels de la part de la NBA. Le fait d'accepter de recevoir des courriels promotionnels est facultatif et n'est pas nécessaire pour participer à cette promotion. Cela n'aura pas d'incidence sur vos chances de gagner.
Le nombre de formulaires d'inscription à la promotion est limité à un (1) par personne et par adresse électronique pour toute la durée de la période de promotion. Les formulaires d'inscription supplémentaires ou les bulletins de participation reçus d'une telle personne ou d'une telle adresse électronique après réception du bulletin de participation de cette personne ou de cette adresse électronique seront annulés. L'utilisation de scripts, de macros ou de tout autre dispositif visant à automatiser ou à détourner le processus d'enregistrement est interdite et toutes les inscriptions de ce type seront annulées. Les candidatures incomplètes ne seront pas acceptées et seront automatiquement disqualifiées. Les candidatures présentées au nom d'une autre personne ne seront pas acceptées et les candidatures conjointes ne sont pas autorisées.
L'inscription et la participation à la promotion sont gratuites.
5) Prix : Il y aura un (1) gagnant. Le prix consiste en un voyage pour deux (2) personnes dans une ville des États-Unis pour assister à un (1) match de la NBA. Le gagnant du prix se verra attribuer un choix de matchs et de dates de la NBA, à la discrétion de la NBA. Le prix comprend les éléments suivants, d'une valeur globale approximative de 4 000,00 euros (le « prix ») :
● Deux (2) billets d'avion en classe économique au départ de l'aéroport international français le plus proche de la résidence du gagnant, à destination d'un aéroport international dans la ville choisie aux États-Unis.
○ La sélection des sièges est laissée à l'entière discrétion de la NBA.
○ Les dates et heures exactes des vols seront déterminées par la NBA, en tenant compte de la date du match NBA choisi
● Deux (2) billets d'avion aller-retour en classe économique depuis l'aéroport international choisi aux États-Unis vers l'aéroport international le plus proche de la résidence du gagnant en France.
○ La sélection des sièges est laissée à l'entière discrétion de la NBA.
○ Les dates et heures exactes des vols seront déterminées par la NBA, en tenant compte des dates des NBA Games à New York et à Cleveland.
● Une (1) chambre d'hôtel pour un total de trois (3) nuitées dans un hôtel 3-4 étoiles, dans la ville choisie aux États-Unis.
○ Les hôtels et les chambres seront choisis par la NBA à sa seule discrétion
● Deux (2) billets d'entrée générale pour un match de la NBA dans la ville choisie. La date et les billets seront choisis par la NBA à sa seule discrétion
Tous les autres coûts et dépenses liés à l'acceptation et à l'utilisation du prix qui ne sont pas spécifiés dans les présentes comme étant attribués relèvent de la seule responsabilité du gagnant, y compris, mais sans s'y limiter, les transports terrestres applicables, les pourboires, les marchandises, les appels téléphoniques, les dépenses personnelles de toute nature pour les escales de nuit, les repas et les boissons, les frais de service, les repas en vol et les divertissements ; les frais encourus pour se rendre au point de départ et en revenir, étant donné que le prix commence et se termine à cet endroit, l'obtention d'une assurance voyage personnelle suffisante avant le départ, si souhaité, l'obtention et le transport de tous les documents de voyage nécessaires, tels que les passeports et les visas, et le respect des réglementations et exigences en matière d'entrée sur le territoire, de santé, de douane et d'immigration.
Le gagnant et l'invité doivent tous deux être âgés d'au moins 18 ans, sauf si l'invité est l'enfant ou une autre personne dont le gagnant est le tuteur légal.
Le gagnant et l'invité sont responsables de l'obtention et de la possession de tous les documents de voyage nécessaires, tels que les passeports et les visas, et du respect des réglementations et exigences en matière d'entrée, de santé, de douane et d'immigration.
Si le gagnant ou son invité n'est pas en mesure d'accepter le prix ou n'est pas en mesure de voyager ou de participer à une partie du prix pour quelque raison que ce soit, le gagnant en question renoncera au prix dans son intégralité et, si le temps le permet, le prix sera attribué à un autre gagnant qui sera sélectionné au hasard parmi tous les autres participants éligibles. L'Organisateur se réserve le droit de reporter la rencontre ou de remplacer ce prix par un ou des articles / activités de valeur comparable ou supérieure, comme déterminé uniquement par l'Organisateur, auquel cas aucun prix de compensation supplémentaire, aucune somme d'argent ou aucune autre alternative ne sera attribuée au Gagnant.
Si l'un des matchs de basket-ball programmés et choisis est annulé ou reporté pour quelque raison que ce soit, l'Organisateur reprogrammera ou remplacera ce(s) prix par un (des) article(s) / activité(s) de valeur comparable ou supérieure, tel que déterminé uniquement par l'Organisateur, et aucun prix de compensation supplémentaire, aucune somme d'argent ou aucune autre alternative ne sera attribuée au Gagnant dans un tel cas.
Le gagnant et l'invité doivent se conformer à toutes les règles et à tous les règlements du site. Le non-respect de cette obligation peut entraîner la perte du prix. L'emplacement exact des sièges sur le site sera déterminé par l'Organisateur à sa seule discrétion. Le prix n'est ni négociable, ni transférable.
6) Détermination du gagnant : Le 16 janvier 2024, vers 1h00 CET (la « date du tirage au sort »), cinq (5) gagnants potentiels du prix seront sélectionnés par tirage au sort parmi toutes les inscriptions admissibles reçues conformément au présent règlement (tel que déterminé par l'Organisateur à sa seule discrétion) (le « Gagnant »). Les chances de gagner dépendent du nombre total d'inscriptions admissibles reçues par l'Organisateur pendant la période de promotion.
7) Notification du gagnant : Les gagnants seront informés le ou vers le 16 janvier 2024 par courriel à l'adresse électronique fournie lors de la procédure d'inscription. Les participants sont seuls responsables de la vérification de leur boîte mail pour savoir s'ils sont le gagnant.
Pour réclamer le prix, les gagnants doivent suivre et compléter les instructions figurant dans l'e-mail de notification du gain dans les vingt-quatre (24) heures suivant l'envoi de l'e-mail de notification au gagnant. Si le gagnant ne réclame pas le prix dans ce délai, sa réclamation sera automatiquement retirée et l'organisateur réattribuera le prix à un autre gagnant sélectionné par tirage au sort conformément au présent règlement officiel.
L'Organisateur n'accepte aucune responsabilité si le gagnant n'est pas en mesure de réclamer le prix.
Le prix ne peut être réclamé par un tiers au nom du gagnant.
Les gagnants potentiels des prix (le cas échéant) devront signer et renvoyer une déclaration sous serment d'éligibilité, une décharge de responsabilité et tout autre document requis par le Commanditaire dans un délai d'un (1) jour à compter de la date de réception des documents. L'invité du gagnant (ou le gagnant si l'invité est l'enfant ou l'autorité légale du gagnant) doit également signer et renvoyer une déclaration d'éligibilité sous serment, une décharge de responsabilité et tout autre document requis par le Commanditaire dans un délai d'un (1) jour à compter de la date de réception des documents.
Si l'e-mail notifiant le gagnant est retourné comme non distribuable, ou si un gagnant potentiel ne respecte pas le présent règlement officiel, ce gagnant potentiel sera disqualifié et, si le temps le permet, le Commanditaire réattribuera le prix applicable à un autre gagnant sélectionné conformément au présent règlement (s'il y en a un).
Le prix sera attribué à la personne nommée sur le formulaire d'inscription à la promotion applicable, qu'elle soit ou non le titulaire autorisé du compte de l'adresse électronique à partir de laquelle ledit formulaire d'inscription à la promotion a été soumis (sous réserve de vérification de l'éligibilité et du respect des conditions du présent règlement officiel).
8) Divers : En participant à la promotion, chaque participant accepte et convient d'accepter et d'être lié par le présent règlement officiel et par les décisions du Commanditaire, qui sont définitives et contraignantes à tous égards.
Le transfert, la cession, le remboursement en espèces ou la substitution d'un prix (ou d'une partie de celui-ci) ne sont pas autorisés.
Tous les autres coûts et dépenses liés à l'acceptation et à l'utilisation d'un prix non spécifié dans le présent document comme étant attribué relèvent de la seule responsabilité du gagnant (y compris, mais sans s'y limiter, le voyage aller-retour entre le domicile du gagnant et le terrain de jeu de la NBA à Paris).
Les parties exonérées et leurs sociétés mères, affiliées et filiales ainsi que leurs agences de publicité et de promotion ne sont pas responsables des inscriptions, enregistrements, noms d'utilisateur, soumissions de l'équipe NBA (y compris, mais sans s'y limiter, les prédictions, sélections ou révisions) perdus, incomplets, inexacts, déformés, tardifs, retardés, non livrés ou mal adressés ; du vol, de la destruction, de l'accès non autorisé ou de l'altération de l'équipe NBA ; des pannes ou dysfonctionnements des téléphones / appareils mobiles (y compris les téléphones / combinés sans fil ou d'autres appareils sans fil) ; l'interruption ou l'indisponibilité du réseau, du serveur, du fournisseur d'accès à Internet (FAI) ou d'autres connexions ; toute erreur, omission, interruption, défaut ou retard dans toute transmission ou communication ; l'encombrement d'Internet ou tout problème technique, y compris, mais sans s'y limiter, toute blessure ou tout dommage à l'ordinateur ou à l'appareil mobile du participant ou de toute autre personne lié à ou résultant de la participation à cette promotion ; les erreurs d'impression dans toute publicité ou autre matériel lié à la promotion ; l'annulation, la suspension ou la préemption des matchs de la NBA, la tabulation des scores ou les erreurs de synchronisation.
En s'inscrivant, chaque participant accepte que les parties exonérées n'aient aucune responsabilité et soient dégagées par le participant de toute réclamation, action, responsabilité, perte, blessure ou dommage (1) sur des biens personnels ou réels, dus en tout ou en partie, directement ou indirectement, en raison de l'acceptation, de la possession, de l'utilisation ou de la mauvaise utilisation de tout prix et de tout voyage ou activité liée au voyage ou de la participation à cette promotion, et (2) de toutes les taxes et autres frais applicables aux prix reçus par les gagnants des prix. Rien dans le présent règlement officiel n'exclut la responsabilité des parties exonérées en cas de décès ou de préjudice corporel causé par leur négligence ou pour toute autre question pour laquelle la responsabilité ne peut être limitée en vertu de la loi.
Les parties déchargées se réservent le droit, à leur seule discrétion, de : 1) disqualifier toute personne (et annuler ses points) qui altère le processus de soumission, le fonctionnement de la promotion ou tout autre élément de cette promotion, ou qui enfreint de toute autre manière le présent règlement officiel ; et 2) modifier dans la mesure minimale nécessaire, suspendre ou mettre fin à cette promotion (ou à toute partie de celle-ci) en cas de virus, de bogues, d'intervention humaine non autorisée ou d'autres causes, y compris, mais sans s'y limiter, la guerre, les grèves et / ou les catastrophes naturelles, qui corrompent ou compromettent l'administration, la sécurité, l'impartialité ou le bon déroulement de la présente promotion. Les parties exonérées se réservent le droit d'interrompre ou de modifier la promotion à tout moment pendant la période de promotion si des événements indépendants de leur volonté compromettent l'équité ou l'intégrité de la promotion.
Le Commanditaire se réserve le droit de modifier ces règles à des fins de clarification sans que cela n'affecte matériellement le règlement officiel de la promotion. Il s'agit d'une promotion destinée à sensibiliser les consommateurs aux services des parties exonérées et à susciter leur intérêt.
Si la promotion est contestée par une autorité juridique ou de réglementation, les parties exonérées se réservent le droit d'interrompre ou de modifier la promotion. Dans ce cas, le Commanditaire n'a aucune responsabilité envers les participants qui sont disqualifiés en raison d'une telle action. En cas d'ambiguïté ou d'erreur dans le présent règlement officiel, les parties exonérées se réservent le droit de modifier le présent règlement officiel à des fins de clarification ou de correction d'une telle ambiguïté ou erreur sans que cela n'affecte matériellement le règlement officiel de la promotion.
9) Limitation de la responsabilité et exclusion des garanties : EN AUCUN CAS LES PARTIES EXONÉRÉES OU LEURS DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, REPRÉSENTANTS ET AGENTS RESPECTIFS NE SERONT RESPONSABLES DE DOMMAGES OU DE PERTES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, DE DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, FORTUITS OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT DE VOTRE ACCÈS ET DE VOTRE UTILISATION DU SERVICE ET/OU DE LA PROMOTION, DU TÉLÉCHARGEMENT ET/OU DE L'IMPRESSION DE MATÉRIEL TÉLÉCHARGÉ À PARTIR DU SERVICE. EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ TOTALE DES PARTIES EXONÉRÉES À VOTRE ÉGARD POUR TOUS LES DOMMAGES, PERTES OU CAUSES D'ACTION N'EXCÈDERA 100 DOLLARS. SANS LIMITER LA PORTÉE DE CE QUI PRÉCÈDE, TOUT CE QUI FIGURE DANS LA PROMOTION ET LE SERVICE, Y COMPRIS LES PRIX, EST FOURNI « EN L'ÉTAT » SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES QUANT À LA QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU D'ABSENCE DE CONTREFAÇON. CERTAINES JURIDICTIONS PEUVENT NE PAS AUTORISER LA LIMITATION OU L'EXCLUSION DE LA RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS OU L'EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES, DE SORTE QUE CERTAINES DES LIMITATIONS OU EXCLUSIONS SUSMENTIONNÉES PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. VÉRIFIEZ LES LOIS LOCALES POUR TOUTE RESTRICTION OU LIMITATION CONCERNANT CES LIMITATIONS OU EXCLUSIONS]
10) Vie privée : Les entités NBA collectent les données personnelles des participants lorsqu'ils participent à la promotion. Les données personnelles collectées depuis le site web sont soumises à la politique de confidentialité située à http://www.nba.com/news/privacy_policy.html#/ et seront traitées conformément à cette politique et seront sujettes à tous les choix spécifiques en matière de confidentialité communiqué aux entités NBA. Les questions supplémentaires concernant cette politique de confidentialité peuvent être envoyées à l'adresse suivante :
● En nous écrivant au 645 Fifth Avenue, New York, NY 10022, Attn : Relations avec les fans de la NBA ;
● En envoyant un e-mail à dataprivacy@nba.com; ou
● En nous appelant au (212) 407-8000.
Les données personnelles peuvent également être transmises à des tiers dans le seul but de gérer la promotion et de remettre les prix des promotions.
11) Le présent règlement officiel est régi par le droit français. Les tribunaux français sont exclusivement compétents pour connaître de tout litige ou de toute réclamation en rapport avec la promotion ou le présent règlement officiel.
12) Commanditaire : NBA Properties, Inc., 645 Fifth Avenue, New York, NY 10022.
