Règlement du jeu-concours Nivea n°193712 Lot principal gagné : 2 lots d'1 an de produits Nivea comprenant 1 crème anti-rides + 1 lait hydratant corps + 1 démaquillant yeux, etc. (102 €).

Page
1
sur
7
Du
10 septembre 2013 au 19 novembre 2013
REGLEMENT COMPLET DU JEU via Site Internet
«
Jeu NIVEA & MOI
Rentrée
2013
/ T831
»
ARTICLE 1 : SOCIETE ORGANISATRICE
La société BEIERSDORF SAS, société par actions simplifiée,
au capital de 26 705 000 euros
-
immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro
552 088
973,
dont le siège social se situe au 118 a
venue de France 75013 Paris (ci
-
après «
la Société
organisatrice
»), organise du
10 septembre 2013 au 19 novembre 2013
inclus jusqu’à 23h59
(date et heure française de connexion faisant foi), sur le site
http://
jeux.nivea.fr/niveaetmoisept201
3
(ci
-
après «
le Site
»), un jeu gratuit et sans obligation
d’achat, intitulé «
Jeu NIVEA & MOI
Rentrée
2013
» (ci
-
après le «
Jeu
»)
.
ARTICLE 2 : PARTICIPATION
Le Jeu est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France métropolitaine
uniquement (Corse incluse) à l'exclusion de toutes les personnes ayant participé à l'élabo
ration
directe ou indirecte du J
eu, de même que leu
r famille. Il s'agit notamment du personnel de RAPP
et de la Société organisatrice.
Pour participer, il est nécessaire d’avoir un accès Internet personnel et de disposer d’une adresse
électronique valide.
ARTICLE 3
: ACCES
Ce Jeu est gratuit et sans o
bligation d’achat.
Ce J
eu est accessible par le ré
seau Internet sur
le Site
http://
jeux.nivea.fr/niveaetmoisept2013
.
La participation au Jeu implique l'acceptation expresse et sans réserve du présent règlement, en
toutes ses stipulations, des règles de déontologie en vigueur sur Internet (nétiquette, charte de
bonne conduite,...) ainsi que des lois et règlements applicable
s aux jeux en vigueur en France.
Le participant sera amené à s'inscrire. L’enregistrement des participations s’effectue de façon
contin
ue pendant toute la période du J
eu après validation du formulaire d’inscription, l’heure de la
réception de l’enregistr
ement de sa participation sur le serveur informatique dédié au jeu et
hébergé chez le prestataire choisi par la Société organisatrice, faisant foi.
Il est expressément rappelé que la participation au Jeu n’est conditionnée à aucune obligation
d’achat.
AR
TICLE 4
: PRINCIPE DU JEU
Le J
eu s’intitule
:
«Jeu NIVEA & MOI
Rentrée
2013
»
.
Le Jeu se déroule du
10 septembre 2013 au 19 novembre 2013
à 23h59 inclus, date et heure
françaises de connexion faisant foi, de manière continue.
Pour participer au J
eu, il
suffit de (au plus tard le 19
novembre
2013
à
23h59
-
date et heure
françaises de connexion faisant foi)
:
1.
Se connecter directement sur le Site ou cliquer sur le lien prévu à cet effet dans l’E
-
mailing,
2.
Une fois sur la page du Jeu, le participant devra
s’inscrir
e a
u Jeu en remplissant
complèteme
nt le formulaire d’inscription.
Page
2
sur
7
3.
Pour enregistrer son inscription, le participant devra accepter le contenu du règlement en
cochant la case prévue à cet effet sur le formulaire, puis cliquer sur«
Je valide ma
parti
cipation
»
pour finaliser sa participation.
4.
Une fois l’inscription validée, un message s’affichera sur l’écran du participant lui indiquant
que sa participation a bien été prise en compte.
Aucun autre moyen de participation, notamment par courrier, ne ser
a pris en compte.
CONVENTION DE PREUVES
Il est convenu que les données contenues dans les systèmes d'information de la Société
organisatrice ont force probante quant aux éléments de connexion et aux informations résultant
d'un traitement informatique
relatif au jeu organisé par la Société organisatrice.
ARTICLE 5
: MODALITES DE PARTICIPATION ET RESPECT DE L’INTEGRITE DU JEU
5.1 MODALITES DE PARTICIPATION
Une seule inscription est autorisée par personne (même adresse électronique ou même nom et
pré
nom) pour toute la durée du Jeu.
Il est formellement interdit à un même participant de participer à partir de plusieurs adresses
électroniques et/ou à partir de l’adresse électronique d’un tiers pend
ant toute le durée du J
eu. S’il
est constaté qu’un part
icipant a participé à partir de plusieurs adresses électroniques d’un tiers
et/ou à partir de l’adresse électronique d’un tiers, cette (ou ces) participation(s) sera
(ont)
automatiquement annulée(s).
Les participants s'engagent à compléter de bonne foi le
formulaire d'inscription mis à leur
disposition et à transmettre à la Société organisatrice des informations exactes. Le joueur doit
renseigner
l'ensemble des zones de saisie.
Le participant est informé et accepte que les informations saisies dans le formu
laire d'inscription
vaillent preuve de son identité. Les informations saisies par le participant l'engagent dès leur
validation. La Société organisatrice se réserve le droit de vérifier l’exactitude des données fournies
par les participants.
La participat
ion au Jeu sera annulée si elle est incorrecte, incomplète, contrefaite ou réalisée de
manière contrevenante au présent règlement.
5.2 RESPECT DE L’INTEGRITE DU JEU
La participation à ce Jeu implique l'acceptation pure et simple du présent règlement. Le participant
s'interdit de mettre en
œuvre
ou de chercher à mettre en
œuvre
tout procédé de participation qui
ne serait pas strictement conforme au respect des principe
s du Jeu et de ce présent règlement.
Les participants s'interdisent de mettre en œuvre ou de chercher à mettre en œuvre tout procédé
de participation qui ne serait pas strictement conforme au
respect des principes
de ce présent
règlement.
La Société
organisatrice se réserve le droit de procéder à toute vérification pour le respect du
présent article comme de l'ensemble du règlement, notamment pour écarter tout participant ayant
commis un abus quelconque ou une tentative de fraude, sans toutefois qu'el
le ait l'obligation de
procéder à une vérification systématique de l'ensemble des formulaires de participation reçus,
mais pouvant éventuellement limiter cette vérification aux formulaires des gagnants potentiels.
La Société organisatrice se réserve égalem
ent le droit de disqualifier tout participant qui altère le
fonctionnement du Jeu, du Site ou encore qui viole les règles officielles du Jeu. La Société
Page
3
sur
7
organisatrice se réserve le droit de poursuivre quiconque tenterait de frauder ou de nuire au bon
dérou
lement de ce Jeu.
La Société organisatri
ce pourra décider d'annuler le J
eu s'il apparaît que des fraudes manifestes
sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique dans le
cadre de
la participation au J
eu ou de la détermi
nation des gagnants.
Si pour
quelque raison que ce soit, ce J
eu ne devait pas se dérouler comme prévu par suite par
exemple d’un virus informatique, d’un bogue, d’une intervention, ou d’une intrusion extérieure et
non autorisée sur le système informatique,
d’une fraude y compris l’utilisation d’un robot
permettant de multiplier le nombre de participations au Jeu, ou d’une défaillance technique ou tout
autre motif dépassant le contrôle de la Société organisatrice et corrompant ou affectant la gestion,
la séc
urit
é, l’équité, la bonne tenue du J
eu, la Société organisatrice se réserve alors le droit
discrétionnaire d’annule
r, de modifier ou suspendre le J
eu ou encore d’y mettre fin sans délai,
sans que les participants ne puissent rechercher sa responsabilité de
ce fait.
ARTICLE 6 : DESIGNATION DES GAGNANTS ET DOTATIONS
L
es 52
gagnants du jeu seront désignés par tirage au sort.
Le tirage au sort sera réalisé le
4 décembre 2013
,
soit
15 jours après la fin du Jeu, et sera effectué
par l’huissier dépositaire du p
résent
règlement, pour désigner les 52
(cinquante
-
deux
) gagnants
parmi l’ensemble des participations valablement enregistrées conformément aux dispositions du
présent règlement.
Il ne sera attribué qu'une seule dotation par
gagnant sur toute la durée du J
eu.
Seuls les gagnants du Jeu seront informés personnellement du résultat de leur participation dans
les 15 jours suivant le tirage au sort, par courrier électronique, à l’adresse email indiquée lors de
l’inscription.
Il ne sera adressé aucun courrier ni
courriel aux participants n’ayant pas été tirés au sort.
L
es dotations suivantes
sont mises en jeu
:

2 x «
1an de produits NIVEA
»
, contenant
:
PRODUIT
Quantité
Contenance
Prix
EAN
Brume Protectrice
Rafraichissante
Protect&Refresh FPS 50
1
200 ml
12.99 €
4005808260973
Crème d’Energie Anti
Rides Q10 +
2
50ml
12.25€
45808749683
Roll
-
on yeux anti
-
poches
anti
-
rides Q10+
1
10 ml
9.99 €
4005808081394
Protect&Bronze 30
Visage
1
50 ml
9.60 €
4005808753017
Lait hydratant douceur
3
400 ml
5.95 €
4005808237746
Baume riche réparateur
et soin
2
300 ml
5.10 €
4005808643127
Soin de jour nourrissant
confort S&S
3
50 ml
4.84€
4005808192007
Lait de toilette douceur
S&S
3
200 ml
4.31€
3414094185685
Tonique douceur S&S
3
200 ml
4.31€
3414094185777
Pot plastique SOFT
1
200 ml
3.99 €
4005900890504
Démaquillant yeux
Page
4
sur
7
waterproof double action
3
125 ml
3.75 €
4005808571246
Shampooing Hydra
Douceur
3
400 ml
3.40 €
4005808677702
Déo bille invisible for
Black & White pure
3
50 ml
3.10 €
4005900034335
Déo bille femme Stress
Protect
3
50ml
3.10
42236764
Après shampooing
Hydra Douceur
3
200 ml
3.09 €
4005808675722
Soin intensif nourrissant
mains
1
100 ml
2.99 €
4005808846207
Huile de Douche
2
200ml
2.95€
4005808662005
Boîte NIVEA Crème
1
150 ml
2.45 €
4005800001192
Crème douche Douceur
3
250 ml
1.99 €
4005808661411
Gel douche surgras
3
250 ml
1.99€
4005808841448

50 x «
kits produits NIVEA
», contenant
:
PRODUIT
Quantité
Contenance
Prix
EAN
Gommage Douceur pour
le Corps
1
150m
6.24€
㐰〵㠰㠳(社)㌲
潩渠摥䩯潵獳慮
潮
㔰
4.84€
㐰〵㠰㠱㤲〰
䱡潲灳獯愠
潵捨潵獳慮
(特)ね
4.15€
㐰〵㠰㠷㔲〵
畩攠摥潵捨慴慬
(日)ね
2.95€
㐰〵㠰㠶㘲〰
慳略潵獳慮慵
敬
㉘㜮
1.70€
㐰〵㠰㠱㠱〰
䱡慬敵湤痩攠灯捨略潴捯敳潮搠甠灲楸灵扬挠呔捯敮慴痩潵敳
摡摥慣瑩甠灲獥敭敮攠敳摯湮湤捡瑩整敳獵獣扬攠
攠
獵摥慲楡潮献
ARTICLE 7 : MISE EN POSSESSION DES DOTATIONS
Dans les 15 jours de la date de clôture du Jeu, le gagnant se verra avis
é
des modalités de mise en
possession de sa dotation par courrier électronique à l'adresse électronique qu’il a indiqué sur le
formulaire d’inscription.
Si le gagnant ne répond pas dans un délai de 30 jours après l’envoi de ce courrier électronique ou
si l
es coordonnées sont non valides, fausses ou erronées, le gagnant perdra le bénéfice de sa
dotation
.
Pour bénéficier de sa dotation, le gagnant devra fournir à la Société organisatrice, à sa demande,
toute pièce justificative de son identité et de son adre
sse.
Tout participant résidant hors France Métropolitaine sera automatiquement exclu de participation
au présent Jeu (Cf. Article 2 du présent règlement).
Chaque dotation est nominative et non
-
cessible. Chaque dotation ne peut faire à la demande d’un
ga
gnant l'objet d'un remboursement en espèces ou d'une contrepartie de quelque nature que ce
soit, ni être remplacée par une dotation de nature équivalente.
Page
5
sur
7
La Société organisatrice se réserve le droit discrétionnaire de modifier les dotations mises en jeu
en cas d’évènement indépendant de sa volonté comme une défaillance d’un partenaire ou d’un
fournisseur des dotations, et de proposer aux gagnants une autre dotation de nature et de valeur
identique ou supérieure.
Comme précisé à l’article 10, la responsa
bilité de la Société organisatrice est limitée à l’acte
juridique de
mise à disposition
des lots
auprès du pre
stataire chargé de la livraison.
En participant à ce Jeu, chaque participant accepte et s’engage à supporter seul, tous dommages
ou pertes occasi
onnées ou subies par le participant du fait de la participation à ce Jeu ou du fait de
la mise en possession de la dotation et de son utilisation, excepté dans les cas prévus par la loi
applicable.
L
a responsabilité devra être recherchée par le gagnant di
rectement auprès du transporteur des
lots litigieux en application des dispositions légales, excepté dans les cas prévus par la loi.
ARTICLE
8 : REMBOURSEMENT DES FRAIS DE CONNEXION
Le Jeu étant gratuit, tout participant peut obtenir sur demande le remboursement des frais de
connexion nécessaires qu’il a exposés pour participer au Jeu conformément aux termes du
présent règlement.
La demande de remboursement doit être uniquement env
oyée
par courrier au plus tard le 31
décembre
2013
, cachet de la poste faisant foi, à l’adresse du Jeu suivante
:
«Jeu NIVEA & MOI Rentrée
2013
–
T831
-
Sogec Gestion 91973 Courtaboeuf cedex
»
Le remboursement se fera par virement au crédit du compte du
participant à condition que celui
-
ci
indique clairement dans son courrier, ses nom, prénom, adresse complète (rue et numéro de rue,
code postal, ville et pays), et joigne au courrier une photocopie de sa carte d’identité, son RIB/RIP
et la ou les copie(s)
de la ou des facture(s) détaillée(s) de téléphone en précisant les date(s) et
heure(s) de participation.
Les demandes de remboursement incomplètes ou non
-
conformes aux stipulations du présent
article ne seront pas honorées.
Le remboursement des frais de
connexion se fera au vu de la copie de la facture détaillée de
téléphone jointe au courrier de demande de remboursement, étant précisé que les participants
n’ayant pas supporté de coût supplémentaire de connexion ou communication du fait de leur
participa
tion au Jeu (titulaires d’un abonnement forfaitaire, utilisateurs de cybercâble, wifi gratuit...)
ne pourront pas obtenir de remboursement.
En tous les cas, le remboursement est limité à un seul par foyer (même nom de famille, même
adresse) et par phase du
Jeu.
Lorsque ces conditions indiquées ci
-
dessus sont remplies, les frais engagés par le participant pour
le timbre nécessaire à l’envoi de la demande de remboursement lui seront remboursés à condition
que le participant en fasse la demande dans son courri
er de demande de remboursement des frais
de participation.