NVIDIA
Concours Fallout 4 "Alerte aux Radiations" Termes et Conditions
"ALERTE AUX RADIATIONS" CONCOURS PARTAGEZ CHAQUE VICTOIRE - RÈGLEMENT OFFICIEL
En participant à ce Concours, vous acceptez d’être lié(e) par ce Règlement Officiel et de respecter toutes les lois et réglementations applicables.
AUCUN ACHAT OU PAIEMENT D’AUCUNE SORTE N’EST REQUIS POUR PARTICIPER À CE CONCOURS. CE CONCOURS EST NUL SI RESTREINT OU INTERDIT PAR LA LOI. CE CONCOURS EST OUVERT AUX RÉSIDENTS LÉGAUX DES ÉTATS-UNIS (SAUF PORTO RICO ET SES TERRITOIRES), DU CANADA (SAUF QUÉBEC), DU ROYAUME-UNI, D’ALLEMAGNE, DE FRANCE, D’ESPAGNE, DES PAYS-BAS, DE SUISSE, D’AUTRICHE, DE SUÈDE, DE FINLANDE, DU DANEMARK, DE NORVÈGE, DE RUSSIE, DE POLOGNE, DE RÉPUBLIQUE TCHÈQUE, DE GRÈCE, DE BELGIQUE, D’AUSTRALIE, DE TURQUIE, DE CHINE CONTINENTALE (SAUF MACAO), DE HONG KONG, DE TAÏWAN, DU JAPON, DE CORÉE DU SUD ET D’INDE (SAUF L’ÉTAT DE TAMIL NADU), DU BRÉSIL, DU MEXIQUE, DE SINGAPOUR ET D’ARGENTINE.
1. PARRAIN Ce Concours est parrainé par NVIDIA Corporation, société ayant son siège au 2701 San Tomas Expressway, Santa Clara, CA 95050, États-Unis (ci-après "NVIDIA" ou "Parrain").
2. CONDITIONS DE PARTICIPATION Pour pouvoir participer à ce Concours, vous devez être âgé(e) d’au moins dix-huit (18) ans et vous devez résider dans l’un des pays suivants : États-Unis (sauf Porto Rico et ses territoires), Canada (sauf Québec), Royaume-Uni, Allemagne, France, Espagne, Pays-Bas, Suisse, Autriche, Suède, Finlande, Danemark, Norvège, Russie, Pologne, République Tchèque, Grèce, Belgique, Australie, Turquie, Chine Continentale (Sauf Macao), Hong Kong, Taïwan, Japon, Corée Du Sud et Inde (sauf l’état de Tamil Nadu), Brésil, Mexique, Singapour ou Argentine. Ce Concours est ouvert uniquement aux particuliers. Aucune équipe, société ou institution et membres de ces dernières ne sont autorisés à participer à ce Concours. Les employés du Parrain, de ses filiales et de leurs prestataires respectifs, des fournisseurs de services et des conseillers professionnels ayant collaboré à ce Concours, ainsi que les membres de premier degré de leurs familles ou les personnes avec qui ils partagent leur domicile, ne peuvent PAS y participer.
3. LE DÉFI NVIDIA et Bethesda invitent les joueurs à braver les radiations de l'univers post-apocalyptique de Fallout 4 puis de partager leurs photos afin de gagner des prix NVIDIA et Fallout 4.
Pour participer, rien de plus simple ! Prenez vos plus belles photos inspirées de l'univers radioactif de Fallout puis partagez-les sur Facebook, Twitter ou Instagram en utilisant le hashtag @NvidiaGeForce #Fallout4.
CRITÈRES DE SÉLECTION
Les gagnants seront désignés par des employés NVIDIA à la suite d’un processus de vote portant sur toutes les créations reçues pendant la durée du Concours. La sélection des gagnants relève de la seule autorité et de la seule discrétion de NVIDIA. Toutes les décisions de NVIDIA seront FINALES. Les juges NVIDIA prendront en considération le nombre de votes relatifs à chaque création avant de désigner les gagnants du Concours, mais cela ne constituera pas le seul facteur de détermination des vainqueurs. En participant à ce Concours, vous acceptez d’être lié(e) à ce règlement officiel et aux décisions de NVIDIA.
4. Prizes; Odds of PRIX ET CHANCES DE GAGNER Les prix de ce Concours seront les suivants :
• One (1) Winner will receive the following: (Approximate Retail Value (ARV) of $5,732)
• Fallout® modded PC from NVIDIA valued at $5000
• Poster signed by the development team valued at $25
• Fallout® 4 PipBoy edition valued at $120
• GeForce GTX 970, Fallout® 4 Graphics card valued at $350
• Fallout® 4 Full Set of Funko Mystery Minis valued at $160
• Fallout® 4 Funko Pop figure valued at $12
• Fallout® 4 Bobblehead valued at $15
• Fallout® 4 Nuka Cola Hat valued at $20
• Fallout® 4 Shirt valued at $20
• Fallout® 4 Vault Boy Mask valued at $10
• Three (3) Winners will receive the following: (ARV of $547)
• Fallout® 4 PipBoy edition valued at $120
• GeForce GTX 970, Fallout® 4 Graphics card valued at $350
• Fallout® 4 Funko Pop figure valued at $12
• Fallout® 4 Nuka Cola Hat valued at $20
• Fallout® 4 Shirt valued at $20
• Fallout® 4 Vault Boy Mask $10
• Two Hundred and Fifty (250) Winners will receive the following (ARV of $10)
• Fallout® 4 Vault Boy Mask valued at $10
Le gagnant du prix ne saurait le faire remplacer par sa contre-valeur en numéraire. CE CONCOURS N’A JAMAIS ÉTÉ ORGANISÉ PRÉCÉDEMMENT.
5. PÉRIODE D’INSCRIPTION Pour participer au Concours, vous pouvez soit (a) vous inscrire via la page du Concours ; soit (b) vous inscrire par voie postale en imprimant sur un document la date du jour, votre nom et votre adresse complète puis en le renvoyant dûment complété - avec un disque contenant votre création - à l’adresse suivante : Mike Pepe, Radiation Check, 2701 San Tomas Expressway, Santa Clara, CA 95050, États-Unis. Chaque participant ne peut soumettre que trois (3) créations. Toutes les inscriptions, qu’elles soient soumises en ligne ou par voie postale, doivent être reçues par NVIDIA entre le 21 octobre 2015 à 00:00 UTC-8 (Pacific Daylight Saving Time) et le 21 octobre 2015 à 00:00 UTC-8 (Pacific Daylight Saving Time) et le 20 novembre 2015 à 23:59 UTC-8 (Pacific Daylight Saving Time).
6. ANNONCE DU GAGNANT, RÉCLAMATION ET ATTRIBUTION DU PRIX Le Parrain de ce Concours est NVIDIA Corporation. Pour connaître le nom des vainqueurs, rendez-vous à l'adresse http://www.geforce.com/contestwinners après le 20 novembre 2015. Pour obtenir son prix, le gagnant doit le réclamer dans les 30 jours à partir de la date de la notification de NVIDIA et effectuer les opérations suivantes :
a. Confirmer la réception de la notification par e-mail (laquelle doit être envoyée par la même adresse e-mail que celle à laquelle a été envoyée la notification).
b. Remplir, signer et renvoyer le formulaire de décharge de responsabilité du gagnant (tel que fourni par NVIDIA avec la notification par e-mail) et tout autre document requis (le cas échéant) listé dans l’e-mail de notification de NVIDIA.
Dans les 14 jours suivant la réception des documents requis du gagnant, NVIDIA expédiera le prix via FedEx ou un transporteur similaire, aux frais de NVIDIA, à l’adresse du gagnant mentionnée dans son inscription. Nonobstant ce qui précède, si NVIDIA détermine que les documents requis du gagnant, tels que renvoyés par le gagnant, sont incomplets, erronés ou incorrects, NVIDIA peut demander au gagnant de compléter ou de remplacer les documents avant l’expédition du prix. Les prix dématérialisés seront envoyés par courrier électronique à l’adresse fournie par le gagnant lors de son inscription.
REMARQUE IMPORTANTE POUR TOUS LES PARTICIPANTS : si un gagnant ne peut pas être contacté, ne réclame pas son prix ou s’il ne renvoie pas les documents requis du gagnant dans la période de temps spécifiée, ou si le prix revient car n’ayant pu être livré, ou si un gagnant ne respecte pas l’une des dispositions de ce Règlement Officiel, ledit gagnant sera considéré comme ayant perdu son droit à ce prix. Dans ce cas, le prix sera attribué à la personne suivante ayant présenté la meilleure proposition, tel que déterminé précédemment par NVIDIA.
7. Taxes Le gagnant de ce Concours est seul responsable pour toutes les taxes applicables résultant de la réception et/ou de l’utilisation du prix. Le Parrain se réserve le droit de retenir et de déduire lesdites taxes du prix selon les lois applicables et leurs limitations.
8. REPRÉSENTATIONS, GARANTIES ET INDEMNITÉS DES INSCRIPTIONS
a. TOUTE INSCRIPTION QUI EST EN VIOLATION DE TOUTES REPRÉSENTATIONS ET GARANTIES SUSDITES OU QUI EST EN VIOLATION DE CE RÈGLEMENT OFFICIEL SERA CONSIDÉRÉE NULLE ET AUTOMATIQUEMENT DISQUALIFIÉE DE CE CONCOURS.
9. ACCORDS SUPPLÉMENTAIRES DU PARTICIPANT
a. En participant à ce Concours, chaque candidat accepte et reconnaît que le Parrain et les parties liées au Parrain ne seront pas responsables pour : (i) toute inscription tardive, perdue, volée, contrefaite, tronquée, malhonnête, incomplète, illisible ou invalide ; (ii) toutes erreurs, omissions, mauvaises identifications d’une inscription ; (iii) tout conflit ou toute réclamation provenant de la participation d’un candidat dans ce Concours ou de son inscription, de la réception de la propriété ou de l’utilisation du prix qu’il a gagné ; (iv) toute erreur technique, toute défaillance, tout mauvais fonctionnement, toute interruption ou tout retard de tout ordinateur, tout logiciel, Internet, réseau, câble, téléphone ou autre moyen de communication ou (v) tout dommage sur tout ordinateur, tout logiciel ou toutes données de tout participant ou d’un tiers, résultant de la participation dans ce Concours ou de l’accès, du téléchargement ou de l’utilisation de tous outils, fichiers, données, logiciels ou autres articles ou matériels utilisés dans ce Concours.
b.En participant à cette offre promotionnelle, vous autorisez expressément NVIDIA à recueillir, traiter et utiliser les informations personnelles que vous communiquez dans le cadre de cette opération (y compris mais sans limitation la divulgation de votre nom et de votre État de résidence sur une liste de gagnants et la diffusion publique de cette liste) et conformément aux dispositions de la Déclaration de confidentialité NVIDIA , qui peut être consultée à l'adresse http://www.nvidia.fr/object/privacy-policy-fr.html.
En participant à ce Concours, chaque candidat donne à NVIDIA, irrévocablement et sans conditions, l’autorisation hors-droits, sur une base de non-exclusivité, perpétuelle, irrévocable, librement transmissible, librement cessible, librement transférable, dans le monde entier de diffuser, utiliser, copier, reproduire, distribuer, réaliser, présenter, montrer, démontrer, changer, modifier, adapter et créer des travaux dérivés de chacune de ses inscriptions à ce Concours, que ce soit dans un objectif lié à ce Concours ou autre, et que ce soit via Internet, électroniquement, numériquement, par la télévision ou le cinéma, impression ou tout autre moyen de communication connu maintenant ou développé plus tard, et dans tous les cas, librement de toutes restrictions et limitations quelles qu’elles soient (excepté celles imposées par la loi).
c. NVIDIA n’accorde aucune garantie et ne fait aucune déclaration quant à quelconque des lots qu'elle attribue et ne pourra être tenue responsable si vous rencontrez des problèmes techniques dus à des causes non imputables à NVIDIA, notamment des défauts de fabrication, une incompatibilité de modèle et des limitations imposées par le fabricant.
d. TOUTE INSCRIPTION QUI EST EN VIOLATION DE TOUTES REPRÉSENTATIONS ET GARANTIES SUSDITES OU QUI EST EN VIOLATION DE CE RÈGLEMENT OFFICIEL SERA CONSIDÉRÉE NULLE ET AUTOMATIQUEMENT DISQUALIFIÉE DE CE CONCOURS.
10. RÉSERVATION DE DROITS PAR NVIDIA NVIDIA se réserve le droit d'annuler ce Concours dans le cas où une fraude, une défaillance technique ou toute autre cause, indépendante de sa volonté, porterait atteinte, de l'avis de NVIDIA et à sa seule discrétion, à l'intégrité de l'offre. Les participations effectuées avec plusieurs adresses électroniques, sous des identités multiples ou par le biais de l’utilisation de tout autre périphérique ou artifice permettant de participer plusieurs fois seront considérées comme non valables. Toute participation en ligne sera considérée comme ayant été soumise par le détenteur autorisé du compte de l'adresse électronique indiquée dans ladite participation. Le détenteur autorisé du compte de messagerie désigne la personne physique qui est assignée à une adresse électronique par un fournisseur d'accès à Internet, par un fournisseur de service en ligne ou par une autre organisation chargée d'attribuer des adresses électroniques pour le domaine associé à l'adresse électronique fournie. NVIDIA ne pourra être tenue responsable de toute transcription incorrecte ou inexacte des informations relatives à la participation, tout dysfonctionnement technique, toute transmission de données perdue/tardive, omission, interruption, suppression, tout défaut, toute défaillance du réseau téléphonique, du matériel informatique, des logiciels, toute impossibilité d'accès à tout service en ligne ou site Internet, impossibilité de transmission du formulaire de participation en ligne ou toute autre erreur ou tout dysfonctionnement, ou tout préjudice ou dommage causé à l'ordinateur du participant ou à celui de toute autre personne se rapportant à la participation ou au téléchargement de tout support dans le cadre de ce Concours, ou toute participation tardive, perdue, volée, non affranchie, illisible ou transmise à une adresse erronée. Si ce Concours ou tout site Web qui lui est associé (ou toute partie dudit site Web) devient corrompu ou ne permet pas l’inscription, ou si une infection par un virus informatique, des bogues, des altérations ou toute autre intervention non autorisée, des actions des participants, une fraude, des défaillances techniques ou toutes autres causes, selon la seule opinion du Parrain, corrompt ou affecte l’administration, la sécurité, l’équité, l’intégrité ou le bon fonctionnement de ce Concours, NVIDIA se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier tout individu impliqué dans une telle action et/ou d’annuler, terminer, modifier ou suspendre ce Concours, dans sa totalité ou en partie. Toute tentative d’un participant ou de tout autre personne visant à endommager volontairement tout service en ligne ou site Web ou de miner le bon déroulement de ce Concours constitue une violation du droit pénal et du droit civil, et si une telle tentative était effectuée NVIDIA se réserve le droit de demander des dommages et intérêts et/ou autres réparations à cette personne dans les limites autorisées par la loi
11. DROIT ET JURIDICTION APPLICABLES Ce règlement officiel est régi par et sera interprété conformément aux lois de l’État du Delaware, États-Unis, sans donner effet aux conflits entre lois et règlements. Chaque participant se soumet par la présente à la juridiction exclusive de l’État et des tribunaux fédéraux de Santa Clara, Californie, États-Unis.
12. INFORMATIONS SUR LE CONCOURS Le Parrain de ce Concours est NVIDIA Corporation. Pour connaître le nom des vainqueurs, rendez-vous à l'adresse http://www.geforce.com/contestwinners après le 20 novembre 2015.
Pegi 18 Bethesda Softworks
© 2015 Bethesda Softworks LLC, une entreprise ZeniMax Media. Bethesda, Bethesda Softworks, Bethesda Game Studios, ZeniMax, Pip-Boy, Vault-Tec et tous les logos associés sont des marques commerciales ou des marques déposées de ZeniMax Media Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres pays Fallout, Vault Boy et les logos associés sont des marques commerciales ou des marques déposées de Bethesda Softworks LLC aux États-Unis et/ou dans d’autres pays Tous droits réservés.
NVIDIA: The Way It's Meant To Be Played
