Le règlement
ARTICLE 1 – Société Organisatrice
La société GROUPE PANZANI au capital de 3.585.180 € immatriculée au RCS de Lyon sous le numéro 961 503 422 ayant son siège social 4 rue Boileau à Lyon (ci- après « La Société Organisatrice ») organise un jeu-concours sans obligation d’achat qui se déroulera du 14 septembre 2016 à 10:00 au 14 octobre 2016 à 09:59 sur le site internet http://www.panzani.fr (ci-après « le Jeu»).
ARTICLE 2 - Participation
La participation au Jeu est réservée aux personnes physiques majeures résidant en France Métropolitaine.
Les membres de la Société Organisatrice, de ses prestataires pour cette opération, les membres de leurs familles respectives, ne peuvent participer au Jeu.
ARTICLE 3 – Modalités de participation et détermination des gagnants
Pour participer, il faut :
- Se connecter pendant la durée du Jeu au site internet 48h.panzani.fr
- S’inscrire en saisissant ses coordonnées et en créant un mot de passe (ou se connecter à l’aide de ce mot de passe pour les participants déjà inscrits)
- Accepter le règlement du jeu
- Jouer pendant une durée de 48 secondes, en essayant de récolter dans une cagette le maximum de tomates tombant du haut de l ‘écran.
Récolter des tomates permet de gagner ou de perdre des points selon le barème suivant :
- une grosse tomate rouge récoltée = 3 points
- une tomate moyenne rouge récoltée = 2 points
- une petite tomate rouge récoltée = 1 point
- une grosse tomate verte récoltées = -3 points
- une tomate verte moyenne récoltée = -2 points
- une petite tomate verte récoltée = -1 points
Ensuite :
- A l’issue des 48 secondes, un message indique au participant le nombre de tomates correctement récoltées ainsi que son score final.
- le score du joueur est calculé et enregistré. Son classement parmi l’ensemble des joueurs lui est indiqué et il est affiché dans la page web intitulée « classement des joueurs », accompagné du pseudo que le joueur aura renseigné lors de l’inscription.
- le joueur peut rejouer autant de fois qu’il le souhaite pour améliorer son score.
Toutes les 48h, à 10h, un relevé des scores est effectué. Le participant ayant obtenu le meilleur score est désigné gagnant et remporte une des 15 Smartbox mises en jeu. Tous les participants sont en outre automatiquement inscrits au tirage au sort qui aura lieu dans un délai maximum de 4 semaines après la fin du jeu.
Tout participant qui adopterait un quelconque comportement frauduleux à un stade quelconque de sa participation, sera éliminé.
ARTICLE 4 – Modalités d’attribution des lots
1. Joueur ayant obtenu le meilleur score par période 48h
Chaque gagnant sera contacté individuellement par e-mail, à l’adresse qu’il aura renseignée lors de son inscription. Toutes les modalités d’obtention du lot lui seront indiquées dans cet e-mail.
En l’absence d’une réponse par e-mail ou par téléphone du gagnant dans un délai de 4 semaines après la fin du jeu, le lot sera considéré comme abandonné et demeura la propriété exclusive de la Société Organisatrice, qui en disposera librement. Si les gagnants ne souhaitent pas bénéficier de leurs lots ou s’ils ne répondent pas aux conditions de participation, leurs lots seront considérés comme abandonnés et demeureront la propriété exclusive de la Société Organisatrice, qui en disposera librement.
En cas d’égalité de score entre plusieurs joueurs, un tirage au sort sera effectué pour désigner le gagnant de la période. Ce tirage au sort sera effectué par Maître CHASTAGNARET, Huissiers de Justice à Lyon (69), 45 Rue Vendôme.
Le pseudo du gagnant, le score et le gain seront également affichés sur le site www.panzani.fr et sur la page Facebook de la société organisatrice.
2.Tirage au sort
Ce tirage au sort sera effectué par Maître CHASTAGNARET, Huissiers de Justice à Lyon (69), 45 Rue Vendôme.
Le gagnant sera informé individuellement du résultat par e-mail, à l’adresse qu’il aura renseignée lors de son inscription, au plus tard 4 semaines après la fin du jeu. Toutes les modalités d’obtention du lot lui seront indiquées dans cet e-mail. Pour bénéficier de son lot, le gagnant devra impérativement appeler le numéro de téléphone qui lui sera indiqué dans l’e-mail dans un délai de 7 jours ouvrés (à réception du mail). Si le gagnant ne se manifeste pas dans le délai imparti ou ne souhaite pas bénéficier de son lot ou ne répond pas aux conditions de participation, le lot sera considéré comme abandonné et la Société Organisatrice contactera un gagnant réservataire, dans l’ordre du tirage au sort.
Si les gagnants réservataires ne souhaitent pas bénéficier du lot ou s’ils ne répondent pas aux conditions de participation, les lots ne seront pas remis en jeu et demeureront la propriété exclusive de la Société Organisatrice, qui en disposera librement.
ARTICLE 5 – Description des lots
1. Pour les périodes de 48h
Quinze (15) Smartbox seront mise en jeu, à raison d’une smartbox toutes les 48h, pendant les périodes suivantes :
Période 1 : du 14/09 à 10h au 16/09 à 09h59
Période 2 : du 16/09 à 10h au 18/09 à 09h59
Période 3 : du 18/09 à 10h au 20/09 à 09h59
Période 4 : du 20/09 à 10h au 22/09 à 09h59
Période 5 : du 22/09 à 10h au 24/09 à 09h59
Période 6 : du 24/09 à 10h au 26/09 à 09h59
Période 7 : du 26/09 à 10h au 28/09 à 09h59
Période 8 : du 28/09 à 10h au 30/09 à 09h59
Période 9 : du 30/09 à 10h au 02/10 à 09h59
Période 10 : du 02/10 à 10h au 04/10 à 09h59
Période 11: du 04/10 à 10h au 06/10 à 09h59
Période 12 : du 06/10 à 10h au 08/10 à 09h59
Période 13 : du 08/10 à 10h au 10/10 à 09h59
Période 14 : du 10/10 à 10h au 12/10 à 09h59
Période 15 : du 12/10 à 10h au 14/10 à 09h59
Détail du lot : Coffret Smartbox - Week-end gourmand en amoureux
Nombres de personnes : 2
Nombre de nuit : 1
Nombre de repas : dîner et petit-déjeuner
Validité : Valable 2 ans à partir de la date d'achat. Echange gratuit et illimité pendant la période de validité. Voir conditions sur smartbox.com
Valeur unitaire : 89,90 €
Il ne sera attribué qu’un seul lot par participant, même dans le cas où le participant occuperait la première place du classement plusieurs fois consécutives. Dans ce cas, la Société Organisatrice se réserve le droit d’octroyer le lot au participant occupant un rang de classement inférieur.
2. Pour le tirage au sort
Le tirage au sort sera effectué parmi tous les participants dans un délai maximum de 4 semaines après la fin du jeu, et récompensera un (1) participant qui remportera : Un (1) week-end à Rome pour quatre (4) personnes d’une valeur de 2350,00 € environ (valeur susceptible d’évoluer en fonction des dates de voyage et de l’aéroport de départ) comprenant :
- le transport aérien aller-retour depuis un aéroport situé en France Métropolitaine à destination de Rome
- l’hébergement dans 2 chambres doubles, pour deux nuits, dans un hôtel 4 étoiles
- Une visite du Vatican d’une durée de 3 heures, pour 4 personnes
- Une assurance Annulation-Assistance-Rapatriement par personne.
- les frais de l’agence de voyage
Prestations non incluses dans la dotation :
- les transfert domicile < > aéroport / aéroport < > hôtel
- les repas
- toutes les autres dépenses personnelles
La Société Organisatrice se réserve la possibilité de remplacer les lots mis en jeu par d’autres lots d'une valeur égale ou supérieure si les circonstances l’exigent, sans qu'aucune réclamation ne puisse être formulée à son égard.
ARTICLE 6 - Limitation de responsabilité
La responsabilité de la Société Organisatrice est strictement limitée à la délivrance des lots effectivement et valablement gagnés.
La Société Organisatrice décline notamment toute responsabilité pour tous les incidents et/ou préjudices de toute nature qui pourraient survenir en raison de la jouissance des lots attribués et quelle qu’en soit la cause, ce que les Gagnants reconnaissent expressément.
ARTICLE 7 – Réseau internet
La Société Organisatrice rappelle aux participants du Jeu les caractéristiques et les limites des réseaux Internet et décline toute responsabilité liée aux conséquences de la connexion des participants à ces réseaux.
Plus particulièrement, la Société Organisatrice ne saurait être tenue responsable de tout dommage, matériel ou immatériel causé aux participants, à leurs équipements informatiques, téléphoniques et aux données qui y sont stockées, et aux conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle, professionnelle ou commerciale.
La Société Organisatrice ne saurait davantage être tenue responsable au cas où une ou plusieurs participants ne pourraient parvenir à se connecter au site internet du Jeu du fait de tout défaut technique ou de tout problème lié notamment à l'encombrement du réseau.
La Société Organisatrice met tout en œuvre pour offrir aux utilisateurs des informations et/ou outils disponibles et vérifiés, mais ne saurait être tenue pour responsable des erreurs (notamment d’affichage, d’envoi d’e-mails erronés aux participants...), d’une absence de disponibilité des informations et/ou de la présence de virus sur son site, de tout dysfonctionnement des réseaux Internet empêchant le bon déroulement du Jeu, des interruptions, des délais de transmission des données, des défaillances de l’ordinateur, du téléphone, du modem, de la ligne téléphonique de la participante, des serveurs, des fournisseurs d’accès Internet, des équipements informatiques, des logiciels ; de la perte de tout courrier électronique et plus généralement, de la perte de toute donnée, des conséquences de tout virus, bogue informatique, anomalie, défaillance technique, de tout dommage causé à l’ordinateur d’un participant, de toute défaillance technique, matérielle et logicielle de quelque nature, ayant empêché ou limité la possibilité de participer au Jeu ou ayant endommagé le système d’un participant. Il appartient à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique et téléphonique contre toute atteinte.
La connexion de toute personne sur le site internet http://www.panzani.fr, et la participation au Jeu se fait sous son entière responsabilité. Toute tentative d’un participant ou de toute autre personne d’endommager volontairement le site accueillant le Jeu, ou d’affecter le bon déroulement de l’opération est contraire aux principes du droit civil et peut constituer une infraction pénale.
Si pour quelque raison que ce soit les sites accueillant le Jeu présentaient des dysfonctionnements résultant notamment d’un virus informatique, de bogues, d’une altération, d’une intervention non autorisée, d’une fraude, d’anomalies techniques ou de toute autre cause échappant au contrôle de la Société Organisatrice ou plus généralement en cas d’agissements d’un participant ou de toute autre personne qui affecterait l’administration, la sécurité, l’équité, l’intégrité ou le bon déroulement du Jeu, la Société Organisatrice se réserve le droit de disqualifier toute personne qui altérerait le déroulement de l’opération, de bloquer temporairement ou définitivement, totalement ou partiellement, la possibilité qui lui est donnée de participer au Jeu et le cas échéant, se réservent le droit d’engager à son encontre des poursuites judiciaires.
Il est rigoureusement interdit, par quelque procédé que ce soit, de modifier ou de tenter de modifier les dispositifs du Jeu et il est rigoureusement interdit de participer au Jeu via des connexions automatiques successives ou concomitantes effectuées à partir d’une ou plusieurs adresses IP fixes ou flottantes.
ARTICLE 8 - Règlement
Le présent règlement est établi en langue française, qui seule fait foi.
Pendant toute la durée du Jeu, le présent règlement pourra être consulté sur le site internet http://www.panzani.fr
Il ne sera répondu à aucune autre demande, orale ou écrite, concernant le Jeu.
Règlement complet déposé auprès de Maître CHASTAGNARET, Huissiers de Justice à Lyon (69), 45 Rue Vendôme.
ARTICLE 9 - Acceptation et application du règlement
Toute participation au Jeu implique l’acceptation entière et sans réserve du présent règlement et de l’arbitrage de la Société Organisatrice pour son interprétation et son application. Toute participation au Jeu qui serait contraire, de quelque manière que ce soit, à l’une des clauses de ce règlement sera considérée comme nulle et ne pourra donner droit à aucun gain. La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler tout ou partie du Jeu s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique dans le cadre de la participation au Jeu ou de la détermination des gagnants. Elle se réserve, dans cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer les dotations et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.
ARTICLE 10 – Modifications
La Société Organisatrice ne serait être tenue responsable en cas de survenance d’un événement de force majeure tel que reconnu par la jurisprudence française.
La Société Organisatrice se réserve le droit, sans que sa responsabilité soit engagée, d’écourter, de différer, modifier, proroger, ou annuler le Jeu, ses règles et les dotations, si les circonstances l’exigent.
ARTICLE 11 – Informatique et libertés
Conformément à la Loi du 6 janvier 1978 relative à l’Informatique, aux fichiers et aux libertés, modifiée par la Loi du 6 août 2004, les participants disposent d’un droit d’accès, de rectification et de suppression aux données à caractère personnel les concernant, auprès du Responsable du traitement (destinées à la gestion de l’opération et, sous réserve de l’accord des participants, à la prospection) :
Service Consommateurs Panzani
4 rue Boileau
69006 Lyon
ou
Tél : 0 970 80 91 15 (appel non surtaxé depuis la France métropolitaine)
Les données collectées sont obligatoires pour participer au Jeu. Par conséquent, les personnes qui exerceront le droit de suppression des données les concernant avant la désignation des gagnants et l’attribution des lots seront réputées renoncer à leur participation et à leur lot le cas échéant.
