REGLEMENT COMPLET DU JEU CONCOURS GRATUIT ET SANS OBLIGATION D’ACHAT PASSIONATA « Quelle Passionista es-tu ? »
21 septembre 2015, 16:23
Du lundi 21 septembre 2015 au dimanche 4 octobre 2015 - Jeu Facebook sur les pages Passionata France, Passionata international et jeu Instagram sur le compte « Passionata Official »
ARTICLE 1 : SOCIETE ORGANISATRICE
La société CHANTELLE, SA au capital de 2 100 214.10€, inscrite au RCS de Créteil sous le numéro B 562 053 694, dont le siège social est situé au 8-10 Rue de Provigny, 94 230 CACHAN, organise du lundi 21 septembre 2015 à partir de 17 heures au dimanche 4 octobre 2015 jusqu’à 17 heures, heure française, deux jeux gratuits sans obligation d'achat pour sa marque Passionata, intitulés «Quelle Passionista es-tu ?», l’un accessible sur la page Passionata Facebook France (https://www.facebook.com/passionataFR) et sur la page Passionata International (https://www.facebook.com/Passionata) et l’autre sur le compte Instagram « Passionata Official » (www.instagram.com/passionata_official)
Les sites Facebook et Instagram sont des tierces parties non impliquées dans l’organisation de ce Concours. Le Jeu concours n'est pas géré ou parrainé par les sociétés Facebook et Instagram, ce que chaque participant reconnait expressément. La société Facebook et la société Instagram ne pourront donc en aucun cas être tenues comme responsables de tout litige lié aux Jeux concours. Pour toute question, commentaire ou plainte concernant le Jeu concours s'adresser à la Société Organisatrice du Jeux et non à Facebook ou Instagram.
ARTICLE 2 : PARTICIPATION
2.1. Jeu Facebook Passionata
Le jeu facebook est ouvert en France et à l'international à partir respectivement de la Page Facebook Passionata France :
https://www.facebook.com/passionataFR
et de la Page Facebook Passionata International :
https://www.facebook.com/passionata
2.1.1. Page Facebook Passionata France : https://www.facebook.com/passionataFR
La participation au jeu est ouverte à toute personne physique majeure résidant en France
Métropolitaine (Corse comprise / Hors DOM/TOM) à l’exception des membres du personnel des structures organisatrices du Concours, et de toute personne ayant participé directement ou indirectement à son organisation ou à sa réalisation, ainsi que leur conjoint et les membres de leur famille : ascendants et descendants.
2.1.2. Page Facebook Passionata International https://www.facebook.com/passionata
Ce Concours est ouvert à toute personne physique majeure résidant aux Pays Bas, Belgique, Luxembourg, Suède, Danemark, Portugal, Russie, Grèce, Israel, Pologne, Suisse à l’exception des membres du personnel des structures organisatrices du Concours, et de toute personne ayant participé directement ou indirectement à son organisation ou à sa réalisation, ainsi que leur conjoint et les membres de leur famille : ascendant et descendants.
2.2. Compte Instagram « Passionata Official) www.instagram.com/passionata_official
La participation au jeu est ouverte à toute personne physique majeure résidant en France
Métropolitaine (Corse comprise / Hors DOM/TOM), au Royaume-Uni, en Espagne, au Benelux, Pologne, Russie ou en Suisse, à l’exception des membres du personnel des structures organisatrices du Concours, et de toute personne ayant participé directement ou indirectement à son organisation ou à sa réalisation, ainsi que leur conjoint et les membres de leur famille : ascendant et descendants.
2.3. La société organisatrice se réserve le droit de demander à tout participant de justifier de ces conditions. Toute personne ne remplissant pas ces conditions ou refusant de les justifier sera exclue du Concours et ne pourra, en cas de gain, bénéficier du lot.
S'il s'avère qu'un participant a apparemment gagné une dotation en contravention avec le présent règlement ou par des moyens frauduleux, tels qu'une recherche automatisée ou l'emploi d'un algorithme, la dotation concernée ne lui serait pas attribuée et resterait la propriété de l'organisateur, sans préjudice des éventuelles poursuites susceptibles d'être intentées à l'encontre du participant par la société organisatrice ou par des tiers.
La participation au Concours implique l’entière acceptation du présent règlement.
ARTICLE 3 : MODALITES D’INSCRIPTION
3.1. Pour participer au jeu Facebook ouvert en France
Le jeu est accessible depuis la page Facebook France de la marque :
https://www.facebook.com/passionataFR du lundi 21 septembre 2015 à partir de 17 heures au dimanche 4 octobre 2015 jusqu’à 17 heures (heures françaises).
3.2. Pour participer au jeu Facebook ouvert à l’international
Le jeu est accessible depuis la page Facebook International de la marque :
https://www.facebook.com/passionata du lundi 21 septembre 2015 à partir de 17 heures au dimanche 4 octobre 2015 jusqu’à 17 heures (heures françaises).
3.3. Pour participer au jeu Instagram ouvert en France
Le jeu est accessible depuis le compte Instagram de la marque www.instagram.com/passionata_official du lundi 21 septembre 2015 à partir de 17 heures au dimanche 4 octobre 2015 jusqu’à 17 heures (heures françaises).
ARTICLE 4 : MODALITES DE PARTICIPATION
4.1. Modalités de participation aux jeux Facebook - France et International
La participation à l’un ou l’autre de ces jeux se faisant exclusivement par voie électronique, il est nécessaire de disposer d’un accès à Internet.
Il est également nécessaire d’avoir un compte valide (gratuit à la date du dépôt de ce règlement) sur le site Facebook (dont l’adresse URL est www.facebook.com).
Le jeu est basé sur un principe d’un quizz de personnalité dont les gagnants sont tirés au sort.
Pour jouer, le participant doit :
- se connecter à la page Facebook de la marque sur www.facebook.com/passionataFR ou www.facebook.com/passionata
- cliquer sur l’application dédiée au quizz
- remplir sa civilité (nom, prénom) son email, son adresse postale et ses tailles de sous-vêtements
- accepter les présentes conditions générales d’utilisation
- valider le formulaire d’inscription
- Répondre au 6 questions du quizz (1 réponse par question).
Chaque participant ne peut jouer qu’une seule fois sur la durée totale du concours (même nom et même prénom).
20 gagnants seront tirés au sort parmi la totalité des participants au jeu Facebook France et International : le premier tirage offre 10 ensembles de lingerie et le second tirage offre 10 slips, déterminés à l'article 5 du présent règlement.
Tout participant ayant rempli sur Facebook une mauvaise adresse électronique ne pourra être pris en compte et entraînera la nullité de la participation.
Les informations personnelles délivrées par un participant sont strictement confidentielles et il appartient à tout inscrit de conserver un caractère confidentiel de ses données. Toute tentative de détournement ou d’utilisation frauduleuse de ces informations pourra faire l’objet de poursuites. La société organisatrice ne saurait toutefois encourir aucune responsabilité vis-à-vis des joueurs du fait de fraudes éventuellement commises.
La participation à ce concours est strictement personnelle et nominative. Il est rigoureusement interdit pour un participant de jouer avec plusieurs adresses e-mail ainsi que de jouer à partir d'un compte de joueur ouvert au bénéfice d'une autre personne.
Toutes les inscriptions comportant des informations manquantes, incomplètes, illisibles, erronées seront considérées comme nulles.
S'il s'avère qu'un participant a gagné une dotation en contravention avec le présent règlement ou par des moyens frauduleux, la dotation concernée ne lui serait pas attribuée et resterait la propriété de la société organisatrice, sans préjudice des éventuelles poursuites susceptibles d'être intentées à l'encontre du participant par la société organisatrice ou par des tiers. Toute fausse déclaration, indication d'identité ou d'adresse fausse entraîne l'élimination immédiate du participant et le cas échéant le remboursement des lots déjà envoyés.
Toute personne en contravention avec le règlement pourra être disqualifiée.
La participation au Concours implique l’entière acceptation du présent règlement.
4.2. Modalités de Participation du jeu Instagram
La participation au jeu se faisant exclusivement par voie électronique, il est nécessaire de disposer d’un accès à Internet.
Il est également nécessaire d’avoir un compte valide (gratuit à la date du dépôt de ce règlement) sur le site Instagram (dont l’adresse URL est www.instagram.com).
Pour jouer sur Instagram, le participant doit :
- se connecter à son compte Instagram sur www.instagram.com
- être abonné au compte Instagram Passionata (www.instagram.com/passionata_official)
- mettre en ligne un visuel en postant une photo de son look de Passionista soit fashionista, soit romantique ou soit casual accompagné du hashtag #Passionista, et du hashtag correspondant (#fashionista, #romantique ou #casual) et du tag @passionata_official.
Chaque participant ne peut jouer qu’une seule fois sur la durée totale du concours (même nom et même prénom).
Le jury Passionata composé de membres de la direction marketing de la marque Passionata sélectionnera les 10 gagnants :
- les auteurs des 3 meilleures photos recevront un ensemble de lingerie
- les 7 meilleures photos suivantes recevront un slip.
Les lots gagnants sont déterminés à l'article 5 du présent règlement.
Le participant doit impérativement être l’auteur du visuel soumis. Toute participation ne respectant pas cette consigne sera disqualifiée. En participant, l'auteur de la photo postée cède à la société organisatrice tous les droits d’utilisation, d'adaptation, de modification, traduction etc de son / ses visuel(s).
La société organisatrice se réserve le droit à tout moment de supprimer ou modifier des visuels, qu’elle considèrerait notamment comme ne correspondant pas à l’image de la marque Passionata, illicite, dégradante, contraire aux bonnes mœurs ou à l’ordre public, enfreignant un droit de propriété intellectuelle ou un droit d’auteur.
La participation à ce concours est strictement personnelle et nominative. Il est rigoureusement interdit pour un participant de jouer avec plusieurs comptes / adresses e-mail ainsi que de jouer à partir d'un compte de joueur ouvert au bénéfice d'une autre personne.
ARTICLE 5 : DOTATIONS ET DETERMINATION DES GAGNANTS
5.1. Jeu Facebook :
A l'issue du jeu, un tirage au sort sera réalisé le 5 octobre 2015 à 17h, parmi l'ensemble des participants au Jeu Facebook et déterminera 20 gagnants.
Les 10 premiers participants tirés au sort gagneront un ensemble (soutien-gorge + bas) de la marque Passionata modèles Adorable, ou Miss Coquette ou All u Need, d'une valeur respective de 68 euros, 76 euros et 64 euros.
Les 10 participants suivant tirés au sort gagneront un slip seul de la marque Passionata d'une valeur moyenne de 20 euros.
Il y aura en tout à gagner sur la durée totale du jeu, 10 ensembles et 10 slips.
5.2. Jeu Instagram :
Sur la totalité du jeu, il y aura 10 gagnants donc 10 lots à gagner.
Le jury Passionata se réunira le 5 octobre 2015. Parmi les visuels accompagnés du hashtag #Passionista, du hashtag #fashionista, #romantique ou #casual et du tag @passionata_official, les 3 meilleures photos élues par le jury Passionata, composé de membres de la direction marketing de Passionata remporteront un ensemble (soutien-gorge + bas) de la marque Passionata modèles Adorable, ou Miss Coquette ou All u Need, d'une valeur respective de 68 euros, 76 euros et 64 euros.
et les 7 meilleures photos suivantes remporteront un slip de la marque Passionata d'une valeur moyenne de 20 euros.
5.3. En aucun cas, les dotations ne peuvent être échangées à la demande des gagnants contre une autre dotation, la contre-valeur en espèce de la dotation, un bien ou un service d’une même valeur marchande. Elles sont nominatives, non commercialisables et ne peuvent pas non plus être cédées à des tiers.
La société organisatrice ne saura être tenue responsable pour tous les incidents/accidents pouvant survenir à l'occasion de l'utilisation des dotations ou tout évènement en résultant.
ARTICLE 6 : MODALITES D'ATTRIBUTION DES DOTATIONS
6.1. Jeu Facebook :
Les gagnants seront informés des gains immédiatement sur l’application puis seront contactés par e-mail sous un délai de 3 semaines.
A cet égard, Chantelle ne pourra être tenue pour responsable de l’envoi de courrier électronique à une adresse inexacte du fait d’une erreur de la part du participant.
Les gagnants auront un délai de un mois à compter de la réception de l’e-mail pour répondre afin de bénéficier de leur dotation. Passé le délai de un mois, les gagnants n'auront plus aucun droit à prétendre à leur lot.
6.2. Jeu Instagram :
Les gagnants seront informés des gains par message privé ou en commentaire de leur contenu mis en ligne sur Instagram, puis seront invités à communiquer à la Société organisatrice leur adresse e-mail.
Un courrier électronique de confirmation leur sera envoyé.
A cet égard, Chantelle ne pourra être tenue pour responsable de l’envoi de courrier électronique ou de message privé et/ou commentaire à une adresse inexacte du fait d’une erreur de la part du participant.
Les gagnants auront un délai de un mois à compter de la réception de l’e-mail et/ou du message privé et/ou commentaire pour répondre afin de bénéficier de leur lot. Passé le délai de un mois, les gagnants n'auront plus aucun droit à prétendre leur lot.
6.3. Afin de recevoir sa dotation, le participant devra obligatoirement compléter tous les champs du formulaire de confirmation de gain : adresse postale, code postal, ville, taille de sous-vêtements, numéro de téléphone.
Si le gagnant ne voulait ou ne pouvait pas prendre possession de son lot dans les délais prévus au présent Règlement, il n'aurait droit à aucune compensation et/ou remboursement.
La société organisatrice ne pourra être tenue responsable de l’envoi d’un courrier électronique ou postal, message privé et/ou commentaire, ou de l’envoi d’une dotation, à une adresse inexacte du fait de la négligence du gagnant, ni si le gagnant n’est pas disponible à la date et l’heure convenue. La société organisatrice n’effectuera aucune recherche complémentaire si le gagnant reste indisponible et/ou injoignable.
Une fois le lot délivré à l’adresse du gagnant, la remise du lot sera considérée comme ayant été effectuée et le gagnant se verra conférer l’entière responsabilité du lot.
En cas de retour d’un lot pour cause de changement d’adresse, de non-réclamation, d’adresse erronée, ce lot sera conservé à disposition du gagnant pendant 31 jours à compter de ce retour.
Passé ce délai, le gagnant perdra le bénéfice du lot gagné.
En cas de force majeure ou en cas d'indisponibilité du produit, la société organisatrice se réserve la possibilité de substituer à tout moment aux dotations proposées d'autres dotations d'une valeur équivalente.
ARTICLE 7 : RESPONSABILITES
La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler, de reporter, de prolonger, d’écourter ou de modifier partiellement ou en totalité la présente opération en cas de force majeur sans avoir à justifier de cette décision et sans que sa responsabilité ne puisse être engagée en aucune manière de ce fait.
Ces changements feront, dans la mesure du possible, l’objet d’une information préalable sur le site www.passionata.com et du dépôt d’un avenant auprès de l’huissier de justice dépositaire du jeu.
La société organisatrice ne sera pas responsable de tout dysfonctionnement du réseau "Internet" empêchant le bon déroulement du jeu notamment dû à des actes de malveillances externes. La société organisatrice ne saurait davantage être tenue responsable au cas où un ou plusieurs participants ne pourraient parvenir à se connecter au site du jeu du fait de tout défaut technique ou de tout problème lié notamment à l'encombrement du réseau.
La société organisatrice pourra annuler ou suspendre tout ou partie du jeu s'il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique dans le cadre de la participation au jeu. Elle se réserve, dans cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer les dotations aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.
S’il était constaté un éventuel retard, des grèves ou faits perturbant l'acheminement des courriers postaux ou électroniques, ainsi qu'une perte desdits courriers, la société organisatrice ne sera pas tenue responsable des dites conséquences. Les éventuelles réclamations devront être formulées par les destinataires directement auprès des entreprises ayant assuré l’acheminement.
ARTICLE 8 : LIMITATION DE LA RESPONSABILITE
La participation au Concours implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et des limites de l'Internet, notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations, les risques d'interruption, et plus généralement, les risques inhérents à toute connexion et transmission sur Internet, l'absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau Internet.
En conséquence, Chantelle ne saurait, en aucune circonstance, être tenue responsable, sans que cette liste soit limitative :
- du contenu des services consultés sur le Site et, de manière générale, de toutes informations et/ou données diffusées sur les services consultés sur le Site ;
- de la transmission et/ou de la réception de toute donnée et/ou information sur Internet ;
- de tout dysfonctionnement du réseau Internet empêchant le bon déroulement/fonctionnement du Concours;
- de défaillance de tout matériel de réception ou des lignes de communication ;
- de perte de tout courrier papier ou électronique et, plus généralement, de perte de toute donnée ;
- des problèmes d'acheminement;
- du fonctionnement de tout logiciel ;
- des conséquences de tout virus, bogue informatique, anomalie, défaillance technique ;
- de tout dommage causé à l'ordinateur d'un Joueur ;
- de toute défaillance technique, matérielle et logicielle de quelque nature, ayant empêché ou limité la possibilité de participer au Concours ou ayant endommagé le système d'un Joueur.
Le règlement de ce Concours est soumis aux conditions d’utilisation de Facebook https://www.facebook.com/terms.php et d’Instagram https://help.instagram.com/478745558852511
ARTICLE 9 : ACCEPTATION ET ACCES AU REGLEMENT
Le simple fait de participer à ce Concours implique l'acceptation pure et simple du présent règlement dans son intégralité, sans conditions ni réserves.
Il est également disponible gratuitement sur la page Facebook Passionata : https://www.facebook.com/passionataFR et www.facebook.com/passionata.
- ou sur demande auprès de Passionata à l’adresse indiquée ci-dessous :
Groupe Chantelle
Jeu-concours Quelle Passionista es-tu ?
Service Communication Passionata,
8-10 Rue de Provigny,
94 230 CACHAN
Toute contestation ou réclamation relative au Concours devra être adressée par écrit dans un délai d’un mois à compter de la clôture du Concours à :
Groupe Chantelle
Jeu-concours Quelle Passionista es-tu ?
Service Communication Passionata,
8-10 Rue de Provigny,
94 230 CACHAN
Le règlement de jeu a été déposé auprès de l'étude d'huissier Michel Jacq situé au 11 bis rue Thiers 29392 Quimperlé.
Le présent Concours est soumis à la loi française, et en cas de litige le contentieux relèvera de la compétence du Tribunal de Grande Instance de Paris.
