Section A : critères et conditions de participation
1. Le présent Concours est ouvert aux personnes âgées d'au moins 7 ans et résidant dans l'un des pays suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Danemark, Espagne, Finlande, France, Grèce, Irlande, Luxembourg, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Royaume-Uni, Suède ou Suisse.
2. Si vous avez entre 7 et 17 ans compris, vous devrez avoir l'accord de l'un de vos parents ou de votre tuteur légal pour participer au présent Concours.
3. Vous pourrez uniquement participer au présent Concours au cours de la période suivante : du 19/04/2011 à 15:00 h (heure française) (la "Date d'ouverture) au 29/04/2011 à 15:00 h (heure française) (la "Date de clôture").
Section B : méthode de participation et sélection
4. Pour participer au présent Concours, vous devez vous rendre sur http://eu.playstation.com/psn/competitions (le "Site Web"). Deux modèles en noir et blanc de personnages de Ratchet & ClankTM : All 4 One ("le Jeu") seront mis à votre disposition (le Capitaine Qwark et le Dr Nefarious) ; il faudra les télécharger. Vous devrez ensuite colorier les deux modèles, scanner ou enregistrer les designs ainsi obtenus ("les Designs"), revenir au Site Web pour les publier et envoyer votre formulaire de participation. Remarque : vous pourrez également colorier les personnages Ratchet et Clank, mais ces designs ne pourront pas être pris en compte pour le Concours. Au cours du processus de participation, vous devrez saisir vos nom, adresse e-mail, pays, date de naissance et sexe, et accepter le présent Règlement spécifique.
5. Les Designs doivent être au format JPG et la taille combinée des deux fichiers ne doit pas dépasser 3 Mo. Vous devez également vous assurer que vos Designs sont conformes aux articles 7 et 8 des Conditions générales.
6. Deux gagnants seront désignés : un pour chaque personnage. Les gagnants seront les participants dont le Design de personnage sera considéré par le jury comme le plus adapté au Jeu. Aucun participant ne peut gagner avec plusieurs personnages. Le jury sera indépendant de l'Organisateur. La décision du jury est finale et sans appel.
7. Chaque personne ne pourra participer qu'une seule fois au présent concours.
8. Les gagnants seront désignés le 6 mai 2011.
9. Les gagnants seront informés par e-mail au plus tard 12 jours après la Date de clôture. Ils devront signifier leur acceptation du prix par e-mail, au plus tard 3 semaines après la notification. Si vous avez entre 7 et 17 ans compris, l'un de vos parents et votre tuteur légal devra confirmer par e-mail qu'il vous autorise à participer au concours compte tenu du présent règlement et à remporter le prix.
Section C : le Prix
10. Le prix pour chaque gagnant sera l'intégration de son Design de personnage dans le Jeu (dont la sortie est prévue dans le courant de l'année). Remarque : même si les gagnants ont publié deux Designs de personnage, seul l'un des deux sera intégré au Jeu.
Section D : Publicité
11. À son entière discrétion, l'Organisateur peut publier le nom et le pays de résidence des gagnants sur le(s) site(s) Web de l'Organisateur. Les informations concernant les gagnants (nom et pays) seront disponibles sur demande. Prière d'envoyer une enveloppe timbrée et libellée à vos nom et adresse à Ratchet & ClankTM : All 4 One, Sony Computer Entertainment Europe Limited, 10 Great Marlborough Street, London, W1F 7LP, United Kingdom, au plus tard 10 semaines après la date de clôture indiquée ci-dessus.
Section E : généralités
12. Le présent Concours est également soumis à des Conditions générales. Veuillez cliquer ici pour consulter les Conditions générales.
13. Vous comprenez que, conformément à la section 15 des Conditions générales, l'Organisateur sera le propriétaire de vos Designs et pourra les utiliser comme il le souhaite, notamment en les intégrant au Jeu ou pour assurer la promotion, la publicité ou l'exploitation du Jeu et de la marque PlayStation.
14. L'Organisateur se réserve le droit de vous exclure du présent Concours ou de vous retirer votre prix si vous :
a. ne remplissez pas tous les critères de participation requis ;
b. fournissez à l'Organisateur des informations mensongères, erronées ou trompeuses ;
c. ne vous conformez pas au présent Règlement spécifique et/ou aux Conditions générales ;
15. Le présent Règlement spécifique est régi par les lois anglaise et galloise, et seuls les tribunaux anglais et gallois sont compétents en cas de litige.
Organisateur :
Sony Computer Entertainment Europe Limited, 10 Great Marlborough Street, London, W1F 7LP, United Kingdom