Règlement du jeu
« MOINS JE PRESSE MOINS JE STRESSE »
ARTICLE 1 : L’Organisateur
La Société Orangina Schweppes France (ci-après dénommée « l’Organisateur »), SAS au capital de 446 036 924 euros, dont le siège social est situé 133 rue Victor Hugo – 92309 Levallois Perret Cedex, RCS Nanterre 404 907 941, organise, un jeu gratuit et sans obligation d'achat intitulé «MOINS JE PRESSE MOINS JE STRESSE » du 01/04/2010 au 31/12/2011 inclus.
ARTICLE 2 : Participants
Ce jeu est ouvert à toute personne physique, majeure, résidant en France (Corse et DOM TOM inclus) à l'exclusion des personnels et de leur famille des sociétés organisatrices ainsi que leurs sociétés apparentées.
La participation au jeu est strictement personnelle et nominative.
ARTICLE 3 : Support de jeu
Ce jeu est annoncé sur :
•Les produits PULCO Prêt à boire Citronnade, Agrumade et PULCO concentré Citron, Orange, Agrumes, Citron vert et Tropical
•Sur les éléments de PLV présents sur les lieux de vente
•Et sur le site www.pulco.fr
ARTICLE 4 : Modalités de participation
Pour jouer, il vous suffit de :
1.vous connecter sur le site www.pulco.fr avant le 31/12/2011 minuit,
2.vous inscrire au jeu en remplissant le formulaire d’inscription prévu à cet effet avec vos coordonnées complètes (nom, prénom, date de naissance, adresse postale, adresse électronique … les coordonnées devant obligatoirement être remplies sont marquées d’une étoile),
3.Enregistrer votre participation avant le 31/12/2011 minuit en cliquant sur le bouton « valider » situé au bas du formulaire d’inscription,
Si trois hamacs ou 3 balais apparaissent, vous avez gagné l’une des deux dotations mises en jeu.
Il est entendu que tout autre mode de participation au jeu que via le réseau internet est exclu. Toute participation ou inscription incomplète, non conforme aux conditions prévues au présent règlement, falsifiée, non validée, enregistrée hors délai ou sous une autre forme que celle prévue ci-dessus ou comportant des indications fausses ou inexactes sera considérée comme nulle et ne sera pas prise en considération.
Les participants autorisent l’Organisateur à procéder à toutes les vérifications utiles concernant leur identité ou leur domicile. Toute indication fausse ou erronée entraînera l’élimination immédiate du participant ainsi que la perte de son gain le cas échéant. L’Organisateur se réserve le droit de poursuivre par tout moyen et notamment par la voie judiciaire toute tentative ou violation du présent règlement.
Il ne sera admis qu’une seule participation par foyer (même nom, même adresse postale). En cas d’inscription multiples, seule la première inscription valablement enregistrée sera prise en compte.
ARTICLE 5 : Désignation des gagnants
Le jeu est organisé sous forme de deux ’instants gagnants ouverts dont les dates et horaires sont déposés chez huissier.
Le participant ayant validé son inscription lors d’un instant gagnant sera déclaré gagnant de la dotation associé à cet instant gagnant.
Si aucun participant n’enregistre sa participation lors d’un instant gagnant, la dotation associée à l’instant gagnant sera attribuée au participant ayant validé sa participation à l’horaire le plus proche de l’instant gagnant.
Le gagnant sera immédiatement informé de son gain :
•si trois hamacs apparaissent sur son écran, le participant gagne un voyage aux Bahamas.
•Si trois balais apparaissent, le participant gagne 1 an de ménage selon les conditions décrites à l’article 6.1 du présent règlement.
ARTICLE 6 : Dotations
6.1 Nature des dotations :
Les dotations pour l’ensemble du jeu sont les suivantes :
•1 séjour d’une semaine dans un hôtel**** au Bahamas d’une valeur commerciale approximative de 4000 € TTC
◦Vol aller retour Paris Freeport avec American Airlines (escale à Miami)
◦Transfert vers l'hôtel
◦7 nuits au Pelican Bay Grand Bahama, petit déjeuner inclus
◦Transfert vers l'aéroport
◦Vol retour
•1 an de ménage offert à raison de 2h par semaine d’une valeur commerciale approximative de 2100 € TTC
Il ne sera attribué qu’une seule dotation par foyer (même nom, même adresse postale).
6.2 Précisions relatives aux dotations :
En cas de force majeure ou si les circonstances l’exigent, la société ORANGINA SCHWEPPES FRANCE se réserve le droit de remplacer la dotation gagnée par une dotation de nature et de valeur équivalente.
La responsabilité de l’Organisateur ne peut être recherchée concernant tous les incidents qui pourraient survenir du fait de l’utilisation du lot attribué.
L’Organisateur ne saurait être tenu pour responsable en cas de retard ou de perte du lot et/ou de dommages causés au lot lors de son acheminement.
Le gagnant ne pourra prétendre obtenir la contre-valeur en espèces de la dotation gagnée ou demander son échange contre d’autres biens ou services.
6.3 Obtention et acheminement des lots :
Les lots sont attribués aux participants qui se seront correctement inscrits ou identifiés, qui auront correctement enregistrés leurs participations lors de l’instant gagnant.
Seuls les 2 gagnants ainsi désignés recevront sous 4 semaines environ, à compter du 31/12/2011, leur gain à l’adresse postale indiquée lors de leur inscription sur le site.
La société organisatrice ne saurait être tenue pour responsable si un gagnant ne renseignait pas son nom et ses coordonnées postales.
L'acheminement des dotations, bien que réalisé au mieux de l'intérêt des gagnants, s'effectue aux risques et périls des destinataires. Les éventuelles réclamations doivent être formulées par les destinataires, directement auprès des établissements ayant assuré l'acheminement.
ARTICLE 7 : Responsabilité
La société ORANGINA SCHWEPPES FRANCE se réserve le droit d’annuler, de reporter, de prolonger, d’écourter ou de modifier partiellement ou en totalité la présente opération si les circonstances l’y obligent sans avoir à justifier de cette décision et sans que sa responsabilité ne puisse être engagée en aucune manière de ce fait.
La responsabilité de l’organisateur est strictement limitée à la délivrance des lots effectivement et valablement gagnés.
Il est expressément rappelé que l’Internet n’est pas un réseau sécurisé. L’Organisateur ne saurait donc être tenu pour responsable de la contamination par d’éventuels virus ou de l’intrusion d’un tiers dans le système du terminal des participants au Jeu et décline toute responsabilité quant aux conséquences de la connexion des participants au réseau via le site www.pulco.fr.
L’Organisateur ne pourra être tenu pour responsable en cas de dysfonctionnements du réseau Internet, notamment dus à des actes de malveillance, qui empêcheraient le bon déroulement du Jeu.
Plus particulièrement, l’Organisateur ne saurait être tenu pour responsable d’un quelconque dommage causé aux participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées, ainsi que des conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle ou professionnelle.
En outre, la responsabilité de l’Organisateur ne pourra en aucun cas être retenue en cas de problèmes d'acheminement ou de perte de courrier électronique.
L’Organisateur ne saurait davantage être tenu pour responsable au cas où un ou plusieurs participants ne pourraient parvenir à se connecter au site www.pulco.fr ou à y jouer du fait de tout problème ou défaut technique lié notamment à l'encombrement du réseau.
L'utilisation de robots ou de tous autres procédés similaires permettant de trouver le point gagnant de façon mécanique ou autre est proscrite, la violation de cette règle entraînant l'élimination de son auteur, pour toutes les sessions du jeu.
L’Organisateur pourra annuler tout ou partie du Jeu s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique dans le cadre de la participation au Jeu ou de la détermination des gagnants. Il se réserve, dans cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer les dotations aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.
ARTICLE 8 : Publicité et Promotion des gagnants
Le participant s’il est gagnant, autorise la société ORANGINA SCHWEPPES FRANCE à utiliser en tant que tel son nom, son adresse, dans le strict cadre de cette opération, en France métropolitaine (Corse et DOM TOM inclus) pour une durée de 3 mois à compter de la fin de validité du jeu, et sans que cela lui confère une rémunération, un droit ou un avantage quelconque autre que l’attribution de sa dotation.
Dans le cas où le gagnant ne le souhaitait pas, il pourra le stipuler par courrier à l’adresse de la société ORANGINA SCHWEPPES France, 133 rue Victor Hugo – 92309 Levallois Perret Cedex
ARTICLE 9 : Règlement de jeu
La participation à ce Jeu implique l’acceptation pure et simple du présent règlement déposé en l’étude SCP Le Honsec & Simhon, huissiers de justice associés à Rambouillet. (92, rue Angiviller – 78120 Rambouillet).
Le règlement de jeu complet peut être obtenu sur simple demande écrite à l’adresse du jeu en indiquant vos coordonnées complètes (nom, prénom, adresse postale complète), envoyée avant le 31 Décembre 2011 inclus (Cachet de la poste faisant foi).
Les frais d’envoi de la demande de règlement seront remboursés au tarif lent en vigueur (base 20 g) sur demande écrite jointe.
Il ne sera admis qu’un seul remboursement des frais de timbre par foyer (même nom, même adresse postale) pendant toute la durée du jeu.
ARTICLE 10 : Remboursement des frais de participation
Les frais de connexion seront remboursés par virement exclusivement (0,26 €TTC), sur simple demande effectuée par tout participant dans les conditions indiquées ci-dessous, de même que les frais d'affranchissement de cette demande. Celle-ci devra être faite sur papier libre, indiquant, pour permettre toute vérification, ses nom, prénom, adresse postale personnelle ainsi que la date et l'heure d'envoi de son bulletin de participation, accompagnée d’un relevé d’identité bancaire. Cette demande devra être envoyée dans les quarante huit (48) heures suivant la date de participation au jeu, le cachet de la poste faisant foi, à l'adresse suivante :
Moins je presse moins je stresse
Cedex 3329
99332 Paris Concours
Il ne sera admis qu’une demande de remboursement par foyer (même nom, même adresse postale).
Les correspondances présentant des anomalies, notamment incomplètes, illisibles, insuffisamment affranchies, expédiées hors délai ne seront pas prises en compte.
ARTICLE 11: Informatique et Liberté
Les données personnelles des participants collectées dans le cadre du jeu sont à destination exclusive de l’Organisateur aux fins de gestion de leur participation au jeu. Conformément à la Loi informatique et Liberté du 6 janvier 1978 modifiée par la loi du 6 août 2004, les coordonnées des participants pourront être traitées sur support papier ou par traitement automatisé.
Ces informations sont destinées à l’Organisateur, à son partenaire, et à leurs prestataires, aux fins de prospection clientèle et sous réserve de leur consentement.
Conformément aux articles 38 et suivants de la dite loi, les participants disposent d’un droit d’accès, de rectification et de radiation des données les concernant sur simple demande écrite adressée à ORANGINA SCHWEPPES France, 133 rue Victor Hugo – 92309 Levallois Perret Cedex
ARTICLE 12 : Litiges
Le présent jeu est soumis à la loi française.
En cas de contestation ou de réclamation, pour quelque raison que ce soit, les demandes devront être transmises à l’Organisateur, à l’adresse du Jeu dans un délai d’un (1) mois maximum après la clôture du Jeu.
Tout litige relatif à l’interprétation ou à l’exécution du présent règlement, n’ayant pu trouver de solution amiable, sera soumis à la compétence des tribunaux français.
