Règlement de Jeu Sephora
Fête des Mères
ARTICLE 1. ORGANISATEUR
La société Sephora, SAS de nationalité Française au capital de 78 256 500 euros, dont le siège social est situé 41 rue Ybry 92200 Neuilly-Sur-Seine, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre, sous le numéro B 393 712 286, (ci-après « l’Organisateur »), organise un jeu sur le thème de la Fête des Mères, gratuit et sans obligation d’achat (ci-après, le « Jeu ») du 25 mai 2020 à 10h00 au 7 juin 2020 à 23h59 (ci-après, la « Durée du Jeu ») et accessible sur le site internet de Sephora France (à l’adresse URL suivante : https://www.sephora.fr/jeu-fete-des-meres.html) et sur l’application mobile Sephora France (ci-après ensemble désignés, le « Site »raquo;).
ARTICLE 2. CONDITIONS DE PARTICIPATION
2.1 Notion de participant
A titre liminaire, il sera rappelé que le présent règlement du Jeu (ci-après le « Règlement ») est consultable gratuitement à tout moment dans les conditions rappelées à l’article 8 des présentes.
Le fait de s’inscrire et participer au Jeu implique l’acceptation pleine et entière du présent Règlement ainsi que le respect de ses stipulations.
La participation au Jeu est ouverte à toute personne physique majeure résidant en France métropolitaine (Corse comprise), au Luxembourg et à Monaco, à l'exclusion du personnel de l’Organisateur et de celui des sociétés ayant directement ou indirectement participé à l'élaboration ou à la gestion du Jeu, ainsi que des membres de leur famille proche (parents, frères et sœurs ou toute autre personne résidant dans le même foyer).
Tout participant âgé de moins de 18 ans et/ou ne disposant pas de la capacité juridique doit obtenir l’autorisation préalable d’un parent ou tuteur pour participer au Jeu et accepter le Règlement. L’Organisateur pourra à tout moment demander à tout participant mineur ou assisté de justifier de cette autorisation et, le cas échéant disqualifier un participant ne pouvant justifier de cette autorisation.
2.2 Données des participants
Les informations nominatives concernant les participants au Jeu (ci-après les « Participants ») sont destinées à l’usage de l’Organisateur pour les besoins du Jeu, en particulier son organisation, la prise en compte de la participation du Participant, l’envoi des dotations, ainsi que, dans le cas où le Participant y a consenti, l’envoi par email d’offres et actualités commerciales personnalisées sur les produits et services de l’Organisateur.
Les informations nominatives dont la fourniture est obligatoire dans le cadre du Jeu sont identifiées par un astérisque ou toute mention équivalente sur le formulaire de participation au Jeu. À défaut de renseigner ces informations, la participation du Participant ne pourra pas être prise en compte et le gagnant ne pourra pas se voir remettre la dotation prévue à l’article 4 du Règlement.
Les Participants disposent d'un droit d'accès, de rectification, de suppression des données les concernant, d’organiser le sort de leurs données post-mortem ainsi qu’un droit d’opposition à la réception d’offre commerciale, ce auprès de l’Organisateur aux coordonnées suivantes :
SEPHORA
41 rue Ybry
92576 Neuilly sur Seine CEDEX
privacy@sephora.fr
En aucun cas, ces informations ne sont conservées à l’issue du Jeu sauf si les Participants donnent leur consentement explicite pour que les informations collectées puissent être utilisées par l’Organisateur afin de les informer de ses offres commerciales. Ces informations seront conservées pour une durée limitée, correspondant à la finalité du traitement.
Pour exercer le droit d’opposition à la prospection commerciale, le Participant pourra également cliquer sur le lien hypertexte de désabonnement présent dans chaque communication adressée par courrier électronique par l’Organisateur.
Pour plus d’informations et connaître ses autres droits, le Participant est invité à consulter la charte « Données personnelles et cookies » disponible sur le Site de l’Organisateur (www.sephora.fr).
2.3 Validité de la participation
Les informations et coordonnées fournies par le Participant doivent être valides et sincères, sous peine d’exclusion du Jeu et, le cas échéant, de perte de la qualité de gagnant.
L’Organisateur se réserve le droit de vérifier que les gagnants ont participé au Jeu dans des conditions conformes au Règlement, les participations non-conformes entraînant la disqualification des gagnants et l’annulation de leurs gains.
A ce titre, les Participants autorisent toutes les vérifications concernant leur identité, leur âge, leurs coordonnées postales ou la loyauté et la sincérité de leur participation. Toute fausse déclaration, indication d’identité, ou d’adresse fausse entraîne l’élimination immédiate du Participant.
Il est rigoureusement interdit, par quelque procédé que ce soit, de modifier ou de tenter de modifier la mécanique du Jeu proposée, notamment afin d’en modifier les résultats ou d’influencer par un moyen automatisé ou déloyal la désignation des gagnants.
L’Organisateur pourra annuler tout ou partie du Jeu s'il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique, dans le cadre de la participation au Jeu ou de la détermination des gagnants.
S’il s’avère qu’un Participant a apparemment gagné une dotation en contravention avec le Règlement, par des moyens frauduleux ou par des moyens autres que ceux résultant du processus décrit par l’Organisateur sur le Site ou par le Règlement, la dotation concernée ne lui serait pas attribuée et resterait propriété de l’Organisateur, sans préjudice des éventuelles poursuites susceptibles d’être intentées à l’encontre du Participant par l’Organisateur ou par des tiers.
Les Participants autorisent toutes les vérifications concernant leur identité, leur âge, leurs coordonnées postales ou la loyauté et la sincérité de leur participation. Toute fausse déclaration, indication d'identité ou d'adresse fausse entraîne l'élimination immédiate du Participant.
Il est en outre rigoureusement interdit pour un Participant de jouer avec plusieurs adresses e-mail ainsi que de jouer à partir d’un compte de joueur ouvert au bénéfice d’une autre personne. Un seul et unique compte de joueur sera ouvert par une même personne possédant la même adresse électronique.
L’Organisateur et la société Relatia, Société anonyme, enregistrée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 529 639 767 00019, située au 31 rue du 4 septembre, 75002 Paris, (« l’Opérateur du Jeu ») agissant pour le compte de l’Organisateur, traitent les données de trafic et de connexion au Site du Jeu, notamment l’identifiant (adresse IP) de l’ordinateur utilisé par un Participant aux fins d’établir des statistiques anonyme de fréquentation du Site, d’assurer la sécurité du Site et de vérifier la sincérité et la loyauté d’une participation au Jeu et de sa conformité au Règlement, notamment afin de prévenir ou de détecter toute requête automatisée sur le Site du Jeu ou tout envoi automatisé d’invitation à des tiers, qui conduiraient systématiquement à l’exclusion du Participant concerné et du bénéfice d’une dotation et exposerait le Participant concerné à des poursuites susceptibles d’être intentées à son encontre par l’Organisateur ou par des tiers. Le cas échéant, l’Organisateur pourra tenir à la disposition des tiers ou des autorités publiques ces données de trafic, dans les conditions fixées par la loi.
ARTICLE 3. PRINCIPES DU JEU
Toute personne souhaitant participer au Jeu doit disposer d’une adresse e-mail.
Pour participer au Jeu, le Participant doit :
- Se connecter sur le Site ;
- Prendre connaissance du Règlement et cocher la case d’acceptation du Règlement et cliquer sur le bouton « C’est Parti » ;
- Le Participant doit choisir une carte à envoyer à sa mère parmi une sélection et cliquer sur le bouton « je la choisis »
- Le Participant doit renseigner son prénom et son adresse email, le prénom de sa mère et son adresse email afin de lui envoyer sa carte le jour de la fête des mères ;
- Le Participant a la possibilité de participer à un tirage au sort final
Toutes les participations fournies avec des informations manquantes, fausses, incomplètes, ou effectuées après la date de fin du Jeu, ne seront pas prises en compte.
ARTICLE 4. DOTATIONS A L’ISSUE DU TIRAGE AU SORT
A l’issue du Jeu et parmi les participations conformes au Règlement, vingt-sept (27) participants seront désignés par tirage au sort selon les modalités visées à l’article 5.2 ci-dessous pour tenter de remporter l’un (1) des vingt-sept (27) lots (ci-après les « Lots ») :
Lot 1 à 5 :
Un duo de parfums Narciso Rodriguez, Ambrée, Eau de Parfum 50ml, d’une valeur commerciale indicative de 94,00€ l’unité
Lot 6 à 8 :
Un duo de parfums Yves Saint Laurent, Libre, Eau de Parfum 50ml d’une valeur commerciale indicative de 91,00€ l’unité
Lot 9 à 11 :
Un duo de parfums Good Girl Carolina Herrera Eau de Parfum 50ml d’une valeur commerciale indicative de 91,00€ l’unité
Lot 12 à 14 :
Un duo de parfums La vie Est Belle Lancôme, Eau de Parfum 50ml d’une valeur commerciale indicative de 85,00€ l’unité
Lot 15 à 17 :
Un duo de parfums Flower By Kenzo Poppy Bouquet, Eau de Parfum Florale 50ml d’une valeur commerciale indicative de 80,00€ l’unité
Lot 18 à 27 :
Un Bracelet Atelier Paulin, d’une valeur de 95,00€ l’unité
Les dotations sont nominatives et ne peuvent être cédées ou offertes à des tiers sans l’accord de l’Organisateur.
L’Organisateur se réserve le droit de remplacer toute dotation par une dotation équivalente en cas d’indisponibilité de la dotation initialement prévue, sans que cette substitution ne puisse engager la responsabilité de l’Organisateur.
ARTICLE 5. DÉSIGNATION DES GAGNANTS A L’ISSUE DU TIRAGE AU SORT ET REMISE DES LOTS
5.1 Désignation des gagnants à l’issue du tirage au sort
A l’issue du Jeu, les Participants s’étant inscrits au tirage au sort dans des conditions conformes au Règlement participeront au tirage au sort qui désignera vingt-sept (27) gagnants qui remporteront chacun un (1) Lot dont le contenu est détaillé à l’article 4 du Règlement, dans les conditions suivantes :
La désignation des gagnants s’effectuera par tirage au sort organisé le 11/06/2020 par Sephora
Les gagnants seront désignés après vérification de leur éligibilité au gain de la dotation les concernant.
S’il s’avérait que les gagnants ne répondent pas aux critères du Règlement, leur dotation ne leur serait pas attribuée. Dans cette hypothèse, la dotation sera définitivement perdue et aucun tirage au sort ne sera organisé, et ce sans que la responsabilité de l’Organisateur ne puisse être engagée de ce fait.
5.2 Remise des dotations
Les gagnants seront personnellement informés de leur gain par l’Organisateur via l’adresse e‐mail qu’ils auront indiquée dans le formulaire de participation au Jeu dans un délai de quinze jours (15). Les gagnants devront confirmer par écrit leur acception du Lot et indiquer leur adresse postale dans un délai maximum de quinze (15) jours à compter de la réception de l’e-mail de l’Organisateur. A défaut, les gagnants seront considérés comme ayant renoncé purement et simplement à leur dotation.
Toute dotation ne pouvant être distribuée par suite d'une erreur ou d'une omission dans les coordonnées des Participants, d'une modification de ces coordonnées, en cas de non-réclamation du gain ou pour toute autre raison imputable au gagnant, sera considérée comme perdue et ne sera pas remise en jeu. La dotation ne pourra en aucun cas être réclamée ultérieurement par le gagnant initial.
Aucun nom de gagnant ne sera communiqué par téléphone, courrier, ou tout autre moyen de communication, hormis la confirmation par e-mail visée ci-avant.
Aucun message ne sera adressé aux perdants.
Les dotations remportées par les gagnants seront envoyées dans un délai de 3 mois.
ARTICLE 6. RESPONSABILITÉ
L’Organisateur ne sera pas responsable en cas de dysfonctionnement du réseau "Internet" empêchant l’accès au Jeu ou son bon déroulement. L’Organisateur ne saurait être tenu responsable d’éventuels actes de malveillances.
La participation au Jeu implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et des limites de l'Internet, l'absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels ou piratage et les risques de contamination par des éventuels virus circulants sur le réseau. Il appartient à chaque Participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique et téléphonique contre toute atteinte. La connexion de toute personne au site et la participation au Jeu se fait sous son entière responsabilité.
Plus particulièrement, l’Organisateur ne saurait être tenu pour responsable d’un quelconque dommage causé aux Participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées, ainsi que des conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle ou professionnelle.
En outre, l’Organisateur n'est pas responsable en cas notamment de :
- problèmes de liaison téléphonique,
- problèmes de matériel ou logiciel,
- destruction des informations fournies par des Participants pour une raison non imputable à l’Organisateur,
- perturbations qui pourraient affecter le bon déroulement du Jeu ou de dysfonctionnement du procédé de tirage au sort automatisé.
La responsabilité de l’Organisateur ne saurait être engagée en cas d’erreur d’acheminement des dotations en raison d’informations erronées fournies par les Participants telle qu’une erreur dans la saisie de l’adresse email.
ARTICLE 7. FORCE MAJEURE
L’Organisateur se réserve la possibilité à tout moment et sans préavis d'écourter, de proroger, de modifier, d'annuler ou de suspendre le Jeu en cas de force majeure, sans que sa responsabilité ne puisse être recherchée de ce fait.
ARTICLE 8. PROPRIETE INDUSTRIELLE ET INTELLECTUELLE
Il est rappelé que toutes les marques ou logos figurant sur le Jeu sont la propriété soit de l’Organisateur, soit d'une société du groupe auquel l’Organisateur appartient soit de ses prestataires, partenaires ou fournisseurs. Toute utilisation, de quelque manière que ce soit, de ces marques et/ou logos est strictement interdite. L’Organisateur se réserve le droit de demander des dommages et intérêts en cas de contrefaçon et plus généralement d'atteinte à ses droits de propriété intellectuelle.
Les images utilisées sur le Site, les objets représentés, les marques et dénominations commerciales mentionnées, les éléments graphiques, informatiques et les bases de données composant le Site, sont la propriété exclusive de leurs titulaires respectifs et ne sauraient être extraits, reproduits ou utilisés sans l’autorisation écrite de ces derniers, sous peine de poursuites civiles et/ou pénales.
ARTICLE 9. MISE A DISPOSITION DU RÈGLEMENT
Le Règlement est consultable gratuitement et imprimable à tout moment sur le Site durant le Jeu.
Il est également disponible à tout moment à titre gratuit à toute personne qui en fait la demande à l’Organisateur à l’adresse suivante :
Sephora
41 Rue Ybry
92576 Neuilly CEDEX
Les timbres liés à la demande écrite d’une copie du Règlement seront remboursés au tarif lent sur simple demande concomitante à la demande de Règlement et accompagnée d’un RIB/RIP.
Le remboursement est limité à un par personne (même nom, même prénom, même adresse postale) pendant la Durée du Jeu.
ARTICLE 10 : MODIFICATION DU REGLEMENT
L’Organisateur se réserve le droit de modifier tout ou partie du Règlement. Toute modification du Règlement sera portée à la connaissance des Participants sur le Site.
ARTICLE 11: REMBOURSEMENT DES FRAIS DE CONNEXION
Aucune contrepartie financière, ni dépense sous quelque forme que ce soit, ne sera réclamée aux Participants du fait de leur participation.
Les frais engagés pour la participation au Jeu via le Site seront remboursés sur demande adressée exclusivement par courrier adressé à l’Organisateur :
Sephora
Jeux Concours
41 Rue Ybry
92576 Neuilly-sur-Seine Cedex
Le montant forfaitaire du remboursement correspondant aux éventuels frais de connexion au Site occasionnés pour s’inscrire au Jeu, y participer et se connecter pour consulter les résultats sera de 0.61€.
Le cas échéant, toute demande de remboursement devra être envoyée dans un délai d’un (1) mois et quinze (15) jours à compter de la fin du Jeu et comporter dès la demande de remboursement ou dès leur disponibilité, les documents et informations suivantes relatifs au Participant :
- son nom, son prénom, son adresse postale et son adresse électronique
- une photocopie de sa carte d’identité
- la date et l’heure de sa participation
- dès sa disponibilité, une photocopie de la facture détaillée de l’opérateur téléphonique et/ou du fournisseur d’accès. Cette photocopie fera office de justificatif de domicile
- un RIB/RIP.
Aucune demande de remboursement adressée par courrier électronique ne pourra être prise en compte.
Toutefois, tout accès au Site effectué sur une base gratuite ou forfaitaire (au moyen d’une connexion par câble, ADSL, Wi‐Fi ou liaison spécialisée, etc.) ne pourra donner lieu à aucun remboursement dans la mesure où le fait pour le participant de se connecter au Site et de participer au Jeu ne lui aura occasionné aucun frais ou débours spécifique.
Les timbres liés à la demande écrite de remboursement des frais de connexion seront remboursés au tarif lent sur simple demande concomitante.
ARTICLE 12 : LOI APPLICABLE ET CONTESTATION
Le Jeu, le Site et l’interprétation du présent Règlement sont soumis au droit français, sans préjudice des dispositions d’ordre public applicables dans le pays du domicile du Participant.
Tout différend né à l’occasion de ce Jeu sera soumis aux juridictions françaises compétentes sans préjudice des dispositions d’ordre public applicables dans le pays du domicile du Participant.
Le Participant est informé que l’Organisateur adhère à la Fédération du e-commerce et de la vente à distance (FEVAD) et qu’en cas de différend né à l’occasion du Jeu non résolu amiablement avec le service clients de l’Organisateur, le Participant pourra recourir au service de médiation du e-commerce (60 rue la Boétie –75008 Paris – relationconso@fevad.com).
