CONDITIONS DE PARTICIPATION
AUCUN ACHAT OU PAIEMENT N'EST NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER À CE CONCOURS.
Les présentes conditions générales (« le règlement ») régissent le « Concours Swatch X JAIN » (« le concours ») organisé par Swatch AG dont le siège se trouve à Jakob-Stämpflistrasse 94, 2504 Biel/Bienne, Suisse (« Swatch », « nous », « notre » « nos »).
En participant à ce concours, vous acceptez de respecter à la fois notre règlement ainsi que notre politique de confidentialité. Notre politique de confidentialité peut être consultée sous http://www.swatch.com/fr_fr/privacy.html
Le concours n'est en aucune manière financé, soutenu ou organisé par Facebook et/ou Instagram. Toutes les informations transmises sont mises à notre disposition et non à celle de Facebook et/ou Instagram. Vous libérez ainsi Facebook et/ou Instagram dans toute la mesure permise par la loi de toute responsabilité en relation avec le concours.
La participation est ouverte à toute personne domiciliée en France ou en Suisse âgée de plus de 18 ans, exception faite de nos collaborateurs (et de leurs familles) et de nos sociétés du groupe, représentants et auxiliaires et de toute autre personne impliquée dans l'organisation de ce concours.
Chaque personne ne peut participer qu'une fois au concours. Les participations automatisées ou répétitives ne sont pas autorisées.
Pour participer au concours :
6.1. Rendez-vous sur www.swatch.com/fr_fr/swatch-club/contest/swatchXjain
6.2. Connectez-vous sur votre profil Swatch Club
6.3. Cliquez sur « Participer »
Nous ne garantissons pas la prise en compte de votre participation même si vous suivez les instructions ci-dessus, car celle-ci peut être affectée par des raisons indépendantes de notre volonté.
La soumission de toute information personnelle non valide, incorrecte ou fallacieuse peut entraîner l'exclusion du concours et/ou le refus d'octroi du prix remporté.
Les envois incomplets, soumis en retard ou autrement erronés ne seront pas acceptés. Nous nous réservons le droit de déterminer, à notre seule discrétion, la validité d'un envoi et de disqualifier toute personne soupçonnée d'avoir falsifié le processus de saisie des données ou d'agir d'une manière perturbatrice ou en violation du règlement.
Le concours commence le 21 Février 2017 à 17.00h HEC et se terminera le 1er Mars 2017 à minuit HEC.
Vingt (20) gagnants seront tirés au sort parmi les participants.
Les gagnants recevront une invitation pour 2 personnes pour assister au concert privé de JAIN organisé par Swatch le Jeudi 9 Mars 2017 au Théâtre du Renard, 75004 Paris, France. Paris ces vingt (20) gagnants un second tirage au sort désignera deux (2) gagnants qui auront, avec leur invité, l’opportunité d’une rencontre privilégiée avec JAIN lors de cette soirée.
Le gagnant sera informé par email dans les 5 jours à compter de la sélection. Ce mail précisera spécifiquement leur prix.
Si le gagnant ne peut pas être atteint ou ne répond pas dans les 72 heures à compter de la communication, son droit au prix expire et un autre participant reçoit le prix.
Tous les frais relatifs au transport et à l’hébergement des gagnants jusqu’au lieu de l’événement, de même que toute autre dépense, notamment les dépenses d'ordre personnel, consommations au bar ou autres que celles comprises dans le prix, ainsi que, d'une façon générale, tout ce qui serait choisi par les gagnants en dehors de ce qui est prévu dans le prix, seront à la charge exclusive des gagnants.
Si vous êtes désigné comme gagnant, vous déclarez accepter que nous publiions le cas échéant votre nom, nom d'utilisateur Facebook, Twitter et/ou Instagram, pays de résidence avec les photos et/ou vidéos où vous et/ou votre accompagnateur pourraient apparaitre prises lors du concert privé JAIN sur nos sites Internet, sur nos canaux en ligne (p. ex. Facebook, Instagram et Twitter) et dans nos publications imprimées ; vous acceptez également de recevoir de notre part des e-mails à des fins liées au concours, dont vous êtes en droit de nous demander à tout moment de stopper l'envoi.
Nous nous réservons le droit de sélectionner un autre gagnant si nous avons des raisons de soupçonner que le gagnant a enfreint le règlement.
Pour recevoir le prix, le gagnant doit fournir ses données personnelles (prénom, nom, adresse, adresse électronique, etc.) et prouver son identité en présentant les documents correspondants (p. ex. passeport ou permis de conduire). En cas de litiges concernant l'identité d'une personne, la participation est imputée à la personne à qui appartient le compte e-mail.
Le droit au prix ne peut être transféré à autrui. Aucune alternative de prix ou son équivalent en espèces ne sera admise. Nous nous réservons cependant le droit, à notre seule discrétion, de remplacer le prix par un article de valeur égale.
Le gagnant assumera le paiement de tout impôt ou de toute taxe afférente au prix remporté.
Toutes nos décisions en relation avec le concours sont définitives et aucune correspondance ne sera échangée à ce sujet.
Nous-mêmes et nos partenaires déclinons toute responsabilité dans toute la mesure permise par la loi pour tout dommage subi par quiconque suite à sa participation au concours ou en rapport avec celui-ci.
Nous nous réservons le droit d'amender le règlement et de modifier, suspendre ou mettre fin au concours en cas d'infection par un virus informatique ou d'autre altération technique.
Le concours est invalide là où il est interdit par la loi.
Le règlement est régi par les lois suisses et sera interprété conformément à celles-ci, sans tenir compte d'aucun conflit de lois. En cas de litige, les parties se soumettent à la compétence exclusive des tribunaux de Biel/Bienne, en Suisse.
Si vous avez des questions au sujet du concours ou si vous vous opposez à l'utilisation de vos données personnelles telle que définie dans le règlement, veuillez nous contacter à l'adresse clubevents@swatch.com .
@505 .beats
Boutique En Ligne
Newsletter
France
Log out
swatch
Swatch
Swatch Club
Contests
Jain showcase Paris 2017
Participate
STD JAIN Paris FINAL OK
swatchXjain
Concert privé Jain
A l'occasion de la collaboration ente Swatch et la chanteuse Jain, tentez de gagner deux places pour son showcase à Paris !
Deux d'entres vous auront même la chance de la rencontrer en personne : à vous la séance de dédicaces !
Quand : Jeudi 9 Mars 2017 à 19h30
Où : Théâtre du Renard, 12 rue du Renard, 75004 Paris
La talentueuse Jain a dessiné une montre aux motifs graphiques qui rappelle son univers. Vous la découvrirez en avant-première (le lancement officiel étant le 10 mars) !
Une soirée exceptionnelle et des cadeaux vous attendent !
Je désire participer à ce tirage au sort*
J'ai lu et j'accepte les conditions*
Liens rapides
Sistem51 Irony
Magies d'Hiver
Voice of Freedom
Archi-mix
Pop
Localiser Une Boutique
Proteam
Événements
The Swatch Art Peace Hotel
Swatch Club
EMPLOIS
Newsletter
Presse
Swatch Megastore Champs Elysees
Swatch Finder
