GAGNEZ UN SEJOUR DE GOLF EN FRANCE PROMOTION 2021
Taylor Made Golf Ltd.
CONDITIONS GENERALES
Comment participer
Cette offre est ouverte à toute personne résidant en France. Pour participer à la promotion, il suffit de compléter un sondage en ligne. Ceci peut être effectué de deux façons :
Si le Participant est déjà inscrit pour recevoir des e-mails marketing de TaylorMade Golf Limited (TaylorMade), alors un e-mail sera envoyé à ceux qui sont déjà inscrits, avec un lien vers le sondage en ligne ; ou
Au début de la période de promotion (détaillée ci-dessous), TaylorMade fera des publications sur ses plateformes de réseaux sociaux (Twitter, Facebook et Instagram) contenant le lien vers un sondage en ligne.
Pour participer à la promotion, le Participant doit cliquer sur le lien en question vers le sondage en ligne à https://www.taylormadegolf.eu/competition-golf-retreat-fr.html et compléter le sondage en ligne.
Si, en tant que Participant, vous remplissez et renvoyez le sondage comme demandé, vous serez automatiquement inscrit à un tirage au sort pour avoir la chance de gagner le prix comme indiqué ci-dessous, sauf si vous spécifiez ne pas souhaiter être inscrit à la promotion.
Le sondage doit être complété entre le 15 septembre 2021 à 15h et le 9 septembre 2021 à 23:59h ( Période de Promotion). Le fait de compléter et soumettre le sondage comme demandé sera considéré comme une inscription.
Lors de l'inscription, tous les participants au concours recevront un e-mail automatisé de remerciement pour leur participation afin d'informer chaque participant de sa soumission.
Seules les participations reçues par TaylorMadependant la période de Promotion seront éligibles. TaylorMade n'accepte aucune responsabilité pour toute participation tardive, perdue ou illisible.
Il y a une limite d'une (1) participation par personne. Le tirage au sort est gratuit et ne nécessite aucun achat.
Tirage au sort
Toutes les participations seront soumises à un tirage au sort et un gagnant (« Gagnant ») sera sélectionné au hasard au plus tard le 10 octobre 2021 (date du tirage au sort) parmi toutes les participations valides et admissibles au concours.
Prix
Le Gagnant recevra le prix suivant (ci-après le « Prix »).
Le Gagnant plus 1 ami (« Invité ») :
(1) pourront jouer 2 fois un parcours de golf de 18 trous à Terre Blanche Hôtel Spa Golf Resort Route de Bagnols-en-Forêt, 83440 Tourrettes, France. Soit 18 trous dans l'après-midi de la date d'arrivée, et 18 trous le matin du lendemain ou deux parcours l'un ou l'autre de ces deux jours sous réserve de disponibilité de Terre Blanche. Une voiturette de golf, de l'eau, des tees et un sac de golf seront mis à disposition sur demande et inclus dans le prix. Le gagnant et son invité doivent apporter leurs propres clubs et autres équipements, et doivent réserver leurs heures de départ directement auprès de Terre Blanche.
(2) auront accès au centre d'entrainement, au terrain de practice, aux putting greens et chipping greens de Terre Blanche, sous réserve que le Gagnant réserve des créneaux horaires si nécessaire et sous réserve de disponibilité. Des balles de practice seront comprises dans le prix.
(3) séjourneront une nuit à l'hôtel Terre Blanche. L'hébergement sera dans une suite Deluxe (pouvant accueillir 2 personnes) avec un salon et une terrasse. Le type et les spécifications de la chambre fournie dépendent de la disponibilité au moment de la réservation, telle que déterminée par TaylorMade (mais n'étant pas inférieure à une suite Deluxe).
(4) auront droit à un dîner de 3 plats le soir de la date d'arrivée, du menu « Balade en Provence » au Restaurant Le Gaudina situé à l'hôtel Terre Blanche et à un petit-déjeuner buffet au Restaurant Le Gaudina ou petit déjeuner continental en chambre, le lendemain matin.
(5) auront accès au Spa de Terre Blanche : piscine, sauna sous réserve que le Gagnant réserve des créneaux horaires auprès de l'Hôtel si nécessaire et sous réserve de disponibilité et de toute restriction Covid-19.
Il est de la responsabilité des participants de lire les présentes conditions générales, qui seront considérées acceptées par le participant lors de l'inscription, et d'informer TaylorMade si le participant ne se conforme pas à l'un des critères d'admissibilité suivants :
Les participants doivent être en mesure d'utiliser le prix pendant la Période du Prix.
Les participants doivent être âgés de 18 ou plus.
Le Gagnant et son Invité doivent se conformer à toutes les règles et réglementations établies par Terre Blanche en ce qui concerne les exigences minimales de handicap et l'utilisation par le participant et son Invité du terrain de golf et des installations de l'hôtel.
Le Gagnant et son Invité doivent être en bonne santé et en mesure de jouer une partie de golf.
Les participants doivent résider en France.
Un seul gagnant sera sélectionné et le Gagnant pourra sélectionner son Invité.
Le Prix doit être utilisé dans un délai de 12 mois à compter de la date à laquelle le Gagnant informe TaylorMade qu'il accepte le prix (« Période du Prix »). Le Gagnant doit informer TaylorMade des dates durant la Période du Prix qu'il souhaite réserver auprès de Terre Blanche et TaylorMade réservera les dates avec Terre Blanche, comme indiqué ci-dessous.
TaylorMade conviendra des deux jours spécifiques pour utiliser le prix avec le Gagnant et réservera l'accès aux installations et l'hébergement pour la nuit pour ces deux jours avec Terre Blanche, sous réserve de disponibilité et des restrictions covid 19 actuelles, ou si Terre Blanche est complet ces jours-là, TaylorMade conviendra d'autres jours avec le Gagnant et tentera de réserver ces jours. Cela ne se produira qu'une seule fois, mais TaylorMade peut, à sa discrétion, transférer au Gagnant la responsabilité de réserver à Terre Blanche. Une fois les 2 jours réservés, TaylorMade peut ne pas être en mesure de reprogrammer. Il est de la seule responsabilité du Gagnant de veiller à ce que lui-même et son Invité organisent des congés appropriés ou ré-organisent d'autres engagements préalables si nécessaire. Si le gagnant ne peut pas s'y rendre, il doit en informer TaylorMade immédiatement. TaylorMade n'est pas responsable du fait que le Gagnant ne peut pas s'y rendre et, en ce cas, et si la période le permet, TaylorMade essaiera de reprogrammer. Si cela n'est pas possible, TaylorMade peut sélectionner un autre gagnant pour ce prix. Le gagnant n'aura droit à aucune compensation ni à aucun paiement en espèces en remplacement du prix.
Ce qui est inclus et non inclus dans le prix
Le prix ne couvrira que :
les green fees pour deux parties de golf (18 trous par partie) avec voiturette de golf équipée d'un GPS, une bouteille d'eau par personne, tees, prise en charge du sac de golf par le service caddie master pendant le séjour. Les clubs de golf et autres équipements ne sont pas inclus.
l'accès à l'Albatros Golf Performance Center avec balles de practice à volonté, accés aux espaces d'entrainement (putting greens et au chipping greens).
le coût de l'hébergement pour la nuit; • 1 nuit en suite Deluxe (pouvant accueillir 2 personnes), avec salon et terrasse
dîner à Terre Blanche à la date d'arrivée ;
petit-déjeuner à Terre Blanche le lendemain ;
accès illimité à Terre Blanche Spa: piscine, sauna, salle de remise ne forme ( soins en supplément).
Accès gratuit à la connexion Wi-Fi à l'hôtel (veuillez noter que le wi-fi peut être un accès wi-fi public et peut donc ne pas être sécurisé).
dans tous les cas pour le Gagnant et son Invité.
Ce Prix sera personnel au Gagnant et ne peut être reporté ou transféré, et il n'y aura pas d'alternative en espèces offerte en tout ou en partie. Le prix doit être utilisé durant les dates indiquées ci-dessus et ne peut être reporté.
Tous les autres frais et dépenses encourus sont à la charge du Gagnant (y compris, mais sans être limité aux, pourboires, voyages vers et depuis Terre Blanche (y compris les vols, si nécessaire)) toutes les boissons (y compris les boissons alcoolisées ou autres avec le dîner ou le petit déjeuner qui ne sont pas incluses dans le cadre du dîner ou du petit déjeuner par Terre Blanche) ou autres rafraîchissements. Le Gagnant et ou son Invité auront à leur charge les coûts de tous les soins qu'ils réservent au spa. Le Gagnant sera responsable de la réservation des heures de départ avec Terre Blanche. Le gagnant et son Invité doivent fournir leur propre équipement de golf. Le Gagnant et son Invité doivent se conformer à toutes les règles locales et conditions générales imposées par Terre Blanche et seront seuls responsables de tous dommages ou blessures causés à un tiers par le Gagnant ou son Invité. Le Gagnant et son Invité s'assureront qu'ils prennent chacun une assurance golf adéquate et/ou une assurance voyage et indemniseront TaylorMade et Terre Blanche de tous les coûts et dépenses encourus découlant de telles réclamations de tiers, et supporteront les dommages causés par eux.
Le Prix tel que décrit est disponible aux dates d'impression. Des événements peuvent survenir qui rendent impossible le tirage au sort du Prix ou l'attribution du Prix pour des raisons indépendantes de la volonté de TaylorMade, y compris les restrictions imposées par la pandémie de Covid-19 ou autre, et en conséquence, TaylorMade peut, à son entière discrétion, modifier la Promotion sans préavis ni responsabilité et fournira des efforts raisonnables pour proposer le prix comme indiqué dans la mesure du possible, mais ne sera pas tenu responsable s'il est dans l'impossibilité de le faire. Il n'y a pas d'alternative en espèces ou de produit au Prix indiqué.
Une seule participation sera acceptée par personne. Si plus d'une participation est reçue, la première participation reçue sera inscrite au tirage au sort.
Notification du Gagnant.
Le Gagnant sera informé par téléphone ou par e-mail dans les 3 jours suivant le tirage au sort (mentionné au paragraphe 2 ci-dessus). Un gagnant alternatif, tel que défini ci-dessous, sera informé dès que possible si le gagnant initial a renoncé ou est réputé avoir renoncé au Prix.
Les gagnants ont 7 jours à compter de la notification pour accepter le Prix dans son intégralité et envoyer leur acceptation à TaylorMade par e-mail ou par téléphone. TaylorMade peut demander au Gagnant de fournir des informations supplémentaires le concernant et concernant son Invité pour permettre à TaylorMade de réserver le prix pour le Gagnant. A défaut d'accepter le prix dans le délai indiqué, ou de fournir les informations supplémentaires lorsque cela est raisonnablement demandé, le Gagnant sera considéré comme ayant renoncé au Prix et cela pourra entraîner la rétractation du Prix sans responsabilité ni compensation au Gagnant. Au cas où TaylorMade ne pourrait pas, pour une raison quelconque, informer le Gagnant par téléphone ou e-mail, ou si le Gagnant ne peut, pour une raison ou une autre, accepter ou communiquer son acceptation du Prix ou fournir les informations supplémentaires demandées, TaylorMade se réserve le droit de sélectionner un autre Gagnant ou de déclarer le Prix annulé.
Une fois le prix réservé, il sera remis au Gagnant au moyen d'un ou de plusieurs bons qui pourront être échangés à Terre Blanche pendant les jours réservés et sous réserve des conditions générales de Terre Blanche. TaylorMade livrera les bons au gagnant par voie électronique ou par courrier.
Informations juridiques
La promotion n'est pas ouverte aux employés de TaylorMade ni à toute personne professionnellement liée à la promotion, ni aux membres directs de leur famille.
En participant au tirage au sort du Prix, le participant accepte d'être lié par le présent règlement et par toute autre règle et exigence énoncées dans le matériel promotionnel accompagnant la promotion et les règles et règlements de Terre Blanche lorsqu'il se trouve dans ses locaux (y compris, mais sans y être limité, au code vestimentaire).
L'inscription à la Promotion ne constitue pas une participation à une autre promotion ou à un autre concours.
L'inscription doit être faite par le participant. Les participations faites par toute autre personne ou entité ou par tout appareil générant des participations automatisées seront irrecevables pour cette Promotion. Si l'identité de la personne qui a effectivement soumis une participation ne peut être validée à la satisfaction de TaylorMade, la participation en question sera jugée irrecevable.
À moins que le Gagnant ne s'y oppose et n'informe TaylorMade qu'il s'y oppose, TaylorMade peut annoncer le Gagnant généralement sur ses réseaux et à la demande d'un tiers pour l'informer du nom de famille et de la zone générale de résidence du Gagnant.
TaylorMade demandera le consentement éclairé du Gagnant et / ou de son Invité (le cas échéant dans le contexte) dans le cas où ils souhaitent utiliser l'image du gagnant et / ou de l'Invité pour tout matériel promotionnel sous quelque format que ce soit et étant entendu qu'aucune compensation ou paiement ne sera effectué au gagnant et / ou à son Invité pour de telles activités promotionnelles.
TaylorMade se réserve le droit de modifier les conditions générales sans préavis, si les circonstances rendent cela inévitable.
Aucune alternative en espèces ou substitution de Prix ne sera autorisée, cependant TaylorMade se réserve le droit de substituer des prix de valeur comparable si l'un des prix énumérés n'est pas disponible pour quelque raison que ce soit. Le prix est incessible et non transférable. Tous les Prix illustrés dans la publicité au point de vente, en ligne ou imprimée, ou dans d'autres documents promotionnels le sont à titre d'illustration seulement. Le Prix est fourni tel quel. Le Gagnant sera seul responsable de toutes les taxes qu'il a encourues à la suite de l'obtention du prix. Tous les détails et autres restrictions du Prix non spécifiés dans les présentes conditions générales seront déterminés par TaylorMade à sa seule discrétion.
Cette promotion est gérée au Royaume-Uni et ces conditions générales sont régies par et seront interprétées conformément au droit anglais. Les dispositions législatives restreignant le choix de la loi applicable et l'applicabilité des réglementations obligatoires, en particulier de l'État dans lequel le Participant en tant que consommateur est domicilié, ne sont pas affectées. Le droit du Participant, qui est un consommateur, d'intenter une action contre TaylorMade devant les tribunaux du lieu de son domicile n'est pas affecté.
En acceptant le Prix, le Gagnant libère et accepte de dégager de toute responsabilitéTaylorMade, ses sociétés affiliées, administrateurs, dirigeants et employés, représentants et agents pour toute blessure, perte ou dommage de quelque nature que ce soit, y compris la mort, découlant en tout ou en partie, directement ou indirectement, de l'acceptation, de la possession, de l'utilisation ou de la mauvaise utilisation du Prix ou de la participation à cette promotion. TaylorMade ne limite pas sa responsabilité en cas de décès ou de blessures corporelles directement causés par sa négligence et rien dans les présentes conditions générales n'affecte ou ne limite autrement les droits statutaires d'un participant en tant que consommateur.
Sponsor :
Taylor Made Golf Ltd, une société de droit anglais (enregistrée sous le numéro 1424575), ayant son siège social à TaylorMade Court, Viables Business Park, Jays Close, Basingstoke, Hampshire, RG22 4BS, Royaume-Uni.
La promotion sera gérée par TaylorMade. Le sponsor peut faire appel à des tiers (Entités de promotion) pour l'aider dans le déroulement de la promotion. Pour cette promotion, le Sponsor a fait appel à :
Greenroom Digital (située au Royaume-Uni et en Australie) pour aider à la collecte et la gestion des données, à la sélection des gagnants,
Amazon Web Services (AWS) (située en Allemagne) Cloud Computing pour offrir un stockage en cloud fiable
Itérable (située aux États-Unis) comme interface de plate-forme marketing pour gérer les communications marketing et comme base de données d'informations de contact marketing.
mParticle (située aux États-Unis) plateforme de données clients fonctionnant comme une base de données d'informations de contact centralisée.
En participant à ce concours, le Participant comprend et accepte que ses données soient partagées avec les tiers nommés ci-dessus aux fins de la présente Promotion. TaylorMade peut également partager les informations du Gagnant et de son Invité avec Terre Blanche dans le but de réserver le Prix avec Terre Blanche. Si le Participant choisit la case à cocher « accepter (opt in) » sur le formulaire d'inscription en ligne qui donne son consentement à recevoir des informations de marketing comme spécifié, alors ses données seront également utilisées par le Sponsor et les tiers nommés ci-dessus à des fins de marketing spécifiques pendant et après la promotion. Le Participant a le droit de refuser de recevoir des communications marketing à tout moment, en suivant les instructions énoncées dans les communications marketing.
Protection des données
TaylorMade s'engage à se conformer aux dispositions du Règlement Européen (UE) n° 2016/679 du 27 avril 2016 et des lois applicables en matière de protection des données, y compris la loi sur la protection des données 2018 relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation des données à caractère personnel (RGPD).
Sauf disposition contraire du présent Règlement, et dans la mesure où les Participants peuvent autrement choisir au moment de leur inscription, les renseignements personnels recueillis dans le cadre de la Promotion seront utilisés uniquement pour cette promotion, et conformément à l'avis de confidentialité en ligne disponible à https://www.taylormadegolf.co.uk/shared-customer-service-customer-legal/privacy.html Toutes les données personnelles du Participant seront traitées de manière confidentielle par TaylorMade (qui sera également le « Contrôleur ») et recueillies, stockées et traitées uniquement aux fins de la réalisation de la Promotion. À l'exception de ce qui est prévu à la clause 7 ci-dessus en ce qui concerne le partage d'informations avec les entités de promotion et les informations sur les gagnants avec Terre Blanche, les données à caractère personnel ne seront pas transmises à d'autres tiers, sauf accord du Participant ou lorsque cela est légalement autorisé, y compris l'obligation de divulguer le Gagnant, son lieu de résidence et sa participation à l'organisme de réglementation compétent en cas de contestation.
Les Données Personnelles du Participant fournies dans le cadre de cette promotion ne sont pas conservées par TaylorMade au-delà du temps requis pour la promotion et l'attribution du prix. Une fois la Promotion terminée, TaylorMade détruira les Données Personnelles du Participant qu'il détient, à moins que le Participant n'ait consenti à ce que ces renseignements soient utilisés à des fins de marketing, voir clause 7 ci-dessus. Greenroom Digital (voir clause 7 ci-dessus) conservera toutes les données de la promotion pendant une période de rétention d'au moins 2 ans après la fin de la promotion pour faire face à toute question ou litige liés à la promotion et pourra en faire part à TaylorMade à cette fin.
Le Participant dispose à tout moment du droit d'obtention des informations sur ses données personnelles conservées par le Sponsor et d'obtenir d'autres renseignements concernant le traitement des données ainsi qu'un droit de rectification, suppression ou restriction du traitement. Pour exercer ces droits, le Participant peut s'adresser directement à : privacy@taylormadegolf.com
Le participant a également le droit de faire appel à tout moment auprès de l'autorité de surveillance compétente de son pays de résidence. Pour les Participants basés en France il s'agit de la CNIL, 3 Place de Fontenoy TSA 80715 75334 PARIS CEDEX 07 France ou via leur site internet https://www.cnil.fr/fr/cnil-direct/question/adresser-une-reclamation-plainte-la-cnil-quelles-conditions-et-comment.
LISTE DES GAGNANTS/RÈGLEMENT OFFICIEL
Pour obtenir toute liste des gagnants légalement requise par la loi (après clôture de la promotion) ou une copie du présent Règlement Officiel, prière d'envoyer entre le 12 octobre 2021 et le 12 decembre 2021 une enveloppe auto-adressée et affranchie au tarif en vigueur à
TaylorMade Golf Limited
Taylormade Court, Jays Close, Viables Industrial Estate, Basingstoke, Hampshire RG22 4BS, Royaume-Uni
Attn : Graeme Morton
ou envoyer un e-mail à Graeme.Morton@taylormadegolf.com
