ARTICLE 1 : OBJET
La société Totalgaz, SNC au capital de 6.006.000 euros, dont le siège social est situé Immeuble WILSON 48, avenue du Général de Gaulle 92800 PUTEAUX et immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre sous le numéro 582 018 966,
et son représentant désigné dans le cadre du présent jeu, Nextdata, société par Actions Simplifiées au capital de 40 000 euros dont le siège est situé au 16-18 rue du Dôme, 92100 Boulogne Billancourt et immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Nanterre sous le numéro 505 282 764,
ci-après désignés « les Organisateurs »,
organisent un jeu intitulé « Running Dog » (ci-après le « Jeu »).
Le présent règlement a pour objet de définir les droits et obligations des Organisateurs et des Participants au Jeu (ci-après les « Participants »).
ARTICLE 2 : DATES DU JEU
Le jeu se clôturera le 31 Aout 2013 à 23h59.
ARTICLE 2 bis : PARTICIPATION
Le Jeu est accessible directement à l’adresse http://www.totalgaz.fr/jeu-running-dog
(ci-après le Site) ou depuis une bannière sur les sites http://www.totalgaz.fr et http://www.total.fr.
En outre, l’ensemble des internautes dont les adresses email figurent dans les bases de données de Totalgaz recevront, à partir du 4 Avril 2013, un e-mail les informant du jeu concours.
Pour participer, l’internaute devra cliquer sur le lien prévu à cet effet dans cet e-mail, avant la date limite de participation, fixée au 31 Aout 2013.
Chaque Participant sera alors redirigé vers le Site, sur lequel il pourra, après avoir fourni les informations permettant son identification qui lui sont demandées, participer aux 2 tirages au sort des lots.
Les Participants ayant fourni les informations sur le site et ayant été désignés par les tirages au sort gagnent les lots prévus à l’article 3 du présent Règlement. A chacun des tirages au sort correspond un seul lot à gagner.
Pour participer au tirage au sort des lots 1 et 2, le participant devra terminer le parcours dans les temps qui lui seront impartis. Les participants qui n’auront pas réussi à terminer l’une des deux courses dans les temps impartis seront inscrits au tirage au sort du lot 2.
Les Organisateurs se réservent le droit de faire toutes les vérifications nécessaires en ce qui concerne l’identité et l’adresse des Participants. Toute indication erronée ou frauduleuse entraînera l’annulation de la participation.
Les Organisateurs se réservent le droit d’annuler ou de modifier les règles de participation jeu dont les étapes sont les suivantes :
Etape 1 : Inscription
Les Participants doivent, dans un premier temps, indiquer leur civilité, prénom, nom, date de naissance et code postal. Ils devront aussi préciser s’ils souhaitent recevoir les offres des partenaires de Totalgaz. Les renseignements demandés sont à la libre et unique appréciation des Organisateurs, qui pourront modifier, élargir ou restreindre ces éléments à tout moment.
Etape 2 : 1ère course
Les Participants devront terminer la course avant les 35 secondes imparties. La course est représentée par 3 tours de piste.
Les participants ayant réussi à terminer les trois tours de la course dans les temps impartis découvriront en page de fin l’offre commerciale de l’« offre qui monte ». Les participants n’ayant pas réussi pourront retenter leur chance.
Etape 3 : Viral
Avant de retenter leur chance dans la revanche, les Participants pourront inviter leur ami(e)s à participer au jeu et ainsi gagner des secondes supplémentaires pour terminer la course dans les temps impartis, selon le barème suivant :
- via le module de viral (connexion aux webmails ou saisie de l’email manuellement) :
+ 2 secondes pour 1 ami(e) invité(e)
+5 secondes pour 2 ami(e)s invité(e)s
+10 secondes pour 5 ami(e)s invité(e)s
+20 secondes pour 10 ami(e) invité(e)s ou plus.
- via facebook :
+ 10 secondes la publication du jeu sur leur profil
En invitant certains de ses ami(e)s à s'inscrire au Jeu, le Participant prend l'initiative et la responsabilité de fournir l'adresse e-mail de ses amis aux fins d'envoi d'une telle invitation. Il s'engage à avoir obtenu le consentement explicite et informé des titulaires des adresses e-mail qu'il fournit aux Organisateurs. Les Organisateurs n'agissent que sur la volonté et au nom du Participant en qualité de prestataire technique d'envoi des messages du Participant. En conséquence, le Participant dégage les Organisateurs de toute responsabilité du fait des e-mails des amis qu'il fournit et du fait de l'envoi d'un message d'invitation à ses amis.
Etape 4 : Consommation annuelle
Les Participants pourront encore gagner 5 secondes supplémentaires pour terminer la revanche en précisant le nombre et quelle(s) bouteille(s) de gaz Totalgaz ils consomment par an.
Etape 5 : la revanche
Les Participants devront terminer la course avant les temps impartis (entre 35 secondes pour les participants qui auront passé les étapes 3 et 4, et 65 secondes pour ceux qui auront gagné le maximum de secondes supplémentaires). La course est représentée par 3 tours de piste.
Etape 6 : page de fin
Les Participants découvriront le(s) tirage(s) au sort au(x)quel(s) ils sont inscrits ainsi que le montant de leur remboursement théorique, auquel ils peuvent prétendre en achetant des charges de gaz Totalgaz et en respectant les conditions générales de l’offre.
Modalités de l’offre sur : http://www.totalgaz.fr/conditions-generales#item-395-4
ARTICLE 3 : ATTRIBUTION DES LOTS
Afin de désigner les gagnants des 2 lots, deux tirages au sort parmi les Participants seront effectués sous le contrôle de l’huissier dépositaire du présent règlement, et ce au plus tard 16 septembre 2013.
Etude de SELARL AHRES représentée par :
Me Christian KREMMER
16 rue de la Grenouillère
B.P. 131
01004 BOURG-EN-BRESSE CEDEX
A chaque tirage au sort sera attribué un lot.
1er tirage au sort : pour les participants ayant terminé les 3 tours de la course dans les temps impartis.
A gagner : 1 week-end sous forme d’un coffret cadeau Relais & Châteaux « Lys Duo d’Argent » d’une valeur unitaire de 745 euros.
Ce Coffret est valable dans 209 Relais & Châteaux et comprend pour 2 personnes :
Deux nuits en chambre double
Un dîner (boissons incluses)
Deux petits déjeuners
2e tirage au sort : pour les participants n’ayant pas terminé les 3 tours de la course dans les temps impartis.
A gagner : 1 pack Prêt à l’emploi City Gas 420 + une bouteille Malice d’une valeur unitaire de 164 euros
Les lots seront envoyés au domicile du ou des Gagnants par les Organisateurs.
Les lots sont attribués de manière nominative aux gagnants du tirage au sort à l’exclusion de tout tiers. Ils ne peuvent donner lieu à la remise de leur contre-valeur en numéraire, ni à leur échange ou à leur remplacement ni d’aucune autre contrepartie de quelque nature que ce soit et n’est pas cessible.
Pour obtenir la livraison de son Lot, le ou les Gagnants devra(ont) fournir aux Organisateurs, à leur demande, toute pièce justificative de son identité et de son adresse.
Dans les cas où l’un des lots mis en jeu ne serait plus disponible, les Organisateurs s'engagent à le remplacer par un lot de nature et de valeur équivalente.
Le gagnant devra obligatoirement se manifester dans le délai de 30 jours suivant l'avertissement qui leur aura été expédié par les Organisateurs par courrier électronique. Si un gagnant ou une gagnante ne se manifeste pas, il (elle) sera considéré(e) comme ayant renoncé à son lot. Aucun nouveau tirage au sort n’aura lieu si ce cas venait à se présenter.
ARTICLE 4 : RESPONSABILITE
Les Organisateurs sont responsables des dommages qu'eux-mêmes, leur personnel, leurs éventuels sous-traitants, leurs prestataires et plus généralement tous les intervenants de leurs faits pourraient causer aux Participants et/ou à des tiers, du fait de l'exécution ou de l'inexécution totale ou partielle de leurs obligations.
En revanche, les Organisateurs ne garantissent pas aux Tiers et/ ou aux Participants que le Site et le Jeu soient exempts d’anomalies, d’erreurs ou de bugs.
A ce titre, il est expressément rappelé qu’il est de la seule responsabilité du Participant de s’assurer que les informations qu’il fournit lors de sa participation, notamment ses coordonnées, sont correctes et sincères, et qu’elles lui permettront de participer au Jeu et, le cas échéant, de bénéficier du lot qu’il aurait gagné.
La participation au Jeu implique une attitude loyale, dans le respect du présent règlement. L’Organisateur se réserve le droit de disqualifier et/ou de ne pas attribuer les lots aux Participants ayant méconnu les dispositions du présent règlement, notamment par fraude, voire, d’engager des poursuites contre eux devant les juridictions compétentes.
Les Organisateurs se réservent les droits de clôturer le jeu par anticipation ou à une date ultérieure qui sera alors précisée le cas échéant.
Les Organisateurs déclinent toute responsabilité en cas de préjudice occasionné par l’acceptation et l’utilisation du lot.
Toute contestation ou réclamation relative au Jeu ne pourra être prise en considération au-delà d’un mois après la proclamation des résultats qui seront mis en ligne à la fin du jeu.
ARTICLE 5 : INFORMATIONS PERSONNELLES
Les données à caractère personnel recueillies dans le cadre du présent Jeu sont traitées par les Organisateurs, conformément à la Loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978. Les participants disposent d'un droit d'opposition, d'accès, de modification, de rectification et de suppression des informations nominatives les concernant, qu'ils peuvent exercer par courrier envoyé à l'adresse suivante : TOTALGAZ, Direction Marketing - Jeu « l’offre qui monte »- 48 avenue du Général de Gaulle 92800 PUTEAUX, en précisant leur nom, prénom et adresse postale ou à NEXTDATA - Jeu « Running Dog »-Informations Personnelles, 16-18 rue du Dôme – 92100 Boulogne Billancourt.
Ces informations sont uniquement destinées à l’usage de TOTALGAZ et ne seront en aucun cas transmises ou cédées à des tiers.
Les informations nominatives concernant les internautes participants ayant expressément consenti à recevoir les newsletters de Totalgaz (cela concerne les participants ayant cliqué en page 1 sur le bouton « JE JOUE ») et de ses partenaires (cela concerne les participants ayant répondu « oui » en page 1 à la question « souhaitez-vous recevoir les offres des partenaires de Totalgaz ? ») sont transférées à Totalgaz et sont destinés à l’usage de Totalgaz et/ou de ses partenaires pour être exploitées dans le cadre de leurs newsletters respectives. En application de la loi du 6 janvier 1978 précitée, les internautes disposent des droits d'opposition, d'accès et de rectification des données les concernant.
Le traitement de ces informations lui permet de gérer la participation des Participants, et notamment de leur envoyer à l’adresse électronique qu’ils fournissent, des courriers électroniques confirmant la prise en compte de leur participation, ou, le cas échéant les informant sur leur gain.
Toutes les informations sont indispensables à la participation au Jeu.
ARTICLE 6 : REGLEMENT
Le présent règlement est déposé chez :
Etude de SELARL AHRES représentée par :
Me Christian KREMMER
16 rue de la Grenouillère
B.P. 131
01004 BOURG-EN-BRESSE CEDEX
Le règlement du jeu est disponible sur internet à l’adresse suivante :
http://www.totalgaz.fr/cms/site/file/PDF_fr_Part_reglement_runnig-dog.pdf
ARTICLE 7: CONVENTION DE PREUVE
Il est expressément convenu que les données contenues dans les systèmes d'information de NextData ont force probante, sauf erreur manifeste, quant aux éléments de connexion et aux informations résultant d'un traitement informatique relatif au Jeu.