Dans le cadre de la campagne estivale 2017, la société publique Andorra Turisme SAU, ci-après « Andorra Turisme », société constituée en vertu de la loi 13/2007, du 20 septembre 2007, relative à la création de la société publique Andorra Turisme, SA, inscrite au registre des sociétés sous le numéro 12 506, livre S-170, folios 161-170 en date du 21 janvier 2008, avec NRT-707655-R, et sise au 59-65, bloc D, 4e étage, Calle Prat de la Creu, AD500 Andorre-la-Vieille, organise un tirage au sort pour 1 séjour dans des hôtels d'Andorre, parmi tous les participants inscrits sur le site Web www.visitandorra.com conformément aux conditions présentées ci-après.
La participation au tirage au sort confère le statut de participant et entraîne l'acceptation des bases légales suivantes. Nous vous prions de les lire attentivement.
Conditions d'utilisation
Participants : toutes les personnes majeures qui ne sont ni de nationalité andorrane ni résidents de la Principauté d'Andorre et qui fournissent lors de leur inscription les données suivantes : prénom, nom, adresse électronique, date de naissance, code postal et pays de résidence. Il n’est pas possible de s'inscrire deux fois avec la même adresse électronique.
Délais d'inscription : les inscriptions sont ouvertes du 15/03/2017 au 23/07/2017.
Prix*: : séjour de 5 jours / 4 nuits offert en Andorre dans un hôtel 4* en régime DP. Le gagnant aura le choix parmi ces trois séjours :
1 - En famille (4 personnes) : 4 forfaits d'activités d'été au Family Park de Canillo, 4 entrées à Naturlandia, 4 entrées à Caldea et 4 forfaits pour la Forêt d'Aventures d'Engolasters
2 - Entre amis (4 personnes) : excursion pour 4 personnes en buggies ou quads, excursion à cheval pour 4 personnes + 4 entrées à Caldea + 4 entrées au Kartings du Palau de Gel
3 - Séjour dans un hôtel romantique avec Spa +2. Entrées générales à Inúu avec massage de 60 minutes + visite guidée de la Vall Madriu + 2 dîners avec dégustation de vins à l'Hôtel Grau Roig.
*Les déplacements ne sont pas inclus dans le prix.
Le séjour devra avoir lieuavant le 31 octobre 2017. Le prix est sujet à modification en fonction du temps, de la disponibilité des établissements participants ou pour des raisons indépendantes de la volonté d’Andorra Turisme. Le séjour doit être confirmé au préalable par Andorra Turisme. Le prix est personnel et non cessible ; il ne pourra pas être échangé contre de l’argent en espèces ou autre. Le gagnant ne pourra présenter aucune réclamation pour quelque motif que ce soit.
Tirage au sort : le tirage au sort du séjour en Andorre aura lieu le 25/07/2017 devant notaire public de la Principauté d'Andorre, dans les bureaux d'Andorra Turisme, au n° 59-65, escalier D, 4e étage, rue Prat de la Creu, AD500 Andorre-la-Vieille.
Gagnants : le prénom, le nom et la ville du gagnant du tirage au sort seront publiés sur le site Web www.visitandorra.com et sur Facebook www.facebook.com/andorraworld le jour du tirage au sort. Dans tous les cas, le gagnant sera informé de la modalité de remise du prix par message électronique. Pour retirer son prix, le gagnant devra présenter son document national d'identité ou son passeport pour être dûment identifié. Le gagnant se trouve dans l'obligation de fournir toutes les informations et/ou tous les documents demandés par Andorra Turisme afin de corroborer les données personnelles fournies au préalable.
Le gagnant dispose de 7 jours calendaires pour accepter le prix ou y renoncer. Dans le cas où le gagnant ne se manifesterait pas ou ne renoncerait pas au prix dans les délais indiqués, ou s'il s'avèrait impossible de le localiser en raison de coordonnées de contact fournies incomplètes ou erronées, le prix sera déclaré non décerné.
Publicité : en acceptant le prix, le gagnant autorise Andorra Turisme à utiliser son nom et son image dans des annonces et des campagnes publicitaires diffusées par quelque moyen, format ou support que ce soit, sans rémunération supplémentaire autre que le prix reçu, à l'intérieur et à l'extérieur d'Andorre pendant la campagne.
Droit d’exclusion et de modification : Andorra Turisme se réserve le droit de ne pas publier et d'exclure à tout moment de la participation au tirage au sort tous les participants ne respectant pas le règlement du tirage au sort, ainsi que ceux dont la participation s'avère contraire à la loi, aux bonnes mœurs et à l'image d’Andorre. Si un participant est exclu, il perd tous les droits dérivés de ce statut. Andorra Turisme se réserve le droit de modifier ou d'annuler le tirage au sort pour toute raison qu'elle considère adéquate, sans avis préalable et sans que cela entraîne aucun type de droit ou d'indemnisation pour les participants.
Protection de données : La participation à ce tirage au sort exige de collecter des données personnelles considérées comme indispensables pour y participer. Par ailleurs, nous vous informons que vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, d’opposition et de suppression de vos données, ainsi que le droit d’annuler votre accord concernant la cession des données. Pour cela, vous devez effectuer une demande et l’adresser par mail à lpd@visitandorra.com ou bien par courrier postal à C/ Prat de la Creu 59-65, bloc D, 4t, Andorre-la-Vieille, en indiquant votre nom et prénom, votre adresse pour l’envoi de notifications et joindre une photocopie de votre carte nationale d’identité ou de votre passeport et préciser le contenu exact du droit que vous souhaitez exercer.