Règlement du jeu-concours Tourisme Canada n°171489 Lot principal gagné : Un séjour de 14 jours pour 2 personnes au Canada en hébergement 3 ou 4* avec location de voiture (6000 euros), 1 séjour de 2 nuits pour 2 à l'hôtel 5* Royal à Evian (2500 euros), 5 bons cadeaux voyages de 250 euros.

1/5
Règlement du jeu concours
« Ma criée au Canada »
ARTICLE 1 : DATE DE DEROULEMENT DU JEU-CONCOURS
La Commission canadienne du tourisme, Agent généraldes ventes -
Tourisme Synergique, situé au 201 rue Saint-honoré,75001, Paris,
représenté par Sandra Teakle en sa qualité de Directrice générale
Et
La Criée, situé au 6, rue de la Trémoille, 75008, Paris, représenté
par Hervé Gourlaouen en son qualité de Directeur Général Délégué.
Dénommées ci-dessous les partenaires organisateurs
organisent un jeu concours gratuit sans obligation d’achat à
l’occasion de la promotion « Ma criée au Canada », qui se déroulera
du 11 décembre 2012 au 31 janvier 2013 en ligne, sur le site
www.canada.travel/Macriee
ARTICLE 2 : PRINCIPE DU JEU-CONCURS
Pour participer, il suffit de compléter le bulletinde participation mis
à disposition sur le site www.canada.travel/Macriee, les bulletins de
participation doivent être dûment complétés et validés en ligne.
ARTICLE 3 : CONDITION PARTICIPATIVE
Pour participer à ce jeu-concours, les joueurs doivent
nécessairement fournir certaines informations personnelles les
concernant (nom, prénom, adresse postale et e-mail,téléphone
portable, etc.). Ces informations sont enregistréeset conservées
dans un fichier informatique et sont expressément nécessaires à la
prise en compte de leur participation, à la détermination des
gagnants, et l’attribution des lots.
Tout bulletin rempli en plusieurs fois (même nom, même adresse),
incomplet, ou déposé sous une autre forme que celleprévue dans le
présent règlement sera considéré comme nul.
2/5
ARTICLE 4 : TIRAGE AU SORT
Les gagnants seront tirés au sort dans la semaine suivant la
fermeture du concours, soit la semaine du 4 février2013, à partir de
tous les bulletins de participation correctement remplis et validées
en ligne, sous le contrôle de Maître Hélène PECASTAING.
ARTICLE 5 : REMISE DU LOT
Une fois le tirage au sort effectué, les gagnants severront avisées
par courrier électronique et/ou par téléphone aux coordonnées qu’ils
auront indiquées sur le bulletin de participation. Chaque gagnant
sera informé du détail du lot qui lui est attribué.En cas de gain d’un
voyage au Canada ou un weekend en France, chaque gagnant est lui
seul responsable de se rendre au lieu de rendez-vous pour le départ
ou le début de son lot. En cas de gain de bons de voyages, les
adresses postales saisies seront utilisés pour l’envoi des lots.
Chaque lot offert ne peut donner lieu de la part dugagnant, à
aucune contestation d’aucune sorte, ni faire l’objet d’un
remboursement en espèces, ni d’aucune contrepartie ou échange de
quelque nature que ce soit. Les gagnants autorisenttoutes les
vérifications concernant leur identité, leur fonction et leur lieu
d’habitation ou de travail. Toutes fausses informations d’identité ou
d’adresses entraînent la nullité de leur participation.
Sans confirmation de sa part par retour de mail, sous 7 jours, le
gagnant perdra le bénéfice du lot.
ARTICLE 6 : LOTS MIS EN JEU
Le lot principalconsiste en 1 voyage pour 2 personnes « Votre été
au Canada », d’une durée de 14 jours /13 nuits, incluant le transport
aérien Paris- Canada – Paris, la location d’une voiture ainsi que des
hébergements 3 ou 4 étoiles.
Le prix comprend
• Le transport aérien Paris/Canada/Paris en classe économique
• Les taxes aériennes internationales, redevances aéroportuaires
et surcharge carburant
• 13 nuits de logement
3/5
• Location d’une voiture
Le prix ne comprend pas
• Les repas et boissons
• Les options et excursions éventuellement proposées en plus
sur place
• Les dépenses de nature personnelle
• Les assurances voyages : assistance/rapatriement
• Les pourboires
L’ordre du programme peut être modifié en fonction des
disponibilités et d’éventuels périodes d’embargos. Les organisateurs
feront leur maximum pour respecter le contenu du programme
annoncé. La valeur du premier lot est de 6000 EUR.
Date de validité: Le lot est uniquement valable pour un voyage
dans la période avec des départs/retours entre le 01 juin 2013 et le
31 Décembre 2013.
Aucun report de la validité du lot ne sera accepté.Dans le cas
ou le premier gagnant n’est pas dans la possibilitéde profiter
de ce voyage, il se retire et n’a aucun droit de recours. Le
gagnant suivant sera contacté et ainsi de suite.
Le lot secondaire consiste en 2 (deux) nuits à l’hôtel ROYAL à
Evian pour 2 personnes (hors transport et transfert) pour une valeur
de 2500 EUR au total.
Le troisièmeau septième lot consiste en 5 (cinq) bons cadeaux de
250 EUR de voyage chacun. Bons à utiliser dans le réseau précisé
sur chaque bon uniquement.
ARTICLE 7 : REGLEMENT DU JEU-CONCOURS
La participation implique l’acceptation pleine et entière de ce
règlement.
En application de l’article L121-38 du code de la consommation, le
présent règlement est déposé chez Maître Hélène PECASTAING,
Huissiers de Justice 4 place Constantin Pecqueur, 75018 Paris. Le
règlement est consultable sur le site Internet de l'étude
http://www.etude-dp.fr dans la rubrique jeux concours puis Consulter les
règlements de jeux-concours.
Le règlement est consultable en ligne à l’adresse
www.canada.travel/Macriee
4/5
Le présent règlement est soumis à la loi française.
ARTICLE 8 : MODIFICATION DES CONDITIONS DE
DEROULEMENT DU JEU-CONCOURS
Les partenaires organisateurs se réservent le droit, pour quelque
raison que ce soit, de prolonger, d’écourter, en cas de force majeure
ou cas fortuit indépendant de leur volonté, d’interrompre, de
suspendre ou d’annuler le présent jeu-concours, sans que leur
responsabilité ne soit engagée. Il est précisé que dans une telle
hypothèse, le lot et sa valeur pourront être ramenés au prorata de la
nouvelle durée du jeu-concours concerné. Aucun dédommagement
ne pourra être demandé par les participants.
Les partenaires organisateurs se réservent la possibilité de
remplacer le lot par des produits d’une valeur égale ou supérieure
en cas d’indisponibilité du dit lot, sans qu’aucuneréclamation ne
puisse être formulée à cet égard.
De même, les partenaires organisateurs déclinent toute
responsabilité pour tous les incidents et tous les accidents qui
pourraient survenir pendant la durée de jouissance du lot attribué
et/ou tout incident ou accident qui serait lié à son utilisation. La
responsabilité des partenaires organisateurs ne pourra pas être
engagée.
ARTICLE 9 : LITIGES
Les partenaires organisateurs pourront annuler toutou une partie du
jeu-concours s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous
quelque forme que ce soit, dans le cadre de la participation au Jeu-Concours ou de la détermination des gagnants. Elle se réserve, dans
cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer les dotations aux
fraudeurs et / ou de poursuivre devant les juridictions compétentes
les auteurs de ces fraudes.
ARTICLE 10 : COMMUNICATION
Toutes les personnes ayant participé au jeu et en particulier le
gagnant, acceptent du seul fait de leur participation au jeu, que les
partenaires organisateurs utilisent leurs noms, prénoms, adresses
postales et internet dans toute manifestation publi-promotionnelle
5/5
liée au présent jeu sans pouvoir exiger une quelconque
rémunération ou contrepartie.
ARTICLE 11 : INFORMATIQUE ET LIBERTES
En application de la loi informatique et liberté du6 janvier 1978 –
article L 27, les participants disposent d’un droitd’accès et de
rectification aux données les concernant. Les participants peuvent
exercer ce droit, ou s’opposer à ce que les dites données soient
cédées à des tiers par demande écrite adressée aux partenaires
organisateurs.