Règlement du jeu-concours Tourisme Nièvre n°159997 Lot principal gagné : (Jeu Facebook) 1 "séjour découverte de la confluence entre Loire et Canal du Nivernais" pour 4 personnes en gîte rural Gîtes de France 3 épis à Decize avec entrées au Musée du Toueur (180 euros).

1
REGLEMENT DU JEU « Devine où ? »
ARTICLE 1 – ORGANISATION
L'agence de développement et de réservation touristiques de la Nièvre (ADRT58), organisation au service des professionnels du tourisme et des territoires nivernais, créée à l’initiative du Conseil Général de la Nièvre, conformément à la loi n° 92-1341 du 23 décembre 1992 (modifiée par la loi du 27 février 2002) portant répartition des compétences en matière de tourisme, ci-après dénommée « NIEVRE EN BOURGOGNE », organise un jeu en France Métropolitaine, intitulé « Devine où ? » (ci-après désigné le« Jeu ») qui se déroulera du 09/07/2012 au 14/09/2012.
Le Jeu est gratuit et sans obligation de réservation.
Le Jeu est accessible via la page : http://www.facebook.com/jaime.le.canal.du.nivernais
Le Jeu n’est ni géré ni sponsorisé par Facebook. Facebook n’est pas organisateur, ni coorganisateur du Jeu.
ARTICLE 2 – DUREE DU JEU
La participation au Jeu s’effectue entre le 09/07/2012 à 10 heures et le 14/09/2012 à 23:59 heures.
Pendant toute la durée du Jeu, la participation sera possible 7 jours sur 7, 24 heures sur 24.
ARTICLE 3 – CONDITIONS DE PARTICIPATION
Seules peuvent participer au Jeu les personnes physiques majeures, résidant en France métropolitaine (Corse incluse).
Par exception à ce qui précède, ne peuvent participer au Jeu, que ce soit directement ou indirectement, l’ensemble du personnel, y compris leur famille et conjoint (mariage, P.A.C.S. ou vie maritale reconnue ou non) :
 De l'agence de développement et de réservation touristiques de la NIEVRE EN BOURGOGNE et de l’ADT de l’Yonne
 de la société SEMPLY MEDIA,
 des entreprises fournisseurs de lots,
 René SIMEONE, Huissier de justice associé, Selarl SYNERGIE HUISSIERS 13 - 21, rue Bonnefoy, 13006 Marseille.
Les participants autorisent toute vérification concernant leur identité. Ces vérifications seront effectuées dans le strict respect de l’article 9 du code civil.
Toute information, indication d’identité falsifiée, frauduleuse, fausse, mensongère, incorrecte, inexacte entraîne l’élimination de la participation.
2
Les personnes refusant la collecte, l’enregistrement et l’utilisation des informations à caractère personnel les concernant et strictement nécessaires à la gestion du Jeu ne pourront pas participer au Jeu.
La participation au Jeu implique pour tout participant l'acceptation entière et sans réserve du présent règlement.
Le non-respect dudit règlement entraîne l’annulation automatique de la participation et de l'attribution éventuelle d’une dotation.
NIEVRE EN BOURGOGNE se réserve en outre la possibilité d’engager toute action judiciaire en cas de fraude ou de tentative de fraude
ARTICLE 4 – MODALITES D’INSCRIPTION ET DE PARTICIPATION
Le Jeu « Devine où ? » se décompose en cinq quizz distincts couvrant la période du 09/07/2012 au 14/09/2012. Les 9 et 23 juillet ainsi que les 6, 20 août et 3 septembre, un nouveau jeu s’ouvrira qui donnera la possibilité au joueur de participer à raison d’une fois tous les quinze jours sur la période du 9 juillet 2012 au 14 septembre 2012. Chaque jeu se clôturera successivement les 20 juillet, 3, 17 et 31 août ainsi que le 14 septembre 2012.
Le premier quizz sera effectif du 09/07/2012 à 10 heures au 20/07/2012 à 23:59 heures.
Le second quizz sera effectif du 23/07/2012 à 10 heures au 03/08/2012 à 23:59 heures.
Le troisième quizz sera effectif du 06/08/2012 à 10 heures au 17/08/2012 à 23:59 heures.
Le quatrième quizz sera effectif du 20/08/2012 à 10 heures au 31/08/2012 à 23:59 heures.
Le cinquième et dernier quizz sera effectif du 03/09/2012 à 10 heures au 14/09/2012 à 23:59 heures.
La participation au Jeu s’effectue exclusivement sur Internet et suppose de se connecter pendant la durée du Jeu sur l’adresse Internet suivante :
http://www.facebook.com/pages/Jaime-le-Canal-du-Nivernais/326949687386726
Une fois sur la page Internet du Jeu le participant doit :
 Cliquer sur l’onglet «Devine où ? » ;
 Cliquer sur « J'aime », s’il n’est pas déjà FAN de la page ;
 Cliquer sur le bouton « Participer » ;
 Remplir un formulaire avec ses coordonnées afin de valider sa participation.
 Répondre à la question posée en s’aidant de la photo mais également des indices disponibles grâce au bouton « indices». Des indices seront donnés sur le site www.canal-du-nivernais.com.
 S’il répond juste, alors il est sélectionné pour participer au tirage au sort
 S’il répond faux, le joueur pourra rejouer autant de fois qu’il le souhaitera jusqu’à ce qu’il trouve la bonne réponse.
Le participant peut, s’il le souhaite, cocher la case "Je souhaite recevoir les bons plans et actus du Canal du Nivernais »
Le participant sait instantanément s’il a répondu correctement à la question.
Le participant peut jouer autant de fois qu’il le souhaite jusqu’à obtenir la bonne réponse.
Les 5 quizz sont étalés sur 10 semaines et sont indépendants les uns des autres. Le joueur peut donc participer à un ou plusieurs quizz du Jeu.
Le tirage au sort est effectué chaque lundi après clôture du Jeu (le vendredi précédent), cinq tirages au sort seront effectués et chaque participant ayant trouvé la bonne réponse sera sélectionné pour y participer.
3
Par ailleurs, une même personne physique (même nom et même prénom) ne pourra être qualifiée qu’une seule fois toutes les quinzaines au tirage au sort.
En cas de violation de cette règle, les participations supplémentaires d’une même personne physique seront considérées comme nulles, seule la première participation sera prise en compte.
Le participant peut également inviter des amis de son carnet d'adresses Facebook à participer au Jeu.
Toute inscription incomplète ou inexacte ne sera pas prise en compte et entraînera la nullité de la participation.
Les informations fournies par le participant doivent être valides et sincères sous peine d’exclusion du Jeu.
ARTICLE 5 – DESIGNATION DES GAGNANTS
Les tirages au sort sont effectués dans les locaux de LA NIEVRE EN BOURGOGNE aux dates suivantes :
 le 23 juillet 2012 pour le premier quizz ;
 le 06 août 2012 pour le deuxième quizz ;
 le 20 août 2012 pour le troisième quizz ;
 le 3 septembre 2012 pour le quatrième quizz ;
 le 17 septembre 2012 pour le cinquième et dernier quizz ;
Sera désigné comme gagnant, sous réserve d’avoir respecté les termes du présent règlement, le participant qui aura été tiré au sort par LA NIEVRE EN BOURGOGNE parmi les participants valablement inscrits et ayant répondu correctement à la question posée durant les deux semaines précédent le tirage au sort.
Le joueur qui sera tiré au sort gagnera la dotation décrite à l’article 6 du présent règlement.
ARTICLE 6 : DOTATION / LOT
Les lots à remporter se décomposent de la façon suivante :
 Premier lot décerné au joueur tiré au sort lors du quizz effectif entre le 09/07/2012 à 10 heures au 20/07/2012 à 23:59 heures.
« Séjour à la découverte d’Auxerre», valable pour 2 personnes (selon disponibilités lors de la réservation auprès des prestataires).
Le séjour comprend :
• Une nuit en chambre double standard avec petits-déjeuners à l’Hôtel Le Maxime *
• Une visite éco ludique et audio guidée de la ville, à bord du Voyageur (véhicule électrique) et une heure de location de bateau électrique (pilotage par vos soins sans permis) pour découvrir la ville et ses environs de manière agréable et originale sur le canal du Nivernais par l’Office de Tourisme* de l’Auxerrois.
• Une visite guidée des Caves Bailly-Lapierre à Saint-Bris-le-Vineux avec dégustation de 2 vins de leur gamme, une flûte souvenir et en cadeau, une bouteille de crémant.
Le séjour ne comprend pas le transport, les repas et les boissons, la caution pour la location du bateau électrique, la taxe de séjour à régler directement à l’hôtelier et toutes les autres prestations non mentionnées, ci-dessus.
Disponibilités et réservation du séjour : Agence de Développement Touristique de l’Yonne
Tél. : 03 86 72 92 00
Valeur indicative de la dotation : 192 €
4
 Deuxième lot décerné au joueur tiré au sort lors du quizz effectif entre le 23/07/2012 à 10 heures au 03/08/2012 à 23:59 heures.
« Séjour au coeur de l’Yonne », valable pour 4 personnes (selon disponibilités lors de la réservation auprès des prestataires)
Le séjour comprend :
• Un week-end en résidence mobile d'une capacité de 4 à 6 places au Camping les Coullemières*** à Vermenton (valable hors juillet et aout)
• Une visite guidée de l’Abbaye de Reigny à Vermenton pour découvrir la vie des moines au Moyen-âge et son ancien parc monastique en bordure de Cure.
• Une location de vélo d’une journée pour flâner le long du canal du Nivernais et d'apprécier les richesses du patrimoine bourguignon offerte par Escapade Gourmande à Auxerre.
Le séjour ne comprend pas le transport, les repas et les boissons, la caution pour la location de vélos, la taxe de séjour à régler directement au camping et toutes les autres prestations non mentionnées ci-dessus.
Disponibilités et réservation du séjour : Agence de Développement Touristique de l’Yonne
Tél. : 03 86 72 92 00
Valeur indicative de la dotation : 183 €
 Troisième lot décerné au joueur tiré au sort lors du quizz effectif entre le 06/08/2012 à 10 heures au 17/08/2012 à 23:59 heures.
« Séjour flottage entre la Nièvre et l’Yonne », valable pour 2 personnes (selon disponibilités des prestataires).
Le séjour comprend :
• Deux nuits avec les petits déjeuners dans un hôtel Logis de France 3 cheminées à Clamecy,
• Deux entrées au Musée Romain Rolland
• Deux initiations pour découvrir la pratique du golf sur un parcours 6 trous dans l’Yonne.
Le séjour ne comprend pas le transport, les repas et les boissons, la caution pour la location de vélos et toutes les autres prestations non mentionnées ci-dessus.
Disponibilités et réservation du Week-end : Agence de Développement Touristique de la Nièvre
Tél. : 03.86.59.14.22 ou sla@nievre-tourisme.com
Offre valable du 17 juillet 2012 au 31 décembre 2012 selon disponibilités des prestataires.
Valeur indicative de la dotation : 160€ TTC
 Quatrième lot décerné au joueur tiré au sort lors du quizz effectif entre le 20/08/2012 à 10 heures au 31/08/2012 à 23:59 heures.
« Séjour en pleine nature le long du canal du Nivernais », valable pour 2 personnes (selon disponibilités des prestataires).
Le séjour comprend :
• Une nuit pour deux personnes en demi-pension dans une chambre d’hôtes Gîtes de France 3 épis à Bazolles
• Deux heures de location de bateau électrique pour naviguer sur le Canal du Nivernais.
Le séjour ne comprend pas le transport, les repas et les boissons, la caution pour la location de vélos et toutes les autres prestations non mentionnées ci-dessus.
Disponibilité et réservation du week-end : Agence de Développement Touristique de la Nièvre
Tél : 03.86.59.14.22 ou sla@nievre-tourisme.com
Offre valable du 17 juillet 2012 au 31 décembre 2012, selon disponibilités des prestataires.
Valeur indicative de la dotation : 140€ TTC
5
 Cinquième lot décerné au joueur tiré au sort lors du quizz effectif entre le 03/09/2012 à 10 heures au 14/09/2012 à 23:59 heures.
« Séjour découverte de la confluence entre Loire et Canal du Nivernais », valable pour 4 personnes (selon disponibilités des prestataires).
Le séjour comprend :
• Un week-end pour quatre personnes en gîte rural Gîtes de France 3 épis à Decize
• Quatre entrées au musée du Toueur.
• Possibilité de louer des vélos auprès du propriétaire pour découvrir le Canal du Nivernais par la vélo route voie verte (en option).
Le séjour ne comprend pas le transport, les repas et les boissons, la caution pour la location de vélos et toutes les autres prestations non mentionnées ci-dessus.
Disponibilité et réservation du week-end : Agence de Développement Touristique de la Nièvre :
Tél : 03.86.59.14.22 ou sla@nievre-tourisme.com
Offre valable du 17 juillet 2012 au 31 décembre 2012 selon disponibilités des prestataires.
Valeur indicative de la dotation : 180 € TTC
Chaque lot est personnel, il ne pourra pas être transmis à un tiers. Il n’est ni remboursable, ni reportable, ni échangeable contre sa valeur en espèce ou contre toute autre dotation ou prestation.
Chaque gagnant devra utiliser son lot avant la fin de la date de validité et devra par ailleurs, réserver son séjour en temps utile pour obtenir des places disponibles.
En cas d’impossibilité de quelque nature que ce soit pour le gagnant d’utiliser le lot pendant sa durée de validité, le gagnant le perdra définitivement et irrémédiablement, sans que cette perte ne lui donne droit à aucun remboursement ni échange.
Cependant, en cas de force majeure ou si les circonstances le justifient, NIEVRE EN BOURGOGNE se réserve la possibilité de substituer à tout moment à la dotation proposée un autre lot correspondant à un équivalent raisonnable.
Les dotations ne peuvent donner lieu à aucune contestation ou réclamation d'aucune sorte.
NIEVRE EN BOURGOGNE ne pourra être tenue responsable de la qualité des lots fournis ou de toute autre conséquence liée à la mise en possession des lots, notamment en cas d’incidents/accidents de quelque nature qu’ils soient (organisation, contenu, etc.) pouvant survenir à l'occasion de l'utilisation des lots.
ARTICLE 7 : MODALITES DE MISE EN POSSESSION DES DOTATIONS
Chaque gagnant sera informé de son lot via un courrier électronique, dans les 15 jours ouvrables, à compter de la date de tirage au sort.
Le courrier électronique d’information sera envoyé à l’adresse email du gagnant communiquée lors de son inscription au Jeu.
Pour recevoir sa dotation, le chaque gagnant devra obligatoirement confirmer ses coordonnées en répondant au courrier électronique d’information et en indiquant les informations obligatoires demandées notamment : Nom, prénom, code postal, date de naissance et e-mail.
Chaque gagnant recevra ainsi sa dotation dans un délai indicatif de 15 jours après la date de confirmation de ses coordonnées dans les conditions précisées ci-dessus. Le lot lui sera envoyé par voie postale.
A défaut de confirmation des coordonnées par les gagnants des jeux dans les conditions susvisées, dans les 30 jours après réception du courrier électronique d’information, ou si l’adresse e-mail communiquée par le gagnant d’un jeu est erronée, ce dernier sera considéré comme ayant renoncé à son lot et il n’y aura pas de nouveau gagnant désigné pour ce lot.
NIEVRE EN BOURGOGNE ne pourra être tenu pour responsable de l'envoi des dotations à une adresse inexacte du fait de la négligence ou d’une erreur du gagnant. Si le lot n'a pu être livré à son destinataire pour quelque raison que ce soit, indépendamment de la volonté de NIEVRE EN BOURGOGNE (le gagnant ayant déménagé
6
sans mettre à jour son adresse, etc.) il restera définitivement la propriété de NIEVRE EN BOURGOGNE et/ou de ses partenaires.
Le lot ne sera pas interchangeable contre un autre objet, ni contre une quelconque valeur monétaire et ne pourra pas donner lieu à un remboursement partiel ou total.
La valeur indiquée pour le lot correspond au prix public TTC couramment pratiqué ou estimé à la date de rédaction du règlement, elle est donnée à titre de simple indication et est susceptible de variation.
NIEVRE EN BOURGOGNE ne peut être tenue pour responsable de tout incident/accident pouvant subvenir dans l’utilisation des lots. Toutes les marques ou noms de produits cités sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.
NIEVRE EN BOURGOGNE n’est pas tenue de répondre aux demandes des participants (sur la liste des gagnants, même après la clôture du Jeu.)
ARTICLE 8 : CESSION DE DROITS ET ACCEPTATION PAR LE GAGNANT
Sous réserve de se prévaloir de l’article 9 du Code civil, en participant à ce Jeu, chaque gagnant autorise gracieusement l'agence de développement et de réservation touristiques de NIEVRE EN BOURGOGNE à utiliser ses nom, prénom, ainsi que l’indication de sa ville et de son département de résidence dans toute manifestation publi-promotionnelle, sur le site Internet de NIEVRE EN BOURGOGNE et sur tout site ou support affilié, sans que cette utilisation puisse ouvrir de droit et rémunération autres que le prix gagné.
Cependant, si le gagnant ne souhaite aucune utilisation de ces informations, dans le cadre précité, il peut en demander l’interdiction par courrier en lettre recommandée avec accusé de réception, adressée à :
SEMPLY MEDIA
Service Juridique – « Devine Où ? »
38, rue Sénac
13001 MARSEILLE
ARTICLE 9 : RESPONSABILITE
Le participant ne pourra en aucun cas engager la responsabilité de Facebook du fait de sa participation au Jeu et/ou de toute conséquence liée à cette dernière.
L'agence de développement et de réservation touristiques de NIEVRE EN BOURGOGNE ne saurait être tenue pour responsable si des raisons indépendantes de sa volonté l’amenaient à écourter, proroger, reporter, annuler ou modifier le Jeu objet du présent Règlement, notamment en cas de virus, bug informatique ou tentative de fraude.
Elle ne saurait non plus être tenue pour responsable si, pour des raisons indépendantes de sa volonté, la dotation ne pouvait être distribuée ou tardait à l’être notamment en cas d'avarie lors du transport ou de la livraison des lots. Les éventuelles réclamations devront être formulées par les destinataires directement auprès des entreprises ayant assuré l’acheminement.
L'agence de développement et de réservation touristiques de NIEVRE EN BOURGOGNE met tout en oeuvre pour offrir aux participants des informations et/ou outils disponibles et vérifiés, mais ne saurait être tenue pour responsable des erreurs (notamment d’affichage sur les sites du Jeu , d’envoi d’e-mails erronés aux participants), d’une absence de disponibilité des informations et/ou de la présence de virus sur ses sites, de tout dysfonctionnement du réseau Internet empêchant le bon déroulement du Jeu , des interruptions, des délais de transmission des données, des défaillances de l’ordinateur, du téléphone, du modem, de la ligne téléphonique du participant, des serveurs, des fournisseurs d’accès Internet, des opérateurs de téléphonie, des équipements informatiques, des logiciels.
NIEVRE EN BOURGOGNE ne saurait également être tenue pour responsable de la perte de tout courrier électronique et plus généralement, de la perte de toute donnée, des conséquences de tous virus, bogue informatique, anomalie, défaillance technique, de tout dommage causé à l’ordinateur d’un participant, de toute défaillance technique, matérielle et logicielle de quelque nature, ayant empêché ou limité la possibilité de participer au Jeu ou ayant endommagé le système d’un participant.
Il appartient à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique et téléphonique contre toute atteinte.
7
La connexion de toute personne au site et la participation au Jeu se fait sous son entière responsabilité.
La participation à ce Jeu implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et des limites de l'Internet, l'absence de protection de certaines données contre des éventuels piratages et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau.
Enfin NIEVRE EN BOURGOGNE ne peut pas être tenue responsable en cas de non-respect par le gagnant des modalités de remise ou des conditions d’utilisation de son lot.
ARTICLE 10 : ACCEPTATION DU REGLEMENT / DEPÔT
La participation au Jeu entraîne l’acceptation du présent règlement dans son intégralité dont un exemplaire est déposé auprès de René SIMEONE, Huissier de justice associé, Selarl SYNERGIE HUISSIERS 13 - 21, rue Bonnefoy, 13006 Marseille.
Le règlement sera adressé gratuitement à toute personne sur demande écrite adressée par courrier avant le 14/09/2012 à l’adresse suivante :
SEMPLY MEDIA
Service Juridique – « Devine Où ? »
38, rue Sénac
13001 MARSEILLE
ARTICLE 11 : REMBOURSEMENT DES FRAIS
Tout participant ayant effectivement engagé des frais directement liés à sa participation au présent Jeu peut prétendre à un remboursement sur simple demande écrite justifiée, dans les conditions suivantes :
1 – Remboursement des frais de connexion
Les frais engagés pour la participation au Jeu peuvent être remboursés sur la base d'un temps maximum de 6 minutes de communication téléphonique, au tarif local TTC depuis un poste fixe, selon les tarifs de France Telecom en vigueur à la date du Jeu.
Les participants utilisant une connexion de type forfaitaire intégrant les communications téléphoniques (notamment de type ADSL, Câble…) ne pourront faire l’objet d’aucun remboursement du temps de connexion dans la mesure où ils n’ont exposé aucune dépense supplémentaire pour participer au Jeu.
Les abonnements aux fournisseurs d'accès à Internet ainsi que le matériel informatique (ordinateur, modem, câbles, etc.) ne sont en aucun cas remboursés, les participants au Jeu déclarant en avoir déjà la disposition pour leur usage.
Toute demande de remboursement devra être adressée par courrier impérativement avant le 14 octobre 2012 cachet de la poste faisant foi.
La demande de remboursement devra comporter les éléments suivants : le nom, le prénom, l’adresse postale, et l’adresse e-mail (les informations doivent être identiques à celles utilisées pour le Jeu), un RIB ou un RIP (relevé d’identité bancaire ou postal), la date et l’heure de la participation, et dès sa disponibilité, une photocopie de la facture détaillée de l’opérateur téléphonique et/ou du fournisseur d’accès indiquant les dates et heures de connexion en les soulignant.
Le nom et l’adresse de la personne demandant le remboursement doivent être les mêmes que ceux mentionnés sur la facture de l'opérateur téléphonique et également ceux mentionnés lors de sa participation au Jeu.
Cette demande devra être adressée à :
SEMPLY MEDIA
Service Juridique – « Devine Où ? »
38, rue Sénac
13001 MARSEILLE
Les frais d’affranchissements engagés par le participant pour la demande de remboursement seront remboursés sur simple demande écrite à cette même adresse sur la base du tarif lent en vigueur base 20 gr.
8
D’une façon générale, un quelconque remboursement ne peut, par définition, intervenir que s’il y a eu un débours réel de la part du participant, sous peine d’être passible de poursuites.
2 – Remboursement des frais d’affranchissement de la demande de règlement
Les frais d’affranchissement engagés pour obtenir copie par courrier du présent règlement seront remboursés au tarif lent en vigueur base 20 gr, sur simple demande écrite accompagnée obligatoirement d’un RIP/RIB.
Une seule demande par personne sera prise en compte.
Cette demande de remboursement devra être adressée à :
SEMPLY MEDIA
Service Juridique – « Devine Où ? »
38, rue Sénac
13001 MARSEILLE
ARTICLE 12 : INFORMATIQUE ET LIBERTES
Les informations nominatives recueillies dans le cadre du présent Jeu sont traitées conformément à la loi française n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, dite « Informatique et Libertés ».
Les participants sont informés que les données nominatives les concernant enregistrées dans le cadre de ce Jeu sont destinées à l'agence de développement et de réservation touristiques de NIEVRE EN BOURGOGNE et sont nécessaires à la prise en compte de leur participation et ne seront utilisées que pour les besoins du Jeu.
Lors de la participation au Jeu, le participant a la possibilité, sans frais, d’accepter de recevoir des informations sur les prochains jeux, concours ou offres promotionnelles de NIEVRE EN BOURGOGNE ou des partenaires du réseau NIEVRE EN BOURGOGNE.
Ce choix n’a pas d’incidence sur la validité de son inscription.
Facebook n’est pas destinataire des données personnelles collectées.
Tous les participants au Jeu disposent d'un droit d'accès, d’opposition et de rectification aux données les concernant. Toute demande d'accès, de rectification ou d'opposition doit être adressée par courrier à
SEMPLY MEDIA
Service Juridique – « Devine Où ? »
38, rue Sénac
13001 MARSEILLE
Le participant ayant autorisé NIEVRE EN BOURGOGNE à utiliser les données communiquées peut revenir à tout moment sur cette autorisation en adressant une lettre à l'adresse indiquée ci-dessus.
ARTICLE 13 : INTERPRETATION DU PRESENT REGLEMENT
Le présent règlement est soumis au droit français.
Aucune réclamation afférente au Jeu ne pourra être reçue passé un délai de 10 jours à compter de la clôture du Jeu.
Dans l’hypothèse où l’une des dispositions du présent règlement serait déclarée nulle et non avenue, cela ne saurait en aucun cas affecter la validité du règlement, et toutes ses autres dispositions conserveraient leur force et leur portée.