E EN TRAIN
Règlement Grand Jeu La Suisse en train
Article 1 : Organisation
La société Suisse Tourisme, immatriculée au registre du Commerce de Paris sous le n° 582 057 212 R.C.S Paris, dont le siège social est situé au 7 Toedistrasse, 8002 Zurich (Suisse) désignée sous le nom « L'organisatrice », organise un jeu gratuit et sans obligation d'achat intitulé Grand Jeu La Suisse en train selon les modalités décrites dans le présent règlement. Le jeu se déroulera du 2 décembre 2016 au 31 décembre à minuit.
Article 2 : Participants
Ce jeu gratuit sans obligation d'achat est exclusivement ouvert aux personnes majeures, à la date du début du jeu, résidant en France métropolitaine (Corse non comprise).
Sont exclues du jeu les personnes ne répondant pas aux conditions cidessus, ainsi que les membres du personnel de « L'organisatrice », et toute personne ayant directement ou indirectement participé à la conception, à la réalisation ou à la gestion du jeu ainsi que leur conjoint et les membres de leurs familles : ascendants et descendants directs ou autres parents vivant ou non sous leur toit.
« L'organisatrice » se réserve le droit de demander à tout participant de justifier des conditions cidessus exposées. Toute personne ne remplissant pas ces conditions ou refusant de les justifier sera exclue du jeu et ne pourra, en cas de gain, bénéficier de son lot.
Il n'est autorisé qu'une seule participation par personne (même nom, même adresse). « L'organisatrice » se réserve le droit de procéder à toute vérification pour le respect de cette règle.
La participation au jeu implique l'entière acceptation du présent règlement.
Article 3 : Modalités de participation
Les participants doivent se rendre à l'adresse URL suivante : https://www.facebook.com/MySwitzerlandFR
Les participants doivent indiquer leurs coordonnées et répondre à 4 question(s).
Le participant doit remplir correctement le formulaire de participation pour que son inscription soit validée. Le joueur est informé et accepte que les informations saisies dans le formulaire d'inscription vaillent preuve de son identité.
Toute participation effectuée contrairement aux dispositions du présent règlement rendra la participation invalide. Tout participant suspecté de fraude pourra être écarté du jeuconcours par « L'organisatrice » sans que celleci n'ait à en justifier. Toute identification ou participation incomplète, erronée ou illisible, volontairement ou non, ou réalisée sous une autre forme que celle prévue dans le présent règlement sera considérée comme nulle. La même sanction s'appliquera en cas de multiparticipation.
Article 4 : Gains
Les dotations mises en jeu sont réparties comme suit :
1er prix :
Deux Swiss Travel Pass 1ère classe de 8 jours et deux billets A/R TGV Lyria 1ère classe pour un voyage en Suisse depuis une gare desservie par TGV Lyria (valeur minimale de 1378 euros, variable selon cours de change du jour et lieu de départ et d’arrivée en TGV)
2ème prix :
Deux Swiss Travel Pass 1ère classe de 8 jours et deux billets A/R TGV Lyria 1ère classe pour un voyage en Suisse depuis une gare desservie par TGV Lyria (valeur minimale de 1378 euros, variable selon cours de change du jour et lieu de départ et d’arrivée en TGV).
3ème prix :
Deux Swiss Travel Pass 1ère classe de 8 jours (valeur 1078 euros, variable selon cours de change du jour)
Le Swiss Travel Pass est le billet tout-en-un pour voyager de façon illimitée en train, en car et en bateau dans le réseau du Swiss Travel System.Ce pass permet à son utilisateur l’accès libre à la plupart des voyages panoramiques (à noter : la réservation de la place avec supplément est obligatoire dans certains trains panoramiques), l’accès gratuit aux transports urbain de 75 villes et à quelques 500 musées. Il offre de surcroît jusqu’à 50% de réduction sur la plupart des remontées mécaniques. Partir à la découverte de la Suisse n’a jamais été aussi simple pour les touristes venus de l’étranger.
TGV Lyria assure jusqu’à 20 allers-retours quotidiens entre la France et la Suisse. Les voyageurs bénéficient d’un large choix d’horaires.
Les lots sont valables entre le 15 Janvier et le 31 Décembre de l'année 2017.
Tous les frais exposés postérieurement au jeu notamment pour l'entretien et l'usage de ces lots sont entièrement à la charge du gagnant.
Article 5 : Désignation des gagnants
A la fin du jeuconcours, le tirage au sort sera réalisé le 10/01/2017 par la SCP ACTA Etude de Maitres PIERSON Joseph – PIERSON Hervé et MEROT Alain société civile professionnelle titulaire d'un office d'huissier de justice domiciliée 15 rue de Sarre BP 15126 57074 METZ Cedex 3.
Condition(s) de participation au tirage au sort :
Toutes les personnes qui auront participé au quiz participeront au tirage au sort.
Article 6 : Annonce des gagnants
Les gagnants seront informés par email à l'adresse indiquée lors de l'inscription au jeuconcours.
Article 7 : Remise des lots
Les lots seront envoyés aux coordonnées postales indiquées par les participants.
En cas de retour non délivré, le lot restera à disposition du participant pendant 15 jours. Après ce délai, il ne pourra plus y prétendre.
Les gagnants s'engagent à accepter les lots tels que proposés sans possibilité d'échange notamment contre des espèces, d'autres biens ou services de quelque nature que ce soit ni transfert du bénéfice à une tierce personne. De même, ces lots ne pourront faire l'objet de demandes de compensation.
« L'organisatrice » se réserve le droit, en cas de survenance d'un événement indépendant de sa volonté, notamment lié à ses fournisseurs ou à des circonstances imprévisibles, de remplacer les lots annoncés, par des lots de valeur équivalente. Le gagnant sera tenu informé des éventuels changements.
Article 8 : Utilisation des données personnelles des participants
Les informations des participants sont enregistrées et utilisées par « L'organisatrice » pour mémoriser leur participation au jeuconcours et permettre l'attribution des lots.
Les participants peuvent, pour des motifs légitimes, s'opposer à ce que leurs données personnelles communiquées dans le cadre de ce jeu fassent l'objet d'un traitement. Ils disposent également d'un droit d'opposition à ce qu'elles soient utilisées à des fins de prospection commerciale, en dehors de la participation à ce jeuconcours, qu'ils peuvent faire valoir dès l'enregistrement de leur participation en s'adressant par courrier à « L'organisatrice » dont l'adresse est mentionnée à l'article 1.
Le/les gagnant(s) autorisent « L'organisatrice » à utiliser à titre publicitaire ou de relations publiques leurs coordonnées (nom, prénom), sur quelque support que ce soit, sans que cela ne leur confère une rémunération, un droit ou un avantage quelconque, autre que l'attribution de leur lot.
Conformément à la Loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, tout participant a le droit d'exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées, les informations le concernant qui seraient inexactes, incomplètes, équivoques ou périmées en s'adressant par courrier à « L'organisatrice » dont l'adresse est mentionnée à l'article 1.
Article 9 : Règlement du jeu
Le règlement du jeu est déposé à la SCP ACTA Etude de Maitres PIERSON Joseph – PIERSON Hervé et MEROT Alain société civile professionnelle titulaire d'un office d'huissier de justice domiciliée 15 rue de Sarre BP 15126 57074 METZ Cedex 3.
Le règlement pourra être consulté sur le site suivant : http://www.grandjeulasuisseentrain/reglement
Il peut être adressé à titre gratuit à toute personne qui en fait la demande auprès de « L'organisatrice ».
« L'organisatrice » se réserve le droit de prolonger, écourter, modifier ou annuler le jeu à tout moment, notamment en cas de force majeure, sans qu'il puisse être prétendu à aucune indemnité par les participants. Le règlement modifié par avenant(s), sera déposé, le cas échéant à la SCP ACTA Etude de Maitres PIERSON Joseph – PIERSON Hervé et MEROT Alain société civile professionnelle titulaire d'un office d'huissier de justice domiciliée 15 rue de Sarre BP 15126 57074 METZ Cedex 3.
Article 10 : Propriété industrielle et intellectuelle
La reproduction, la représentation ou l'exploitation de tout ou partie des éléments composant le jeu, le présent règlement compris sont strictement interdites.
