Jeu concours :
conditions de participation
§ 1 Organisateur
Triumph Global Sales AG
Triumphweg 6
5330 Bad Zurzach, Suisse
Suisse
Registre du commerce du canton d'Aargau, Aarau, Suisse
N° d'entreprise CH-400.3.033.165-5
N° de TVA GB109274517
§ 2 Conditions de participation
Période du jeu concours : du 1er au 24 décembre. Le jeu concours prend fin le mercredi 24 décembre 2014 à 22h59 (heure du Royaume-Uni)/23h59 (heure d'Europe centrale).
Un tirage au sort a lieu chaque jour entre le 1er et le 24 décembre. Chaque tirage au sort quotidien commence à 00h00 et se termine à 23h59 (heure d'Europe centrale). Le calendrier de l'Avent sera accessible dans la matinée du 1er décembre.
Ce jeu concours est sans obligation d'achat. Un achat n'augmente pas vos chances de gagner.
Vous pouvez participer à un tirage au sort quotidien via le site Web de Triumph ou la page correspondante sur Facebook.
Les participants doivent fournir leurs données personnelles complètes : prénom, nom, adresse et adresse e-mail et, selon le prix quotidien à remporter, leur taille. En participant à un tirage au sort quotidien, les participants adhèrent aux conditions de participation. Les inscriptions remplies de manière incomplète ou comportant des informations erronées ne seront pas retenues.
La participation à un tirage au sort est ouverte à toute personne physique majeure résidant en Allemagne, en Autriche, au Royaume-Uni, au Danemark, en Finlande, en Suède, en Norvège, en Belgique, en Suisse, au Luxembourg ou en France. Sont exclus de toute participation au présent jeu concours l'ensemble du personnel du Groupe Triumph, de mySwissChocolate et de l'hôtel Radisson Blu, ainsi que les membres de leur famille directe ou toute autre personne travaillant avec les entreprises mentionnées ci-dessus.
Tout recours par voie juridique est exclu.
En cas d'une action, d'une omission, d'un événement ou de faits échappant au contrôle raisonnable de Triumph et empêchant Triumph de respecter ces conditions de participation, l'organisateur n'est pas responsable de la non-exécution ou de l'exécution tardive de ses engagements qui en résulterait. L'organisateur se réserve le droit (sous réserve de ce qui est prévu par les dispositions légales en vigueur) de modifier, de suspendre ou de mettre fin à ce jeu concours dans de telles circonstances.
L'organisateur se réserve le droit (sous réserve de ce qui est prévu par les dispositions légales en vigueur) de disqualifier les personnes qui entravent d'une quelconque manière l'exécution de ce jeu concours.
Dans les limites autorisées par la loi, l'organisateur ne peut être tenu responsable pour tout dommage, perte ou blessure liée à l'acceptation d'un gain ou à la participation au présent jeu concours.
En cas de circonstances imprévues, l'organisateur se réserve le droit de remplacer un gain par un autre gain de valeur équivalente ou supérieure.
Triumph se réserve le droit de modifier sans préavis les présentes conditions de participation.
§ 3 Tirage au sort
Le gagnant est tiré au sort lors d'un tirage au sort parmi toutes les inscriptions de tous les pays. Les inscriptions multiples n'augmentent pas les chances de gagner.
Le tirage au sort quotidien a lieu le jour ouvrable suivant. Les gagnants sont officiellement informés (par e-mail) dans les 5 jours suivant la fin du tirage au sort quotidien. Les détails précis relatifs au gain leur sont communiqués lors de cette notification.
Afin de recevoir le gain, le gagnant dispose d'un délai d'une semaine à compter de la notification pour confirmer son acceptation du gain.
Tous les frais supplémentaires liés au gain sont à la charge du gagnant.
La décision du jury est définitive et aucune correspondance ne sera adressée.
À des fins publicitaires, il peut par exemple être exigé de publier le nom du gagnant.
§ 4 Gains
Les gains et les tailles sont soumis à des conditions de disponibilité. Ils ne sont pas transférables et ne peuvent être échangés contre des espèces.
Si un produit n'est plus disponible au moment du tirage au sort, il est remplacé par un produit similaire.
Gains exclus de tout retour ; aucun versement en espèces.
Bons
Le bon est uniquement valable sur la boutique en ligne Triumph. Le bon est valable jusqu'au 30 juin 2015.
Aucun remboursement en espèce possible.
Bon non cumulable avec d'autres offres.
Pour utiliser le bon en ligne, le montant d'achat minimum est de 1 €, les frais de livraison sont compris dans le gain.
Le taux de change valable au moment du jour de l'utilisation du bon est appliqué pour tous les prix.
Gains des partenaires de coopération
Les conditions générales et les conditions de participation du partenaire de coopération doivent être acceptées pour encaisser les gains.
§ 5 Politique de confidentialité
En participant à ce jeu concours, le participant renonce à son droit d'engager des poursuites judiciaires à la suite du jeu concours.
L'organisateur utilise les données personnelles fournies à des fins de gestion uniquement liées au tirage au sort. Les données personnelles des participants sont uniquement utilisées conformément aux lois actuelles de protection des données et ne sont pas communiquées à des tiers sans l'autorisation préalable des intéressés. Les données personnelles recueillies via le Daily Reminder sont uniquement enregistrées pendant la période de mise en ligne du calendrier de l'Avent et sont ensuite supprimées. Pour plus de détails, consultez la politique de Triumph en matière de cookies ou de protection de la vie privée. Les données des participants sont enregistrées par Triumph Global Sales AG pour ses propres besoins de marketing.
Pour la détection des types de comportement des visiteurs de notre site Web, nous sommes amenés à utiliser certaines technologies. Celles-ci peuvent comprendre l'utilisation de cookies qui sont enregistrées dans votre navigateur. Vous pouvez paramétrer individuellement votre navigateur de façon à ne pas accepter les cookies. Les informations collectées par l'intermédiaire des cookies nous permettent de vous identifier, sauf si vous avez modifié les paramètres de votre navigateur.
Conformément aux dispositions légales, les données que vous nous fournissez pour participer au jeu concours sont traitées et enregistrées électroniquement. Vos données personnelles sont traitées de manière confidentielle et ne sont pas transmises à des tiers extérieurs au Groupe Triumph. En vous inscrivant, vous consentez à la saisie, au traitement et à l'utilisation de vos données personnelles. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Vous pouvez nous contacter pour toute question concernant ce jeu concours par e-mail à l'adresse service@fr.triumph.com ou via notre formulaire Internet.
