Règlement
ARTICLE 1 : LA SOCIETE ORGANISATRICE
La société PepsiCo France SNC au capital de 47 065 000€, immatriculée au RCS de Nanterre, sous le numéro 381 511 039, dont le siège social est situé au 420, rue d'Estienne d'Orves, 92705 Colombes Cedex (ci-après « Société Organisatrice »), organise du 04 Novembre 2013 au 04 décembre 2013 inclus, un jeu gratuit sans obligation d'achat, intitulé :
« Co-Création 2013 : quel sera le fruit de vos votes ? »
Toute participation est accessible sur le site :
www.tropicana.fr du 04 novembre 2013 au 04 décembre 2013 inclus.
ARTICLE 2 : CHAMP D'APPLICATION
Ce jeu est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France Métropolitaine (Corse incluse), à l'exception du personnel de la Société Organisatrice et des membres des sociétés partenaires de l'opération ainsi que de leurs familles.
Dans tous les cas, le participant devra posséder une adresse email valide.
La Société Organisatrice se réserve le droit de demander à tout participant de justifier de ces conditions. Toute personne ne remplissant pas cette condition ou refusant de les justifier sera exclue du jeu et ne pourra, en cas de gain, bénéficier du lot.
S'il s'avère qu'un participant gagne une dotation en contravention avec le présent règlement ou par des moyens frauduleux, la dotation concernée ne lui serait pas attribuée et resterait la propriété de la Société Organisatrice, sans préjudice des éventuelles poursuites susceptibles d'être intentées à l'encontre du participant par la Société Organisatrice ou par des tiers.
Sera notamment considérée comme fraude le fait pour un participant de s'inscrire puis de participer au jeu sous un ou des prête-noms fictifs ou empruntés à une ou plusieurs tierces personnes. Chaque Participant devant s'inscrire et participer au jeu sous son propre et unique nom. De même, L'utilisation de procédés permettant de participer au jeu de façon mécanique est proscrite. La violation de ces règles entraînera l'élimination définitive du participant.
La participation au jeu implique l'entière acceptation du présent règlement.
L'enseigne Monoprix est une tierce partie non impliquée dans l'organisation de cette opération. Elle ne parraine, ni ne gère le présent jeu.
ARTICLE 3 : MECANISME DU JEU
Pour accéder au jeu, l'internaute a plusieurs possibilités :
Soit l'internaute accède au jeu directement sur le site www.tropicana.fr
Pour participer, il suffit de se connecter sur le site www.tropicana.fr et suivre les instructions données.
L'internaute sera invité à choisir sa référence préférée parmi 3 recettes proposées. Il lui suffira de voter pour sa référence : la référence gagnante sortira en magasin en exclusivité chez Monoprix en Mars 2014 (le lancement de la recette reste à la discrétion de la Société Organisatrice). Chaque participant aura une chance d'être tiré au sort pour gagner un voyage en Floride pour deux personnes (voir détails article 4). L'internaute sera ensuite invité à devenir membre du Club Tropicana ou à actualiser ses informations dans le cas où l'internaute est déjà membre, cette adhésion ou l'actualisation de ses informations lui permettra de multiplier par 10 ses chances d'être tiré au sort pour gagner le voyage en Floride.
Soit l'internaute accède au jeu via l'email envoyé le 4 novembre 2013 à l'ensemble de la base de données du Club Tropicana. Il sera redirigé vers www.tropicana.fr.
Soit l'internaute accède au jeu via une annonce faite sur la page Facebook Tropicana France ou autres sites internet. Il sera redirigé vers www.tropicana.fr.
Soit l'internaute accède au jeu en flashant les QR codes des affiches relayant le jeu. Il sera redirigé vers www.tropicana.fr.
Un tirage au sort sera effectué le jeudi 5 décembre 2013 parmi tous les participants au jeu Co-création pendant la période du 4 novembre au 4 décembre 2013 inclus, ce tirage au sort permettra de définir les gagnants du jeu.
Le jeu est limité à une participation par personne (reconnu via son nom, prénom et son adresse email). Chaque participation sur le site tropicana.fr donne une chance d'être tiré au sort.
Les membres du Club Tropicana (identifiés avec l'adresse email utilisée pour leur inscription au Club Tropicana ou les nouveaux inscrits, ont droit à 10 chances de gagner).
Toute participation indiquant des coordonnées incomplètes, erronées ou falsifiées sera considérée comme nulle. L'Organisateur se réserve le droit de vérifier les coordonnées des gagnants et leur authenticité. Toute falsification entraîne l'élimination du participant et/ou du gagnant. La même sanction s'appliquera en cas de multi enregistrements ou d'enregistrements multiples par foyer.
L'enseigne Monoprix réalise simultanément un vote sur sa page Facebook Monoprix sur ce même thème Co-création. Il sera demandé aux participants de voter également pour leur recette préférée. Ces votes seront ajoutés aux votes Tropicana provenant du site Tropicana.fr en fin d'opération et seront comptabilisés pour élire la recette préférée. En revanche, les personnes ayant voté via la page Facebook Monoprix ne seront pas éligibles lors du tirage au sort pour le voyage ni pour les chéquiers de bons de réductions.
ARTICLE 4 : LOTS OFFERTS
Sont mis en jeu :
1 voyage pour 2 personnes en Floride à gagner par tirage au sort.
Le voyage pour deux personnes d'une valeur de 4 001.31€ comprend :
- Les vols Paris-Miami aller-retour (avec une escale à Londres) pour 2 pers.
- Hébergement 10 nuits à l'Hôtel 4** Dorchester en chambre double
- 1 excursion pour 2 personnes aux Everglades (3h30)
- Le transfert hôtel aéroport pour 2 pers
- Dates du voyage : dimanche 23 février 2014 au mercredi 5 mars 2014
- Ce lot ne comprend pas les transferts entre le domicile du gagnant /de son accompagnateur et l'aéroport de Paris, les repas, les pourboires, les loisirs et tous les autres frais annexes (passeport, vaccins...),
Si les gagnants souhaitent modifier les dates du voyage ou les prestations, ils devront contacter directement l'agence de voyage pour convenir avec elle d'un nouveau devis. Tout dépassement sur le devis initial sera à la charge du gagnant.
Coordonnées de l'agence de voyage organisatrice : BELHARRA VOYAGES, 6 avenue Jaureguiberry 64500 Saint Jean de Luz. Société Belharra Voyages SARL au capital de 8000 euros.
Le gagnant sera contacté par email et/ou téléphone.
Les prix indiqués correspondent aux prix publics unitaires TTC approximatifs, ils sont déterminés au moment de la rédaction du présent règlement. Ils sont donnés à titre de simple indication et sont susceptibles de variation. Tous frais supplémentaires (transferts non prévus ci-dessus, passeport, visa, frais administratifs, pourboires, etc.), ainsi que les transferts domicile-aéroport ne sont pas compris dans la prestation et restent à la charge des gagnants.
La Sociétés Organisatrices agissant en qualité de simple intermédiaire entre le voyagiste, l'agence de voyage ou le Tour Operator et le gagnant, ne peuvent voir sa responsabilité engagée concernant le déroulement du voyage proposé, notamment en ce qui concerne la disponibilité, la nature, la qualité, la quantité des services, leur conformité, leur délai de livraison ou l'utilisation que le gagnant et son accompagnateur en font.
100 chéquiers de « 10 bons de réduction valables sur Tropicana au rayon frais chez Monoprix» correspondant chacun à un chéquier de 10 bons de réduction d'une valeur unitaire de 2.70€ TTC. Ces bons de réduction seront valables jusqu'au 01/11/2013 au 01/06/2014 inclus sur des produits Tropicana (hors Alvalle) vendus au rayon frais : voir annexe. Ces bons de réductions sont valables exclusivement chez Monoprix, Monop' et Daily Monop'. Ces chéquiers seront attribués aux 100 premières personnes participant au vote de l'opération Co-création sur tropicana.fr.
** Evaluation de la consommation moyenne : deux bons de réduction par semaine pendant un an = consommation moyenne de deux litres par semaine pour une personne, soit un verre de 28.4cl par jour).
Evaluation de la valeur du chéquier : Sur la base du Prix marketing constaté d'un Litre de Tropicana Frais calculé à P10-2012 - source SymphonyIRI : 2,55€TTC – déterminée au moment de la rédaction du présent règlement, le prix de revente est susceptible de variation, les distributeurs restant libres de sa fixation.
Les gagnants recevront un email de confirmation leur indiquant leur gain (à l'adresse indiquée dans le formulaire d'inscription au jeu ou du Club Tropicana).
Leur adresse postale leur sera demandée dans le but de leur envoyer par courrier leur chéquier de bons de réduction à leur domicile.
Ils devront renvoyer par email leur adresse sous 10 jours.
Si l'adresse n'est pas renvoyée sous 10 jours, le lot sera considéré comme perdu et sera automatiquement ré-attribué à une autre personne tirée au sort (50 suppléants seront tirés au sort).
Il ne pourra être exigé de contrepartie financière en substitution du lot offert qui ne sera ni repris ni échangé. La Société Organisatrice pourra remplacer l'un (ou plusieurs) des lots annoncés par un autre (ou d'autres) lots si des circonstances extérieures l'y contraignent.
Si l'adresse indiquée par le gagnant devait se révéler inexacte empêchant ainsi la bonne livraison du lot, le gagnant sera considéré comme déchu de son droit à son lot qui resterait dès lors la propriété de la Société organisatrice.
La Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable de l'utilisation, voir du négoce, des lots fait par les gagnants.
La Société Organisatrice ne peut être tenu responsable des retards, pertes occasionnés aux lots lors de leur acheminement.
ARTICLE 5 : LIMITATION DE RESPONSABILITE, CONTROLES ET RESERVES
La Société Organisatrice se réserve notamment en cas de force majeure, le droit d'écourter, de prolonger, de suspendre, de modifier ou d'annuler le jeu.
Ces changements feront toutefois l'objet d'une information préalable par tous les moyens appropriés.
La participation implique la connaissance et l'acceptation par les participants des caractéristiques et des limites d'Internet, dès lors la Société Organisatrice ne pourra être tenue pour responsable en cas de dysfonctionnement du réseau Internet empêchant l'accès et/ou le bon déroulement du Jeu, notamment du fait d'actes de malveillance externes.
Plus particulièrement, la Société Organisatrice ne saurait être tenue responsable de tout dommage, matériel ou immatériel, causé aux participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées et aux conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle, professionnelle ou commerciale.
En outre, la Société Organisatrice ne pourrait être tenue pour responsable notamment si les données relatives à l'inscription d'un participant ne lui parvenaient pas pour une raison quelconque (à titre d'exemple, problème de connexion à Internet pour une quelconque raison chez l'utilisateur, défaillance momentanée des serveurs de la Société Organisatrice pour une raison quelconque etc) ou lui arriveraient illisibles ou impossibles à traiter (à titre d'exemple, si le participant possède un matériel informatique ou un environnement logiciel inadéquat pour son inscription, etc.)
La Société Organisatrice se réserve également le droit de procéder à tous les contrôles qu'elle estimerait opportuns.
Ne seront pas prises en considération les participations qui ne seraient pas conformes aux dispositions du présent règlement.
En cas de litige un justificatif d'identité peut être demandé.
La participation au jeu est strictement personnelle.
Le gagnant du voyage autorise par avance et sans contrepartie financière la Société Organisatrice à utiliser à des fins promotionnelles ou publicitaires ses noms, adresse ou image, et à les diffuser sur tout support qui lui semblera adéquat. Cette faculté ne saurait cependant être une obligation à la charge de la Société Organisatrice.
En particulier, les noms et prénoms des gagnants pourront faire l'objet d'une publication sur l'un ou l'autre des sites internet édité(s) par la Société Organisatrice.
La Société Organisatrice se réserve le droit de poursuivre en justice quiconque aura fraudé ou tenté de le faire. Elle ne saurait toutefois encourir aucune responsabilité d'aucune sorte vis-à-vis des participants du fait des fraudes éventuellement commises, ni du fait de quelque autre acte de malveillance qu'il soit.
Tous litiges pouvant intervenir sur l'interprétation du présent règlement seront expressément soumis à l'appréciation souveraine des organisateurs et en dernier ressort à l'appréciation des Tribunaux compétents de Nanterre.
ARTICLE 6 : DEPOT
Le présent règlement sont déposés en l'étude de la SELARL D. PETEY – P-V. GUERIN – P.BOURGEAC Huissiers de Justice Associés 75008 PARIS à laquelle est confié le contrôle du bon déroulement de sa mise en oeuvre.
La participation à ce jeu implique la pleine et entière acceptation du présent règlement. Les participants reconnaissent expressément avoir accepté, sans aucune réserve, le présent règlement en participant au jeu.
Le tirage au sort sera effectué le jeudi 5 décembre 2013.
Le règlement complet est disponible par un lien hypertexte indiqué sur les pages du jeu, soit à l'adresse www.tropicana.fr.
Le règlement complet peut être adressé, à titre gratuit, à toute personne qui en fait la demande. La demande peut se faire par courrier à l'adresse suivante : PepsiCo France, « CONCOURS Co-Création», service Marketing Tropicana, 420 rue d'Estienne d'Orves, 92 705 Colombes Cedex.
Des additifs, ou en cas de force majeure, des modifications à ce règlement peuvent éventuellement être publiés pendant le jeu. Ils seront considérés comme des annexes au présent règlement et seront déposés auprès de la SELARL D. PETEY – P-V. GUERIN – P.BOURGEAC.
ARTICLE 7- REMBOURSEMENT
Les frais de participation au jeu sont remboursés, dans la limite de 1 participation par personne pendant toute la durée du jeu sur la base forfaitaire de 3 minutes d'appel local, soit 0,11 euro TTC, par participation, sous réserve de vérification par La Société Organisatrice de la participation effective du demandeur.
Afin de bénéficier du remboursement de sa participation par Internet, le participant devra joindre impérativement à sa demande écrite auprès de « CONCOURS Co-Création », Service Marketing Tropicana, Pepsico France, 420 rue d'Estienne d'Orves 92705 Colombes cedex, les informations suivantes:
- son nom, son prénom, son adresse postale, son adresse électronique
- une photocopie d'une facture de l'abonnement internet au nom et domicile du participant datant de moins de trois mois
- une photocopie de sa carte d'identité
- la date et l'heure de sa participation
Cette demande doit être adressée par courrier, impérativement avant le 31/01/2014 inclus (cachet de la poste faisant foi), en précisant obligatoirement l'adresse e-mail enregistrée pour le tirage au sort et accompagnée obligatoirement d'un RIB/RIP.
Les frais postaux engagés par le Participant pour cette demande seront remboursés sur simple demande jointe (sur la base du tarif lent en vigueur moins de 20g).
La Société Organisatrice a mis en place les moyens techniques nécessaires pouvant démontrer la participation ou la non participation d'un internaute. Il est donc convenu que, sauf erreur manifeste, les données contenues dans les systèmes d'information de la Société Organisatrice ont force probante quant aux éléments de connexion et aux informations résultant d'un traitement informatique relatif au jeu.
ARTICLE 8 – LOI INFORMATIQUE ET LIBERTES
Conformément à la Loi N° 78-17 du 6 janvier 1978, dite Loi Informatique et Libertés, le participant dispose d'un droit d'accès et de rectification des données à caractère personnel le concernant. Il peut s'opposer sans motif à l'utilisation des données à des fins de prospection notamment commerciale. Ce droit d'accès, de rectification et d'opposition pourra être exercé à tout moment en écrivant à l'adresse suivante : PepsiCo France, Service Marketing Tropicana, 420 rue d'Estienne d'Orves 92705 Colombes Cedex.
