Règlement du jeu
«
Jeu Vichy
Célestins
2013
»
ARTICLE 1
: La société
RANGOON
inscrite au
RCS
de Nanterre sous le numéro
434 076 618
et
dont le siège social
est situé
9, rue de l’Industrie 92 400 Courbevoie
, organise pour le compte de la société
NEPTUNE
Distribution, SNC
au capital de 1500 EUR, dont le siège social est situé 70 av des sources 03270 Saint Yorre Cedex
et
immatriculée au
Registre au Commerce et des Sociétés de Cus
set sous le numéro 391 751 351
, un jeu gratuit sans obligation d’achat
intitul
é « Jeu Vichy Célestins
2013
»
du
1
7/06/
20
13
jusqu’au 31/12/20
13
(inclus).
ARTICLE 2
: La participation au jeu est gratuite et sans obligation d’achat. La participation à ce jeu est réservée aux
personnes physiques majeures résidant en France
Métropolitai
ne
(Corse
compris). Ceci à l’exclusion du personnel
des sociétés organisatrices et de leur famille en ligne directe et de manière générale toute personne ayant
directement ou indirectement participé à la conception, la réalisation ou la gestion du jeu ains
i que les membres de
leur famille en ligne directe.
ARTICLE 3
: Ce je
u est annoncé sur les films
plastiques des packs
Vichy Célestins 6 x 1,25
L
ainsi que sur les
étiquettes de bouteilles présentes dans ces packs.
Le jeu est présent sur le site
www.vichy
-
celestins.com
.
ARTICLE 4
:
La participation au jeu se fait en s’inscrivant
le site
www.vichy
-
celestins.com
,
au plus tard le 31/12/20
13
à minuit.
Le participa
nt doit préalablement
:
1/
remplir un formulaire : civilité*
-
nom*
-
prénom*
-
adresse postale*
-
date de naissance*
-
email*
-
acceptation du
règlement du jeu*
-
case à cocher s’il souhaite recevoir des informations concernant les produits du groupe Nep
tune.
(*= Champs obligatoires).
2/ rentrer le
s 6 derniers chiffres du
code
-
barres
de sa bouteille
Vichy Célestins 1,25
L
3/ répondre à la question posée (
question relative à
la marque Vichy Célestins)
Si le moment de la validation de sa participation corr
espond à un instant gagnant, il gagne la dotation mise en jeu lors
dudit instant
(date et heure françaises de connexion faisant foi).
Une seule
participation
par jour
par foyer (même nom, même adresse).
Toute participation au présent jeu
présentant une a
nomalie (formulaire incomplet ou erroné, tentative de tricherie ou
de fraude) ne sera pas prise en considération.
La société organisatrice se réserve la possibilité de procéder à toute vérification utile concernant l'identité des
participants notamment po
ur vérifier la véracité des informations fournies dans le formulaire d'identification.
ARTICLE 5
:
Un tirage au sort, déterminera en amont du jeu les
2
501
instants gagnants
ouverts et cela
d
ans le strict
respect du hasard
. Ces instants gagnants s
ont dépo
sés à la SCP SIMONIN,
LE MAREC
et GUERRIER
, Huissiers de
Justice Associés à Paris, au même titre que le présent règlement.
Au cas où plusieurs
connexions interviendraient pendant un même instant gagnant, le premier à être enregistré par le
serveur se verra
attribuer la dotation correspondante.
Le gagnant sera averti
de son lot
par email.
Il lui sera adressé à l’adresse mentionnée lors de sa participation.
ARTICLE 6
:
Sont mis en jeu
:
1 séjour de remise en forme
:
Valable pour
2 personnes de 4 jours et
4 nuits
, comprenant 12 soins et prestations par personne,
en
formule
demi
-
pension
& chambre Deluxe avec vue sur parc
au VICHY SPA HOTEL Les
Célestins***** d’une valeur commerciale de
2 402
€
TTC
.
Les frais de transports pour se rendre au séjour restent à la charge du gagnant.
Détail du programme de soins de 4 jours (par personne)
:
•
Soins « Signature » excl
usifs à l’eau thermale de Vichy
:
2 Bains hydromassants d’eau thermale de Vichy
aux hu
i
les essentielles personnalisées,
2 Douches à jet toniques ou lipodrain
antes à l’eau thermale de Vichy,
2 Douches de
Vichy à 2 mains « L’ORIGINALE » et
2 Enveloppements de boues végéto
-
minérales de Vichy
.
•
Soins visag
e
:
1 S
oin visage sublime au collagène e
t
1 Massage ressourçant du visage
.
•
Soins corps
: 1 Peeling cuivré du corps et 1 Massage Abhyangam du corps
•
Prestations complémentaires
:
1 rendez
-
vous d’accueil ; 1 rendez
-
vous de départ. Possibilité, à l’arrivée, de
déterminer un programme nutritionnel pe
rsonnalisé.
•
Pass Therma
l Spa pendant toute la durée du séjour
:
bain bouillonnant géant, saunas, hammam & sa
fontaine à glace, tisanerie et eau Vichy Célestins disponible à la pression et salle de cardio
-
training.
Le gagnant ne pourra pas prétendre obten
ir la contre
-
valeur en espèces du cadeau gagné ou demander son échange
contre d’autres bien ou services
.
Le programme de soins et l’hébergement ne peuvent en aucun cas être modifiés
pour des raisons de logistique (pas de changement de soins).
Le gagnant p
eut faire don de son lot à une tierce personne à l’exclusion du personnel des sociétés organisatrices et
de toute personne travaillant dans les magasins où se déroule le jeu, à la condition que cette personne accepte
toutes les conditions présentes dans ce
règlement.
A réception du nom et coordonnées complètes du gagnant, le gagnant recevra une confirmat
ion de son cadeau par
courrier.
Le bénéfice du lot s’entend sous réserve de disponibilité. Séjour valable
jusqu’au 30 juin 2014
, en dehors de
la semaine
entre noël et le jour de l’an.
2 500
produits de
soins Vichy Laboratoires
:
•
1 500
soins Aqualia Riche 50 ml de la marque Vichy Laboratoires
, portant la mention «
ne peut être vendu
»,
d’une valeur unitaire commerciale de
17,70
€
T
T
C
•
1 000
soins Idéalia R
iche (50 ml)
de la marque Vichy Laboratoires
,
portant la mention «
ne peut être
vendu
»,
d’u
ne valeur unitaire commerciale
de
26,10
€
TTC
.
En cas d’indisponibilité du gain,
il sera rem
is au gagnant un produit Vichy Laboratoires
de valeur équivalente.
Ces l
ots seront expédiés par voie postale, dans un délai de 6 semaines environ après la date de gain, à l’adresse
saisie informatiquement lors de la participation au jeu.
L’acheminement du lot, bien que réalisé au mieux de l’intérêt du gagnant, s’effectue aux
risques et périls du
destinataire. Les éventuelles réclamations doivent être formulées par le destinataire, directement auprès des
établissements ayant assuré l’acheminement dans les délais contractuels, et par lettre recommandée avec accusé de
réception,
soit à l’adresse du jeu
.
La société organisatrice décline toute responsabilité pour tous les incidents et/ou accidents qui pourraient survenir
pendant la durée de jouissance du lot attribué et/ou du fait de son utilisation.
Le lot ne pourra
pas
être écha
ngé contre sa valeur en espèces ou contre tout autre lot.
ARTICLE 7
: Toute correspondance (demande de remboursement ou de règlement) présentant une anomalie
(demande incomplète, illisible, raturée, insuffisamment affranchie ou envoyée après la date limi
te de participation) ne
sera pas prise en compte.
ARTICLE 8
: Il ne sera répondu à aucune demande de renseignements (demande écrite, téléphonique, orale ou
électronique) concernant l'interprétation ou l'application du règlement, ainsi que sur la sélection
et la liste des
gagnants.
ARTICLE 9
: La société organisatrice décline toute responsabilité si pour cause de force majeure ou d’événement
indépendant de sa volonté le jeu devait être annulé, prolongé, écourté, modifié partiellement ou en totalité, ou re
porté.
Des additifs et modifications de ce règlement peuvent alors éventuellement être publiés pendant le jeu. Ils seront
considérés comme des annexes au présent règlement. Tout changement fera l’objet d’informations préalables par
tout moyen approprié.
La
société organisatrice ne sera pas responsable de tout dysfonctionnement du réseau "Internet" empêchant le bon
déroulement du jeu notamment dû à des actes de malveillance externes. La société organisatrice ne saurait
davantage être tenue responsable au cas
où un ou plusieurs participants ne pourraient parvenir à se connecter au
site du jeu du fait de tout défaut technique ou de tout problème lié notamment à l'encombrement du réseau.
La société organisatrice met tout en œuvre pour offrir aux utilisateurs des
informations et/ou outils disponibles et
vérifiés, mais ne saurait être tenue pour responsable des erreurs (notamment d’affichage sur le site du jeu), d’une
absence de disponibilité des informations et/ou de la présence de virus sur leur site, de tout dys
fonctionnement du
réseau Internet empêchant le bon déroulement du jeu ; des interruptions, des délais de transmission des données,
de
s défaillances de l’ordinateur, du modem,
des serveurs, des
fournisseurs d’accès Internet
, des équipements
informatiques, d
es logiciels; de la perte de tout courrier électronique et plus généralement, de la perte de toute
donnée, des conséquences de tous virus, bug informatique, anomalie, défaillance technique, de tout dommage causé
à
l’ordinateur d’un participant, de toute dé
faillance technique, matérielle et logicielle et de toute nature, ayant
empêché ou limité la possibilité de participer au jeu ou ayant endommagé le système d’un joueur. Il appartient à tout