Ce concours ferme le 31 mars 2011
1. Les participants doivent avoir plus de 18 ans. Ce concours est ouvert aux résidents des pays suivants : Pays-Bas, Belgique, France, Italie, Allemagne et Espagne.
2. Ce concours est gratuit et sans obligation d’achat.
3. Les employés, anciens employés (et membres de leur famille) de Visit London Limited ainsi que de toutes les agences liées à ce concours n’ont pas le droit d’y participer.
4. La date de clôture du concours est le 31 mars 2011 à minuit..
5. Le prix comprend :
Le prix comprend ce qui suit :
Tout le nécessaire pour organiser une fête marquant le mariage royal, incluant :
-Décorations
o 2 grands drapeaux de l’Union Jack
o 50 ballons rouges
o 50 ballons blancs
o 50 ballons bleus
o Ruban rouge
o Ruban bleu
o Ruban blanc
o 1 représentation en carton de Big Ben
o 1 représentation en carton d’une cabine téléphonique rouge en taille réelle
o 1 représentation en carton du Prince William et de Kate Middleton en taille réelle
o 100 diablotins
- Vaisselle : (a)
o 20 gobelets en carton rouge
o 20 gobelets en carton bleu
o 20 gobelets en carton blanc
o 20 assiettes en carton rouge
o 20 assiettes en carton blanc
o 20 assiettes en carton bleu
o 20 bols en plastique rouge
o 20 bols en plastique bleu
o 20 bols en plastique blanc
o 24 couverts en plastique rouge contenant chacun une fourchette, un couteau et une cuillère
o 24 couverts en plastique blanc contenant chacun une fourchette, un couteau et une cuillère
o 5 nappes en papier rouge
o 5 nappes en papier bleu
o 5 nappes en papier blanc
o 20 serviettes rouges
o 20 serviettes blanches
o 20 serviettes bleues
- Restauration (pour 1 repas seulement) :
Des traiteurs locaux livreront un déjeuner-buffet pour 20 personnes incluant : (b)
o Sélection de sandwiches
o (Choix de 4 garnitures)
o Jambon à l’os
o Crevettes mayonnaise
o Saumon rose & concombre
o Œuf mayonnaise & cresson
o Poulet & assaisonnement
o Snacks au fromage
o Snacks salés
o Pâté en croûte
o Saucisses en croûte
o Sélection orientale
o Vol-au-vent avec crevettes à la sauce aux fruits de mer
o Assiette de jambon à l’os, dinde & porc
o Quiche méditerranéenne
o Mini Scotch Eggs (Œufs écossais)
o Chips
o Salades
o Salade de pâtes
o Couscous avec tomates séchées & basilic
o Salade César au poulet
o Crudités
o Légumes frais & sauces
o incluant céleri, carotte, concombre & poivron
o Sélection de légumes au vinaigre
o Desserts
o Cheesecake
o Panier de fruits
o Sélection de boissons non-alcoolisées pour 20 personnes
- Jeux : (c)
o Twister
o Jeu géant de “Snakes and Ladders” (jeu de l’échelle)
o Quilles
o Jeu de cricket
Conditions générales:
(a) Si l’un ou plusieurs de ces produits n’étaient pas disponibles au moment de l’achat pour le gagnant, NDL Group se réserve le droit d’effectuer une substitution avec un produit de valeur égale ou supérieure. Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis par le fabricant. Les éléments peuvent être modifiés en fonction du pays organisant la fête de rue.
(b) Un traiteur proche du domicile du gagnant livrera les aliments. Le fournisseur pouvant être indisponible au moment de la réservation, le menu est susceptible de changer.
(c) Les jeux fournis peuvent varier en fonction de l’emplacement du domicile du gagnant et de la fête.
(d) Le prix n’inclut pas les frais associés à la fermeture d’une rue. Si le gagnant n’est pas en mesure d’obtenir l’autorisation de fermer la rue, il devra trouver un autre lieu. Les résidents devront obtenir au préalable l’autorisation du service local de la voirie ou de l’équipe chargée des manifestations pour pouvoir fermer la rue. Si la permission n’était pas obtenue, un autre lieu devra être proposé, comme par exemple des places de parking, une voie d’accès ou un jardin. Pour minimiser tout risque d’accident, de brûlure, dégât, électrocution, pluie, casse etc., les participants à la fête de rue doivent assumer leurs propres responsabilités et surveiller les personnes autour d’eux, en particulier les enfants. Certaines collectivités locales peuvent exiger une assurance pour la fermeture de la rue.
6. La décision du Directeur Marketing de Visit London sera sans appel et exécutoire et aucune correspondance ne sera prise en compte.
7. Les participants seront réputés avoir lu et approuvé les présentes conditions générales auxquelles ils se conformeront.
8. Une inscription par utilisateur enregistré.
9. Les coûts d’inscription (le cas échéant) sont ceux indiqués. Les participants prennent à leur charge les coûts de téléphone, fixe ou portable, et de connexion.
10. Sauf mention contraire, les bulletins doivent arriver avant la date de clôture publiée du concours. Tous les bulletins arrivés après cette date seront disqualifiés. Visit London peut, à sa discrétion, étendre la date de clôture sans avis préalable.
11. Tous les bulletins, photographies et autres matériels soumis dans le cadre du concours deviendront propriété de Visit London qui en exercera le copyright. Visit London/London TV se réserve le droit de les transmettre, en intégralité ou en partie, ou de les utiliser à sa convenance sans l’autorisation du participant ni contrepartie financière.
12. Sauf mention expresse, le gagnant sera celui dont le nom apparaît sur le ou les premiers bons bulletins tirés au sort parmi tous les bulletins envoyés. Les autres prix seront attribués conformément à l’ordre de priorité indiqué du concours.
13. Visit London se réserve le droit de changer le règlement ou d’annuler le concours à tout moment.
14. En cas d’erreur d’impression ou de diffusion (notoire ou autre) qui affecte le concours de quelque façon que ce soit, Visit London se réserve le droit d’administrer le concours comme si l’erreur n’existait pas après avoir informé les participants, à travers le support d’origine, du texte d'origine.
15. Le ou les gagnants des prix seront annoncés sur les sites Internet de Visit London et/ou avertis sous les sept jours suivant l'identification des gagnants. Le nom des gagnants et les résultats des concours seront mis à disposition sur demande écrite accompagnée d’une enveloppe libellée et timbrée.
16. Le prix est celui décrit et, sauf mention contraire, il ne pourra sous quelque circonstance que ce soit être remplacé par de l’argent liquide. Les prix ne sont pas cessibles sauf mention contraire. Si pour quelque raison que ce soit, un prix annoncé est indisponible, Visit London se réserve le droit à son entière discrétion de le remplacer par un prix similaire de valeur équivalente ou supérieure. Un seul prix sera décerné par foyer. 28 jours sont prévus pour la livraison de tous les prix.
17. Dans certains concours, la participation peut être limitée aux participants de dix-huit ans et plus. Toutefois, en l’absence de restriction d’âge ou d’autres restrictions de participation aux concours Visit London, conformément à la Règle 18, Visit London n’offrira pas de prix alternatif à un gagnant (comme un mineur) qui, pour quelque raison que ce soit, ne peut pas recevoir ou profiter du prix offert. Les participants âgés de moins de 18 ans doivent obtenir la permission du titulaire du compte avant de soumettre leur inscription par le site Internet, téléphone ou téléphone portable et doivent avoir la permission d'un parent ou tuteur.
18. Si le gagnant d’un concours est dans l’incapacité de retirer le prix pour quelque raison que ce soit, Visit London se réserve le droit de le remettre à un autre gagnant, auquel cas le premier gagnant choisi ne pourra prétendre à aucune part du prix que ce soit.
19. Si le gagnant du prix ne peut pas être retrouvé après recherches raisonnables, alors Visit London pourra disposer du prix à sa guise sans devoir en répondre au gagnant.
20. Il est demandé à tous les gagnants de coopérer avec Visit London pour rendre leur gain public comme Visit London le jugera approprié.
21. Le non-respect d'une de ces règles disqualifiera le participant du concours. Visit London se réserve le droit de disqualifier toute inscription à son entière discrétion.
22. La décision de Visit London est définitive pour tout ce qui concerne le concours. Pour pouvoir participer au concours, le participant doit accepter de se soumettre aux présentes règles, qu’elles soient diffusées sur London TV ou sur les sites Internet de Visit London et en particulier accepter que les décisions de Visit London et de juges concernant toute question découlant ou en rapport avec le concours sont définitives et sans appel.
23. Lorsque les prix doivent être fournis par un tiers, le ou les gagnants doivent alors réaliser toutes les réservations ou formalités requises directement auprès du prestataire. Visit London décline toute responsabilité des actes ou manquements de tout tiers.
24. Les informations personnelles fournies par les participants ne seront utilisées qu’aux fins du concours auquel ils participent sauf mention contraire à l’inscription.
25. Le prix ne peut pas être cumulé avec d’autres offres.
26. Les employés de toute agence liée à la promotion ou les membres de leur famille proche ne sont pas autorisés à y participer.
