Règlement du jeu-concours Vivre mobile n°109726 Lot principal gagné : Un séjour foot (4000 euros) de 3 jours pour 2 personnes à Madrid/Barcelone/Londres (au choix) avec places pour assister à un match, 1 téléviseur LED 3D Samsung (1799 euros), 15 consoles PS3 Slim avec 1 jeu "Coupe du monde de la FIFA - Afrique du sud 2010" (350 euros), 20 maillots officiels de l'équipe de France de football (85 euros), 30 livres "La grande histoire de la Coupe du Monde" (30 euros).

Paris, le 4 Juin 2010 1


REGLEMENT
"LE JEU ANNIVERSAIRE VIVRE MOBILE 2010"






ARTICLE 1 : Société organisatrice

La société Audim, S.A.S au Capital de 500 000 Euros, inscrite au RCS de PARIS sous
le numéro 81 B 2434, dont le Siège Social se trouve CAP 19, 13 rue Georges Auric,
75019 Paris, organise, dans les conditions ci-après définies, un jeu gratuit sans
obligation dʼachat, accessible dans les points vente Vivre Mobile participants et sur
Internet du 16 juin au 11 juillet 2010.


ARTICLE 2 : Personnes concernées

Ce Jeu, gratuit et sans obligation d'achat, est ouvert à toute personne physique et
majeure résidant en France Métropolitaine, à l'exclusion des membres du personnel de
la Société Organisatrice, des membres de leur famille et d'une façon générale des
sociétés et points de vente Vivre Mobile participants à la mise en œuvre de ce jeu.
Toute personne souhaitant participer au Jeu doit indiquer à l'Organisateur son nom, son
prénom, et son adresse e-mail valide. Les informations et coordonnées fournies par le
participant doivent être valides et sincères, sous peine d'exclusion du Jeu et, le cas
échéant, de perte de la qualité de gagnant.


ARTICLE 3 : Modalités de participation au Jeu

Pour participer, les candidats devront entre le 16 juin et le 11 juillet 2010.
- soit se connecter sur le site de lʼopération : www.vivremobile.com/anniversaire
Pour jouer, ils devront remplir un formulaire de participation en ligne en indiquant leurs
coordonnées (nom, prénom, adresse ; code postal, ville, e-mail, n° de portable),
accessible depuis la rubrique «le jeu ».
- soit remplir un formulaire de participation papier, en indiquant leurs coordonnées
(nom, prénom, adresse , code postal, ville, e-mail, n° de portable) et le déposer dans un
des points de vente Vivre Mobile participants, dans lʼurne prévue à cet effet.
Paris, le 4 Juin 2010 2
ARTICLE 4 : Les prix

Le tirage au sort aura lieu le 2 Septembre 2010.
Les lots sont les suivants :

> 1er
GAGNANT
Un Week-end Foot pour 2 personnes, de 3 jours / 2 nuits.
Destination : au choix Madrid, Barcelone ou Londres
Date de validité : jusquʼau 31 décembre 2010

Ce week-end inclut :
- Lʼhébergement en chambre double - 2 nuits en cat. 3 étoiles avec ½ pension
- 2 places en catégorie 1, pour assister à un match de football de lʼéquipe du Real
Madrid, de Barcelone, de Chelsea, dʼArsenal ou de Tottenham.
Le match sera à choisir parmi une sélection préalablement définie.
- Le transport en avion Aller-Retour pour 2 personnes au départ de Paris, en catégorie
économique.
- Les transferts Aller-Retour pour 2 personnes : aéroport – hôtel - stade
Prix Public indicatif pour 2 personnes : 4 000€

> LE 2EME
GAGNANT
Un téléviseur LED 3D Samsung (Ref : UE-40C7700) et deux paires de lunettes 3D (ref :
SSG-2200AR). Prix Public indicatif : 1 799€

> DU 3EME
AU 17EME
GAGNANT
Un pack comprenant une console de jeu Sony PlayStation®3 Slim 250 Go et le jeu
vidéo Coupe du monde de la FIFA - Afrique du sud 2010. Prix Public indicatif : 350€

> DU 18EME
AU 37EME
GAGNANT
Un maillot officiel de lʼéquipe de France de football, Adidas . Prix Public indicatif : 85€

> DU 38EME
AU 67EME
GAGNANT
Un livre "La grande histoire de la Coupe du Monde". Prix Public indicatif : 30€


ARTICLE 5 : Modalités dʼattribution des dotations

Chaque personne désireuse de jouer devra se conformer aux instructions qui lui seront
données en point de vente ou sur le site Internet www.vivremobile.com/anniversaire.
Il n'y aura qu'un seul prix par foyer, le foyer étant déterminé par l'ensemble des
personnes vivant sous le même toit. Les organisateurs se réservent le droit de procéder
à toute vérification pour l'application du présent article.


Paris, le 4 Juin 2010 3
ARTICLE 6 : Désignation des gagnants

Le tirage au sort sera organisé le 2 Septembre 2010, pour désigner les gagnants du
jeu Anniversaire Vivre Mobile 2010 ; Il est rappelé qu'un participant est identifié par les
coordonnées qu'il aura lui-même indiqué lors de son inscription. En cas de
contestations, seuls les listings font foi.
Les Gagnants seront avertis par e-mail de leur lot dans un délai de 1 mois environ à
compter du tirage au sort, effectué à la date précisée plus haut. Les gagnants
bénéficieront dʼun délai de 30 jours, à compter de la réception de lʼe-mail leur notifiant le
gain, pour nous communiquer leur adresse postale afin que le lot puisse leur être
envoyé. Dans le cas contraire, un nouveau tirage au sort sera effectué pour désigner le
nouveau gagnant.


ARTICLE 7 : Publication des résultats

Les renseignements fournis par les participants pourront être utilisés dans le cadre dʼun
traitement informatique. Les participants pourront demander à ne pas figurer ou à être
retirés du fichier à tout moment. Ils bénéficieront dʼun droit dʼaccès de rectification et de
radiation des données les concernant sur simple demande à lʼadresse du jeu
conformément à la Loi Informatique et Liberté du 06 Janvier 1978.
Les participants autorisent lʼOrganisateur du Jeu, si lʼun dʼentre eux est tiré au sort, à
faire figurer ses nom, prénom, commune de résidence, sur le site Internet de lʼopération.
Dans tous les cas, il est rappelé que conformément à la Loi, le participant bénéficie
auprès de lʼOrganisateur du Jeu dʼun droit dʼaccès et de rectification pour les données le
concernant. Sauf opposition écrite de la part des participants, La Société AUDIM se
réserve le droit de transmettre les informations collectées à ses partenaires.


ARTICLE 8 – Force Majeure
LʼOrganisateur ne pourra être tenu responsable si, pour une raison indépendante de leur
volonté et/ou en cas de force majeure, le Jeu venait à être écourté, modifié, reporté ou
annulé ; et ce sans quʼune quelconque indemnisation ne soit due aux Participants.


ARTICLE 9 – Responsabilité
Il est expressément rappelé que Internet nʼest pas un réseau sécurisé. LʼOrganisateur
ne saurait donc être tenu pour responsable de la contamination par dʼéventuels virus ou
de lʼintrusion dʼun tiers dans le système du terminal des participants au Jeu et décline
toute responsabilité quant aux conséquences de la connexion des participants au
réseau via le Site. LʼOrganisateur ne pourra être tenu pour responsable en cas de
dysfonctionnements du réseau Internet, notamment dus à des actes de malveillance
externe, qui empêcheraient le bon déroulement du Jeu. Paris, le 4 Juin 2010 4
Plus particulièrement, lʼOrganisateur ne saurait être tenu pour responsable dʼun
quelconque dommage causé aux participants, à leurs équipements informatiques et aux
données qui y sont stockées, ainsi que des conséquences pouvant en découler sur leur
activité personnelle ou professionnelle.
En outre, la responsabilité de lʼOrganisateur ne pourra en aucun cas être retenue en cas
de problèmes d'acheminement ou de perte de courrier postal ou électronique.
LʼOrganisateur ne saurait davantage être tenu pour responsable au cas où un ou
plusieurs Participants ne pourraient parvenir à se connecter au Site ou à y jouer du fait
de tout problème ou défaut technique lié notamment à l'encombrement du réseau où dû
à des actes de malveillances.
Les lots attribués aux gagnants ne peuvent donner lieu à aucune contestation dʼaucune
sorte et ne pourront en aucun cas être échangés à la demande des gagnants contre leur
valeur en espèces ou contre toute autre dotation pour quelle que raison que ce soit.
Dans ces hypothèses, des lots de nature et/ou de valeur équivalente, au choix de
lʼOrganisateur, seront attribués aux gagnants sans que cette substitution puisse donner
lieu à un échange ou à un remboursement quelconque à la demande des gagnants.
La responsabilité de lʼOrganisateur ne pourrait être recherché en cas dʼincidents qui
pourraient survenir du fait de lʼutilisation ou de l'absence d'utilisation du lot attribué, qui
ne peut être remplacé par un autre lot ou versé sous forme d'argent, sauf sur décision
de l'Organisateur.
LʼOrganisateur ne saurait être tenu pour responsable des retards et/ou pertes du fait des
services postaux ou de leur destruction totale ou partielle pour tout autre cas fortuit.

ARTICLE 10 – Acceptation du règlement
La participation au Jeu implique lʼacceptation pleine et entière du présent Règlement.

ARTICLE 11 : Réclamations

Toute contestation ou réclamation à ce jeu ne sera prise en compte que si elle est
adressée 24 heures avant la date du tirage au sort, le cachet de la poste faisant foi.
Toute contestation ou réclamation devra être formulé par lettre simple adressée à
lʼOrganisateur du jeu dont les coordonnées figurent à lʼarticle 1.

Cette lettre devra indiquer la date précise de participation au jeu, les coordonnées
complètes du joueur et le motif exact de la contestation. Aucun autre mode de
contestation ou de réclamation ne pourra être pris en compte. Paris, le 4 Juin 2010 5
La Société AUDIM sera seule souveraine pour trancher toute question d'application ou
d'interprétation du règlement ou en cas de lacune de celui-ci à l'occasion du
déroulement du présent jeu.


ARTICLE 12 : Remboursements

Le remboursement des frais de connexion se fera dans la limite de deux minutes de
communication au tarif d'une communication locale. Ce tarif étant défini par France
Telecom.
Le remboursement se fera sur simple demande écrite à l'adresse du jeu-concours à la
condition que les participants indiquent clairement leur nom, prénom, adresse complète,
le Jeu concerné, la date et éventuellement l'heure de leur participation et la photocopie
de la facture détaillée de votre fournisseur dʼaccès Internet indiquant clairement la date,
l'heure de participation et le montant de la communication.

De même que les frais engagés par le participant pour le timbre nécessaire à cette
demande seront remboursés sur simple demande écrite à la Société AUDIM sur la
base du tarif lent en vigueur (0.48 euros).


ARTICLE 13 : Dépôt et consultation du règlement du jeu

Le Règlement est déposé au rang des minutes de la SCP Delmousee – Mazari - Fiot ,
36 rue de Ponthieu, 75008 Paris. Il est disponible gratuitement sur
www.vivremobile.com/anniversaire. Le règlement est également adressé à toute
personne qui en fait la demande écrite, accompagnée de ses coordonnées complètes,
adressée sous pli suffisamment affranchi le 11 Juillet 2010 au plus tard (cachet de la
Poste faisant foi) à lʼadresse suivante :
AUDIM – Jeu Lʼanniversaire Vivre Mobile 2010
Cap 19, 13 rue Georges Auric
75019 Paris

Les frais d'affranchissement relatifs à la demande de règlement sont remboursés (au
tarif lent 20g en vigueur) sur simple demande jointe à la demande de règlement (joindre
RIB/RIP) dans la limite dʼun remboursement par foyer (même nom, même adresse
postale).
Toute demande illisible, incomplète, insuffisamment affranchie ou envoyée hors délai ne
sera pas prise en compte.
La participation au Jeu implique de la part du participant lʼacceptation pleine et entière
du présent Règlement et des modalités de déroulement du Jeu. Tout contrevenant à lʼun
ou plusieurs des articles du Règlement se verra privé de son droit de participer au Jeu
ainsi que, le cas échéant, du lot obtenu. Toute fraude ou tentative de fraude au Jeu par
un participant entraînera lʼélimination de ce dernier et pourra donc donner lieu à des
poursuites.