Règlement du jeu concours
2013
«
Coaches Weleda
»
Article 1
Du
jeudi 2 mai
2013 au vendredi 31 mai 2013 la société Weleda, S.A. à Directoire et Conseil de
Surveillance au capital de 3.400.000
euros, dont le siège social est situé à Arlesheim en
Suisse,
organise un jeu
-
concours «
Coaches Weleda
» gratuit sans obligation d'achat.
Article 2
La participation à ce jeu concours est gratuite et sans obligation d’achat dans les conditions définies
aux présentes.
Ce jeu est ouvert à toute personne ph
ysique, majeure, résidant en France métropolitaine. Sont
exclues les personnes ayant directement participé à l'élaboration directe ou indirecte du jeu de
même que leurs familles, les membres de Weleda ainsi que leurs familles (même nom, même
adresse postal
e).
Article 3
Pour participer au jeu concours, il suffit de se rendre sur le site du jeu concours «
Coache
s
Weleda
»
accessible à partir de l’URL www.jeuconcours
-
coachesweleda
.fr
.
Le jeu concours prendra la forme :
-
d’un questionnaire à choix multiples de 4 questions
où il n’y a pas de mauvaises réponses
: tous les
participants ont
une chance de gagner
.
-
d’un tirage au sort parmi l’ensemble des
participants.
Les internautes participant au jeu concours devront rem
plir un formulaire d’inscription en ligne en
indiquant leurs nom, prénom, adresse, code postal,
ville,
téléphone, email qui serviront à l’envoi du
lot (dans l’hypothèse où le participant
est
désigné gagnant) et au traitement de leur participation.
Les pa
rticipants peuvent augmenter leurs chances d’être tiré au sort:
-
en «
aimant
» la page Weleda sur Facebook (une chance supplémentaire d’être tiré au sort).
-
et/ou en parrainant jusqu’à 3 amis (une chance supplémentaire d’être tiré au sort par adresse
mail
renseignée). Il est reconnu à toute personne ainsi sollicitée de la faculté de refuser de s’inscrire
ensuite au jeu. Le parrain reconnaît en outre connaître les personnes qu’il sollicite et avoir recueilli
leur consentement préalable.
Toute informat
ion communiquée par le participant sur le site www.jeuconcours
-
coaches
weleda.fr au
moment de son inscription et dont il apparaîtrait qu’elle serait incorrecte, manifestement
incohérente et/ou fantaisiste, ne sera pas prise en compte et entraînera la nullit
é de la participation
dudit participant.
Une seule participation par personne (même nom, prénom adresse postale) sera prise en compte sur
la durée totale du jeu
-
concours. Toute participation additionnelle sera considérée comme nulle.
Article 4
L'envoi
des formulaires de participation sera clos le
vendredi
3
1
mai à
23
h
59
. Au terme du jeu,
Weleda transmettra la liste des participants à l'huissier de justice défini ci
-
dessous et qui procèdera
au tirage au sort et à l’enregistrement des gagnants.
Le tirage
au sort sera réalisé dans la semaine qui suit la fin du jeu par Maître
Aline BRU
-
NIFOSI
,
huissier de justice,
15 Passage du Marquis de la Londe, 78000 Versailles
, parmi les participants
inscrits qui auront dûment validé le formulaire d'inscription
.
Le je
u est doté de nombreux lots (attribués en fonction de l'ordre du tirage) :
1
er
prix
:
Un w
eekend bien
-
être à Paris pour
1
personne
d’une valeur
commerciale
de 303
Euros TTC
incluant :
-
1 nuit à l’Hôtel du
Rond
-
Point
des Champs
-
Elysées
(
chambre double
)
-
1
s
oin complet visage et corps d’1h45
-
1 entraînement avec deux coaches Weleda dans le ca
dre du Passeport Courir au Vert
.
Le lot n’inclue pas les frais de transports et personnels (repas, boissons,
etc...) qui restent à
la seule charge du gagnant.
Le
vainqueur
devra
s’adresser à
Weleda pour réserver
le weekend
souhaité parmi les dates
disponibles.
2
ème
prix :
1 bon d’achat Lafuma d’une valeur de 250
Euros
TTC
valable uniquement sur le site
www.lafuma
-
bout
ique.com
.
3
ème
prix :
1 bon d’achat Lafuma d’une valeur de 150
Euros TTC
valable uniquement sur le site
www.lafuma
-
boutique.com
.
4
ème
prix :
1
bon d’achat Lafuma d’une valeur de 100
Euros TTC
valable uniquement sur le site
www.lafuma
-
boutique.com
.
Du
5
ème
au 8
ème
prix
:
1
kit « Programme Sport Weleda » d’une valeur commerciale unitaire de
55,68
Euros TTC
contenant une Huile de Massage à l'Arnica
Bio
(
100
ml), une Crème Sani
-
Pieds, un Jus de
Bouleau
Bio
, un Jus d'Argousier
Bio
et un Gel tonique au Cuivre.
Du 9
ème
au
5
8
ème
prix
: 1
exemplaire du livre
de Julie FERREZ
«
Programme Rehab’
»
d’une valeur
commerciale unitaire
de
15,9
Euros TTC
.
Les lots sont nominatifs, non cessibles et non échangeables.
Article 5
Les gagnants du tirage au sort seront prévenus par e
-
mail et devront confirmer accepter leur prix.
A
rticle 6
Weleda se réserve le droit d’écourter, de proroger, de modifier ou d’
annuler le Jeu si des
circonstances exceptionnelles l’exigeaient. Sa responsabilité ne saurait être engagée de ce fait.
Règlement du jeu concours
2013
«
Coaches Weleda
»
Article 1
Du
jeudi 2 mai
2013 au vendredi 31 mai 2013 la société Weleda, S.A. à Directoire et Conseil de
Surveillance au capital de 3.400.000
euros, dont le siège social est situé à Arlesheim en
Suisse,
organise un jeu
-
concours «
Coaches Weleda
» gratuit sans obligation d'achat.
Article 2
La participation à ce jeu concours est gratuite et sans obligation d’achat dans les conditions définies
aux présentes.
Ce jeu est ouvert à toute personne ph
ysique, majeure, résidant en France métropolitaine. Sont
exclues les personnes ayant directement participé à l'élaboration directe ou indirecte du jeu de
même que leurs familles, les membres de Weleda ainsi que leurs familles (même nom, même
adresse postal
e).
Article 3
Pour participer au jeu concours, il suffit de se rendre sur le site du jeu concours «
Coache
s
Weleda
»
accessible à partir de l’URL www.jeuconcours
-
coachesweleda
.fr
.
Le jeu concours prendra la forme :
-
d’un questionnaire à choix multiples de 4 questions
où il n’y a pas de mauvaises réponses
: tous les
participants ont
une chance de gagner
.
-
d’un tirage au sort parmi l’ensemble des
participants.
Les internautes participant au jeu concours devront rem
plir un formulaire d’inscription en ligne en
indiquant leurs nom, prénom, adresse, code postal,
ville,
téléphone, email qui serviront à l’envoi du
lot (dans l’hypothèse où le participant
est
désigné gagnant) et au traitement de leur participation.
Les pa
rticipants peuvent augmenter leurs chances d’être tiré au sort:
-
en «
aimant
» la page Weleda sur Facebook (une chance supplémentaire d’être tiré au sort).
-
et/ou en parrainant jusqu’à 3 amis (une chance supplémentaire d’être tiré au sort par adresse
mail
renseignée). Il est reconnu à toute personne ainsi sollicitée de la faculté de refuser de s’inscrire
ensuite au jeu. Le parrain reconnaît en outre connaître les personnes qu’il sollicite et avoir recueilli
leur consentement préalable.
Toute informat
ion communiquée par le participant sur le site www.jeuconcours
-
coaches
weleda.fr au
moment de son inscription et dont il apparaîtrait qu’elle serait incorrecte, manifestement
incohérente et/ou fantaisiste, ne sera pas prise en compte et entraînera la nullit
é de la participation
dudit participant.
Une seule participation par personne (même nom, prénom adresse postale) sera prise en compte sur
la durée totale du jeu
-
concours. Toute participation additionnelle sera considérée comme nulle.
Article 4
L'envoi
des formulaires de participation sera clos le
vendredi
3
1
mai à
23
h
59
. Au terme du jeu,
Weleda transmettra la liste des participants à l'huissier de justice défini ci
-
dessous et qui procèdera
au tirage au sort et à l’enregistrement des gagnants.
Le tirage
au sort sera réalisé dans la semaine qui suit la fin du jeu par Maître
Aline BRU
-
NIFOSI
,
huissier de justice,
15 Passage du Marquis de la Londe, 78000 Versailles
, parmi les participants
inscrits qui auront dûment validé le formulaire d'inscription
.
Le je
u est doté de nombreux lots (attribués en fonction de l'ordre du tirage) :
1
er
prix
:
Un w
eekend bien
-
être à Paris pour
1
personne
d’une valeur
commerciale
de 303
Euros TTC
incluant :
-
1 nuit à l’Hôtel du
Rond
-
Point
des Champs
-
Elysées
(
chambre double
)
-
1
s
oin complet visage et corps d’1h45
-
1 entraînement avec deux coaches Weleda dans le ca
dre du Passeport Courir au Vert
.
Le lot n’inclue pas les frais de transports et personnels (repas, boissons,
etc...) qui restent à
la seule charge du gagnant.
Le
vainqueur
devra
s’adresser à
Weleda pour réserver
le weekend
souhaité parmi les dates
disponibles.
2
ème
prix :
1 bon d’achat Lafuma d’une valeur de 250
Euros
TTC
valable uniquement sur le site
www.lafuma
-
bout
ique.com
.
3
ème
prix :
1 bon d’achat Lafuma d’une valeur de 150
Euros TTC
valable uniquement sur le site
www.lafuma
-
boutique.com
.
4
ème
prix :
1
bon d’achat Lafuma d’une valeur de 100
Euros TTC
valable uniquement sur le site
www.lafuma
-
boutique.com
.
Du
5
ème
au 8
ème
prix
:
1
kit « Programme Sport Weleda » d’une valeur commerciale unitaire de
55,68
Euros TTC
contenant une Huile de Massage à l'Arnica
Bio
(
100
ml), une Crème Sani
-
Pieds, un Jus de
Bouleau
Bio
, un Jus d'Argousier
Bio
et un Gel tonique au Cuivre.
Du 9
ème
au
5
8
ème
prix
: 1
exemplaire du livre
de Julie FERREZ
«
Programme Rehab’
»
d’une valeur
commerciale unitaire
de
15,9
Euros TTC
.
Les lots sont nominatifs, non cessibles et non échangeables.
Article 5
Les gagnants du tirage au sort seront prévenus par e
-
mail et devront confirmer accepter leur prix.
A
rticle 6
Weleda se réserve le droit d’écourter, de proroger, de modifier ou d’
annuler le Jeu si des
circonstances exceptionnelles l’exigeaient. Sa responsabilité ne saurait être engagée de ce fait.
Weleda peut, pour des raisons exceptionnelles, s’arroger le droit d’attribuer un lot différent de celui
prévu au présent règlement. Le
lot de remplacement sera de même valeur que celui prévu
initialement. Sa responsabilité ne saurait être engagée de ce fait.
Weleda sera dégagée de toute responsabilité en cas de survenance d’un élément de force majeure
(grèves, intempéries...) qui privera
it même partiellement le(s) gagnant(s) de son/leur gain.
Il est expressément entendu que Weleda ne fait que délivrer les lots gagnés et n'a pas la qualité de
producteur, ni d’organisateur, ni de fabricant, ni de fournisseur, ni de vendeur, ni de distributeur des
lots, quels qu'ils soient, et ne saurait donc voir
sa responsabilité engagée à aucun de ces titres. Plus
spécifiquement :
-
Dans le cas où l’un des lots est un bien, sauf si Weleda en était le fabricant, Weleda ne saurait
être tenue pour responsable en cas de problème dans son utilisation, notamment en cas
de
dysfonctionnement. Dans un tel cas, le gagnant est invité à prendre directement contact
avec le fabricant, soit pour faire procéder au remplacement du bien, soit pour lui adresser
toute réclamation ou plainte. Sur simple demande, Weleda fournira au gag
nant la preuve
d’achat du bien ou un document équivalent. Dans tous les cas, le gagnant est invité à
consulter les conditions d’utilisation fournies avec le bien et à se renseigner par lui
-
même,
notamment sur internet, sur les meilleures façons de s’en ser
vir.
-
Dans le cas où l’un des lots est une ou plusieurs prestations de service (voyage,
hébergement, ...), Weleda ne fait strictement que procéder à leur réservation et à leur
paiement auprès du prestataire concerné. La prestation de service sera soumise aux
conditions de ce prestataire (conditions générales de vente, règlement intérieur, ...). Le
gagnant doit prendre connaissance par lui
-
même de ces dernières, avant d’accepter la
jouissance du lot. Weleda ne saurait être tenue pour responsable en cas de problè
me dans la
jouissance de la prestation de service. Dans un tel cas, le gagnant ou, le cas échéant,
l’accompagnateur concerné, est invité à prendre directement contact avec le prestataire de
service pour lui adresser toute réclamation ou plainte. Sur simple
demande, Weleda fournira
au gagnant la preuve d’achat de la prestation de service ou un document équivalent. En cas
de matériel ou lieu mis à disposition pendant la jouissance de la prestation, toute
dégradation, destruction ou perte est à la seule charge
du gagnant et de ses
accompagnateurs. Aucune assurance n’est incluse par défaut dans le lot, sauf précision
contraire. Si le lot offre la possibilité au gagnant d’être accompagné par une ou plusieurs
personnes, le gagnant est responsable de la communicati
on des dispositions du présent
règlement de jeu à ces personnes et de leur acceptation préalable. Les accompagnateurs
doivent être majeurs.
Weleda ne peut être tenue pour responsable des retards, pertes, avaries occasionnées aux lots lors
de leur achemin
ement ou du manque de lisibilité des cachets postaux.
Weleda ne peut être tenue pour responsable des limites techniques d’Internet, concernant les
performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des
informations, l
es risques d’interruption, de détournement des données et risques de contamination
par d’éventuels virus.
Tous les dommages matériels ou immatériels causés aux participants ou à leurs équipements
informatiques et aux données qui y sont stockées ne sauraie
nt être imputées à Weleda.
Il en est de même dans le cas où l’un des Participants se trouve dans l’impossibilité de se connecter
au site du jeu du fait, notamment, d’un défaut technique ou de l’encombrement du réseau.
Il est entendu que le jeu n’est en aucune manière associé, géré ou sponsorisé par Facebook, les
participants acceptant du simple fait de leur participation au jeu de décharger Facebook de toute
réclamation ou responsabilité au titre du jeu. Par ailleurs, i
l est expressément entendu que le
participant fournit uniquement des informations à Weleda, et non à Facebook, dans le cadre du jeu.
Article 7
Les formulaires d'inscriptions incomplets ou incorrects seront considérés comme nuls.
Article 8
Les lots se
ront envoyés par courrier postal par Weleda ou par ses partenaires, et ce dans un délai
maximal de 6 mois après la fin du jeu.
Si le gagnant ne peut être informé ou si le lot n'est pas accepté par ledit gagnant dans un délai de 60
jours, ce lot demeurera
la propriété de Weleda ou, dans le cas des lots Lafuma, la propriété
respective des partenaires Lafuma.
Article 9
La participation à ce jeu implique une acceptation pleine et entière du présent règlement.
Article 10
Le présent règlement est déposé
à la SCP
Jérôme LEVEL, Gilles BORNECQUE WINANDY et Aline BRU
-
NIFOSI
, huissiers de justice associés,
15 Passage du Marquis de la Londe
,
78000 Versailles,
et peut
être consulté sur le site Internet
www.
jeuconcours
-
coachesweleda.fr
.
L
e règlement est adressé gratuitement à toute personne en faisant la demande en écrivant à
Laboratoire WELEDA
–
«Jeu concours Coaches Weleda»
-
Service Consommateurs
-
9 rue E. Jung,
BP228, F68332 Huningue cedex
. Le cout du
timbre est remboursé au tarif lent en vigueur.
Article 11
La Société Organisatrice s’engage à rembourser les frais
:
-
de timbre concernant la demande de remboursement sur la base du tarif lent en vigueur.
-
de connexion Internet sur la base forfaitaire de
0
.50
euros par connexion (remboursement
sur la base de
1 connexion
maximum)
à tout Participant qui en fait la demande par écrit à l’adresse suivante
:
Laboratoire WELEDA
–
«Jeu concours Coaches Weleda»
-
Service Consommateurs
-
9 rue E. Jung,
BP228, F68332
Huningue cedex.
Cette demande devra intervenir dans un délai de trois mois à compter de la fin du jeu. Le Participant
devra y joindre un RIB ou un RIP et indiquer ses noms, prénoms, adresse postale. Le Participant devra
Règlement du jeu concours
2013
«
Coaches Weleda
»
Article 1
Du
jeudi 2 mai
2013 au vendredi 31 mai 2013 la société Weleda, S.A. à Directoire et Conseil de
Surveillance au capital de 3.400.000
euros, dont le siège social est situé à Arlesheim en
Suisse,
organise un jeu
-
concours «
Coaches Weleda
» gratuit sans obligation d'achat.
Article 2
La participation à ce jeu concours est gratuite et sans obligation d’achat dans les conditions définies
aux présentes.
Ce jeu est ouvert à toute personne ph
ysique, majeure, résidant en France métropolitaine. Sont
exclues les personnes ayant directement participé à l'élaboration directe ou indirecte du jeu de
même que leurs familles, les membres de Weleda ainsi que leurs familles (même nom, même
adresse postal
e).
Article 3
Pour participer au jeu concours, il suffit de se rendre sur le site du jeu concours «
Coache
s
Weleda
»
accessible à partir de l’URL www.jeuconcours
-
coachesweleda
.fr
.
Le jeu concours prendra la forme :
-
d’un questionnaire à choix multiples de 4 questions
où il n’y a pas de mauvaises réponses
: tous les
participants ont
une chance de gagner
.
-
d’un tirage au sort parmi l’ensemble des
participants.
Les internautes participant au jeu concours devront rem
plir un formulaire d’inscription en ligne en
indiquant leurs nom, prénom, adresse, code postal,
ville,
téléphone, email qui serviront à l’envoi du
lot (dans l’hypothèse où le participant
est
désigné gagnant) et au traitement de leur participation.
Les pa
rticipants peuvent augmenter leurs chances d’être tiré au sort:
-
en «
aimant
» la page Weleda sur Facebook (une chance supplémentaire d’être tiré au sort).
-
et/ou en parrainant jusqu’à 3 amis (une chance supplémentaire d’être tiré au sort par adresse
mail
renseignée). Il est reconnu à toute personne ainsi sollicitée de la faculté de refuser de s’inscrire
ensuite au jeu. Le parrain reconnaît en outre connaître les personnes qu’il sollicite et avoir recueilli
leur consentement préalable.
Toute informat
ion communiquée par le participant sur le site www.jeuconcours
-
coaches
weleda.fr au
moment de son inscription et dont il apparaîtrait qu’elle serait incorrecte, manifestement
incohérente et/ou fantaisiste, ne sera pas prise en compte et entraînera la nullit
é de la participation
dudit participant.
Une seule participation par personne (même nom, prénom adresse postale) sera prise en compte sur
la durée totale du jeu
-
concours. Toute participation additionnelle sera considérée comme nulle.
Article 4
L'envoi
des formulaires de participation sera clos le
vendredi
3
1
mai à
23
h
59
. Au terme du jeu,
Weleda transmettra la liste des participants à l'huissier de justice défini ci
-
dessous et qui procèdera
au tirage au sort et à l’enregistrement des gagnants.
Le tirage
au sort sera réalisé dans la semaine qui suit la fin du jeu par Maître
Aline BRU
-
NIFOSI
,
huissier de justice,
15 Passage du Marquis de la Londe, 78000 Versailles
, parmi les participants
inscrits qui auront dûment validé le formulaire d'inscription
.
Le je
u est doté de nombreux lots (attribués en fonction de l'ordre du tirage) :
1
er
prix
:
Un w
eekend bien
-
être à Paris pour
1
personne
d’une valeur
commerciale
de 303
Euros TTC
incluant :
-
1 nuit à l’Hôtel du
Rond
-
Point
des Champs
-
Elysées
(
chambre double
)
-
1
s
oin complet visage et corps d’1h45
-
1 entraînement avec deux coaches Weleda dans le ca
dre du Passeport Courir au Vert
.
Le lot n’inclue pas les frais de transports et personnels (repas, boissons,
etc...) qui restent à
la seule charge du gagnant.
Le
vainqueur
devra
s’adresser à
Weleda pour réserver
le weekend
souhaité parmi les dates
disponibles.
2
ème
prix :
1 bon d’achat Lafuma d’une valeur de 250
Euros
TTC
valable uniquement sur le site
www.lafuma
-
bout
ique.com
.
3
ème
prix :
1 bon d’achat Lafuma d’une valeur de 150
Euros TTC
valable uniquement sur le site
www.lafuma
-
boutique.com
.
4
ème
prix :
1
bon d’achat Lafuma d’une valeur de 100
Euros TTC
valable uniquement sur le site
www.lafuma
-
boutique.com
.
Du
5
ème
au 8
ème
prix
:
1
kit « Programme Sport Weleda » d’une valeur commerciale unitaire de
55,68
Euros TTC
contenant une Huile de Massage à l'Arnica
Bio
(
100
ml), une Crème Sani
-
Pieds, un Jus de
Bouleau
Bio
, un Jus d'Argousier
Bio
et un Gel tonique au Cuivre.
Du 9
ème
au
5
8
ème
prix
: 1
exemplaire du livre
de Julie FERREZ
«
Programme Rehab’
»
d’une valeur
commerciale unitaire
de
15,9
Euros TTC
.
Les lots sont nominatifs, non cessibles et non échangeables.
Article 5
Les gagnants du tirage au sort seront prévenus par e
-
mail et devront confirmer accepter leur prix.
A
rticle 6
Weleda se réserve le droit d’écourter, de proroger, de modifier ou d’
annuler le Jeu si des
circonstances exceptionnelles l’exigeaient. Sa responsabilité ne saurait être engagée de ce fait.
Weleda peut, pour des raisons exceptionnelles, s’arroger le droit d’attribuer un lot différent de celui
prévu au présent règlement. Le
lot de remplacement sera de même valeur que celui prévu
initialement. Sa responsabilité ne saurait être engagée de ce fait.
Weleda sera dégagée de toute responsabilité en cas de survenance d’un élément de force majeure
(grèves, intempéries...) qui privera
it même partiellement le(s) gagnant(s) de son/leur gain.
Il est expressément entendu que Weleda ne fait que délivrer les lots gagnés et n'a pas la qualité de
producteur, ni d’organisateur, ni de fabricant, ni de fournisseur, ni de vendeur, ni de distributeur des
lots, quels qu'ils soient, et ne saurait donc voir
sa responsabilité engagée à aucun de ces titres. Plus
spécifiquement :
-
Dans le cas où l’un des lots est un bien, sauf si Weleda en était le fabricant, Weleda ne saurait
être tenue pour responsable en cas de problème dans son utilisation, notamment en cas
de
dysfonctionnement. Dans un tel cas, le gagnant est invité à prendre directement contact
avec le fabricant, soit pour faire procéder au remplacement du bien, soit pour lui adresser
toute réclamation ou plainte. Sur simple demande, Weleda fournira au gag
nant la preuve
d’achat du bien ou un document équivalent. Dans tous les cas, le gagnant est invité à
consulter les conditions d’utilisation fournies avec le bien et à se renseigner par lui
-
même,
notamment sur internet, sur les meilleures façons de s’en ser
vir.
-
Dans le cas où l’un des lots est une ou plusieurs prestations de service (voyage,
hébergement, ...), Weleda ne fait strictement que procéder à leur réservation et à leur
paiement auprès du prestataire concerné. La prestation de service sera soumise aux
conditions de ce prestataire (conditions générales de vente, règlement intérieur, ...). Le
gagnant doit prendre connaissance par lui
-
même de ces dernières, avant d’accepter la
jouissance du lot. Weleda ne saurait être tenue pour responsable en cas de problè
me dans la
jouissance de la prestation de service. Dans un tel cas, le gagnant ou, le cas échéant,
l’accompagnateur concerné, est invité à prendre directement contact avec le prestataire de
service pour lui adresser toute réclamation ou plainte. Sur simple
demande, Weleda fournira
au gagnant la preuve d’achat de la prestation de service ou un document équivalent. En cas
de matériel ou lieu mis à disposition pendant la jouissance de la prestation, toute
dégradation, destruction ou perte est à la seule charge
du gagnant et de ses
accompagnateurs. Aucune assurance n’est incluse par défaut dans le lot, sauf précision
contraire. Si le lot offre la possibilité au gagnant d’être accompagné par une ou plusieurs
personnes, le gagnant est responsable de la communicati
on des dispositions du présent
règlement de jeu à ces personnes et de leur acceptation préalable. Les accompagnateurs
doivent être majeurs.
Weleda ne peut être tenue pour responsable des retards, pertes, avaries occasionnées aux lots lors
de leur achemin
ement ou du manque de lisibilité des cachets postaux.
Weleda ne peut être tenue pour responsable des limites techniques d’Internet, concernant les
performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des
informations, l
es risques d’interruption, de détournement des données et risques de contamination
par d’éventuels virus.
Tous les dommages matériels ou immatériels causés aux participants ou à leurs équipements
informatiques et aux données qui y sont stockées ne sauraie
nt être imputées à Weleda.
Il en est de même dans le cas où l’un des Participants se trouve dans l’impossibilité de se connecter
au site du jeu du fait, notamment, d’un défaut technique ou de l’encombrement du réseau.
Il est entendu que le jeu n’est en aucune manière associé, géré ou sponsorisé par Facebook, les
participants acceptant du simple fait de leur participation au jeu de décharger Facebook de toute
réclamation ou responsabilité au titre du jeu. Par ailleurs, i
l est expressément entendu que le
participant fournit uniquement des informations à Weleda, et non à Facebook, dans le cadre du jeu.
Article 7
Les formulaires d'inscriptions incomplets ou incorrects seront considérés comme nuls.
Article 8
Les lots se
ront envoyés par courrier postal par Weleda ou par ses partenaires, et ce dans un délai
maximal de 6 mois après la fin du jeu.
Si le gagnant ne peut être informé ou si le lot n'est pas accepté par ledit gagnant dans un délai de 60
jours, ce lot demeurera
la propriété de Weleda ou, dans le cas des lots Lafuma, la propriété
respective des partenaires Lafuma.
Article 9
La participation à ce jeu implique une acceptation pleine et entière du présent règlement.
Article 10
Le présent règlement est déposé
à la SCP
Jérôme LEVEL, Gilles BORNECQUE WINANDY et Aline BRU
-
NIFOSI
, huissiers de justice associés,
15 Passage du Marquis de la Londe
,
78000 Versailles,
et peut
être consulté sur le site Internet
www.
jeuconcours
-
coachesweleda.fr
.
L
e règlement est adressé gratuitement à toute personne en faisant la demande en écrivant à
Laboratoire WELEDA
–
«Jeu concours Coaches Weleda»
-
Service Consommateurs
-
9 rue E. Jung,
BP228, F68332 Huningue cedex
. Le cout du
timbre est remboursé au tarif lent en vigueur.
Article 11
La Société Organisatrice s’engage à rembourser les frais
:
-
de timbre concernant la demande de remboursement sur la base du tarif lent en vigueur.
-
de connexion Internet sur la base forfaitaire de
0
.50
euros par connexion (remboursement
sur la base de
1 connexion
maximum)
à tout Participant qui en fait la demande par écrit à l’adresse suivante
:
Laboratoire WELEDA
–
«Jeu concours Coaches Weleda»
-
Service Consommateurs
-
9 rue E. Jung,
BP228, F68332
Huningue cedex.
Cette demande devra intervenir dans un délai de trois mois à compter de la fin du jeu. Le Participant
devra y joindre un RIB ou un RIP et indiquer ses noms, prénoms, adresse postale. Le Participant devra
également indiquer dans ce courri
er la date et l’heure de la connexion. Pour une demande de
remboursement de connexion internet le Participant devra en outre fournir une copie de son contrat
d’abonnement avec son fournisseur.
Une seule demande de remboursement par participant inscrit a
u jeu et par enveloppe (même nom,
même adresse)
est admise.
Le remboursement sera effectué par virement bancaire après vérification du bien
-
fondé de
la demande et notamment de la conformité des informations contenues à la lettre de
demande de rembourseme
nt aux informations enr
egistrées sur le formulaire de d
emande
de participation saisie sur le Site
.
Etant observé qu'en l'état actuel des offres de service et de la technique, certains fournisseurs
d'accès à Internet offrent une connexion gratuite ou forfa
itaire aux internautes, il est expressément
convenu que tout accès au site s'effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire (tels que notamment
connexion par câble, ADSL ou liaison spécialisée) ne pourra donner lieu à aucun remboursement,
dans la mesure
où l'abonnement aux services du fournisseur d'accès est dans ce cas contracté par
l'internaute pour son usage de l'Internet en général et que le fait pour le participant de se connecter
au site et de participer aux jeux ne lui occasionne aucun frais ou déb
ours supplémentaire.
Toute demande de remboursement incomplète, illisible ou comportant des données erronées sera
considérée comme nulle. Les participants qui ne se sont pas strictement conformés au présent
règlement ou qui ont commis une fraude ou une te
ntative de fraude, ne peuvent prétendre à aucun
remboursement.
Article 12
Les informations nominatives recueillies dans le cadre du présent jeu sont traitées conformément à
la Loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978. Tous les participants au jeu, disposent en
application de l’article 27 de cette loi, d’un droit d’accès, d
e suppression, d’opposition ou de
rectification aux données les concernant. Toute demande doit être adressée aux coordonnées
suivantes : Laboratoire WELEDA
–
«Jeu concours
Coaches
Weleda»
-
Service Consommateurs
-
9 rue
E. Jung, BP228, F68332 Huningue cede
x.
Le Participant est informé que, en accédant au Site, un cookie sera stocké sur le disque dur de son
ordinateur. Il s'agit d'un petit fichier informatique chargé d'enregistrer la navigation sur le Site.
Les cookies servent à identifier le Participant
afin de lui permettre d'accéder plus rapidement aux
informations, en lui évitant de les ressaisir. Ils ne peuvent en aucun cas endommager les données
présentes dans son ordinateur.
Un Participant peut s’opposer à l'enregistrement de ce cookie sur son
disque dur en désactivant
cette fonction dans son logiciel de navigation. Lorsque cette fonction est désactivée, le Participant
garde la possibilité d'accéder au Site et de participer au Jeu.
Article 13
En cas de contestation ou de réclamation, pour quel
que raison que ce soit, les demandes devront
être transmises à Weleda dans un délai de deux mois maximum après la clôture du jeu.
Article 14
Toute question relative à l’application et/ou l’interprétation du présent règlement sera tranchée
souverainement
soit par la Société Organisatrice, soit par Maître
BRU
-
NIFOSI
, dans le respect de la loi
française.
En cas de désaccord persistant relatif à l’application ou l’interprétation du présent règlement et à
défaut d’accord amiable, le litige relèvera du tribunal
compétent de Nanterre. Toute contestation
relative au Jeu devra être formulée dans le délai légal.
