Concours Zalando - Summer Contest
ZALANDO·VENDREDI 28 AOÛT 2020·TEMPS DE LECTURE ESTIMÉ : 15 MINUTES
Termes et conditions générales
Concours Zalando
Le concours est organisé par la société Zalando SE – Valeska-Gert-Straße 5, 10243 Berlin Allemagne («Zalando »), enregistrée auprès du Tribunal (Amtsgericht) de Berlin (Charlottenburg) sous le matricule HRB 158855B. Le concours se déroule sur Facebook, la participation est libre et gratuite, sans obligation d’achat. En prenant part à ce concours, les participants acceptent les termes et conditions suivantes :
§ 1 Généralités
Le concours se déroule du Vendredi 28 août 2020 au Jeudi 3 Août 2020 (la « période de compétition »). Toute participation effectuée hors de la période de compétition ne sera pas prise en compte pour gagner le prix.
La participation est gratuite et sans obligation d’achat. Effectuer un achat ou souscrire à la newsletter n’augmentera pas les chances des participants.
En s’inscrivant, les participants acceptent que Zalando puisse publier leurs noms sur ses sites, réseaux sociaux et autres supports médias.
Ce concours n’est en aucun cas sponsorisé, géré ni associé d’une quelque manière que ce soit avec Facebook. Facebook ne saurait en aucun cas être tenu responsable par les participants à l’égard de ce qui pourrait survenir dans le cadre de ce concours.
§ 2 Participants / Exclusion du concours
Le concours est ouvert à toute personne physique et majeure (18 ans et plus) résidant en France et disposant d’un compte Facebook. Une seule participation par personne est autorisée, et chaque participant doit renseigner toutes les informations demandées.
Les employés de Zalando sont exclus de la compétition
En cas de violation des présentes conditions de participation, de la loi ou en cas d’actes allant à l’encontre des bonnes pratiques ou de l’ordre public, Zalando se réserve le droit d’exclure les personnes de la compétition.
Sont également exclues les personnes qui recourent à des moyens d’aide illicites ou qui se procurent autrement des avantages par voie de manipulation. Dans ces cas-là, elles pourront, le cas échéant, également perdre après coup le prix remporté et être tenues de le restituer.
§ 3 Exécution et traitement
Afin de participer au concours, les participants doivent laisser laisser un commentaire uniquement en emojis décrivant leur été, sous le post annonçant le concours en question, publié sur la page Facebook de Zalando le 28 août 2020.
2 gagnants seront sélectionnés en interne et par tirage au sort effectué par Zalando, le 3 Septembre 2020. Ils recevront le produit annoncé dans la description. Les gagnants seront informés dans un délai d’une semaine après la fin du concours.
Les gagnants seront informés de leur victoire par message privé Facebook. Zalando se réserve le droit de communiquer leurs coordonnées personnelles à une tierce partie afin qu’ils puissent recevoir leur prix. Si après quatre semaines, les vainqueurs ne se sont pas manifestés, leurs prix sera remis à un autre participant ou offert à une association. Tous les participants doivent donc veiller à fournir une adresse e-mail et postale valide.
Le prix n’est ni transférable ni remboursable. Il ne sera pas remis si les vainqueurs le refuse ou ne respectent pas les conditions générales du concours.
Toute question, demande ou plainte doivent être formulées directement à l’écrit par email à l’adresse suivante marketing-fr@zalando.de
§ 4 Cessation avant terme du concours
Zalando se réserve le droit d’annuler ou de suspendre à tout moment sans préavis le jeu-concours ou de modifier les conditions de participation pour un motif important. Zalando peut faire usage de cette possibilité notamment lorsque des raisons techniques (p. ex. virus dans le système informatique, manipulation des matériels et logiciels ou présence de défauts/d’erreurs dedans) ou des motifs juridiques ne permettent pas de garantir une réalisation ordonnée du jeu-concours. Si l’une de ces possibilités est engendrée par un(e) participant(e), Zalando est en droit de réclamer à cette personne des dommages et intérêts.
§ 5 Responsabilité relative aux contenus
Le participant est l’unique responsable de l’ensemble du contenu qu’il crée et destiné à la compétition. Aucun contenu illégal ou enfreignant les termes et conditions applicables ne peut être présenté, de même que tout contenu visant à insulter, diffamer, gêner ou causer du tort à d’autres individus.
Si le contenu placé sur le site par un tiers contrevient aux droits des utilisateurs ou aux dispositions légales, le/la participant(e) ne peut se retourner contre Zalando et ses sociétés affiliées légales et libère la société de toute réclamation ; la prise en charge par Zalando des frais engendrés par un procès est également exclue. Il en va de même pour les réclamations en cas de violation des présentes conditions d’utilisation.
Zalando ne peut être tenu pour responsable en cas d’infraction d’un des participants à la législation en cours. Zalando n’est également pas responsable pour tout frais légal incombant à la compétition.
§ 6 Taxes
Zalando n’est pas responsable de remplir une déclaration de concours aux autorités des impôts. De plus, Zalando n’est pas tenu de payer des taxes pour ce concours aux autorités françaises.
Zalando informe les gagnants de leur obligation de remplir les déclarations nécessaires suite et n’est pas tenu responsable de ce fait.
§ 7 Responsabilité
Zalando s’engage à mettre en œuvre tous les moyens raisonnables dans l’organisation et la gestion de ce concours. Toutefois, en cas de dommages résultant du concours lui-même, de la publication du nom du gagnant ou pour toute autre raison, Zalando décline toute responsabilité. Zalando n’assume aucune responsabilité pour d’éventuelle erreurs d’impression ou d’orthographe, ainsi que pour d’autres erreurs similaires dans le matériel publié.
§ 8 Divers
Ces termes et conditions générales et toute les relations légales entre les participants et Zalando sont liées au droit de la République Fédérale d’Allemagne. Tout recours à une action en tribunal n’est pas permis.
